sırasıyla ile cümle
sırasıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Komşu ülke Makedonya’da ihracat ve ithalat süreleri sırasıyla 35 ve 32 gün.Across the border, in Macedonia, exports and imports require 35 and 32 days, respectively.
Bu isimler ayrıca sırasıyla içişleri ve maliye bakanlıklarını da yönetecekler.They will also head the interior and finance ministries, respectively.
Birinci ve ikinci, sırasıyla İngiltere ve Fransa oldu.The UK and France were first and second, respectively.
Polis ve ordu teşkilatlarında ise sırasıyla %64 ve %84 oranında erkekler görev yapıyor.The police and army employ 64% and 84% men, respectively.
Bulgarlar, sırasıyla ikinci ve üçüncü olan Belarus ve Rusya takımlarını mağlup ettiler.The Bulgarians defeated teams from Belarus and Russia, which ranked second and third respectively.
İki projeye sırasıyla 112 milyon dolar ve 1,2 milyar dolar değer biçildi.The two projects have been evaluated at $112m and $1.2 billion, respectively.
Bu sektörleri, sırasıyla yüzde 21 ve yüzde 15 ile üretim ve inşaat sektörleri izliyor.Manufacturing and construction come next, with 21% and 15% respectively.
İkili, sırasıyla parlamentonun hukuk ve finans komitelerinin başkanlığını yürütüyor.The two are the heads of parliament's legal and finance committees, respectively.
Hırvatistan'ı sırasıyla 2.56 ve 2.53 puanla Bulgaristan ve Makedonya takip ediyor.Bulgaria and Macedonia follow with 2.56 and 2.53, respectively.
Turnuvada 3'ncu ve 4'unculugu sırasıyla Avustralya ve Bulgaristan aldı.Australia and Bulgaria came in third and fourth.
En genç ve en yaşlı katılımcılar sırasıyla 13 ve 66 yaşındaydılar.The youngest and oldest participants were, respectively, a 13-year-old and a 66-year-old.
Hırvat ve BH'li mültecilerin sayısı ise sırasıyla 65.860 ve 62.910.Croatia and BiH follow with about 65,860 and 62,910, respectively.
Bu yılki araştırmada Romanya ve Sırbistan üçer sıra gerileyerek sırasıyla 67. ve 96. oldu.Romania and Serbia dropped three slots each to 67th and 96th, respectively, in this year's survey.
Farklar Yunanistan ve Kıbrıs Rum Kesimi'nde daha da büyüktü -sırasıyla %50 ve %73'e yakın.The gaps were even bigger in Greece and Cyprus -- at close to 50% and 73%, respectively.
Şu anda işçiler, sırasıyla 60 ve 63 yaşında emekli olabiliyor.Currently, they are able to retire at 60 and 63, respectively.
Onu, sırasıyla 4,2 ve 4,1 puanla BH ve Hırvatistan izlediler.Next was BiH and Croatia with average scores of 4.2 and 4.1, respectively.
Ancak faktörler bunlar için daha düşük, sırasıyla yüzde 6 ve yüzde 8 olacak.The factors will be lower for them -- 6 per cent and 8 per cent respectively.
Makedonya ve Sırbistan’da internet kullanım oranları sırasıyla yüzde 42 ve yüzde 37.The nations of Macedonia and Serbia have internet user rates of 42% and 37% respectively.
Hırvatistan ve Romanya ise sırasıyla 33'üncü ve 35'inci sıradalar.Croatia and Romania are 33rd and 35th, respectively.
Hırvatistan (58,9) ve Sırbistan (46,4) sırasıyla 0,8 ve 0,2 puan düştü.Croatia (58.9) and Serbia (46.4) slipped 0.8 and 0.2 points, respectively.
Yunanistan (35.) ve Romanya (50.) ise sırasıyla dört ve üç sıra gerilediler.Greece (35th) and Romania (50th) have dropped four and three positions, respectively.
Sırbistan-Karadağ ve Bosna Hersek ise sırasıyla 97. ve 88. oldu.Serbia-Montenegro is 97th, and Bosnia and Herzegovina 88th.
Romanya ve Arnavutluk'taki çocuk yoksulluğu oranı ise sırasıyla %21 ve %30 olarak bulundu.The rate of child poverty in Romania and Albania was 21% and 30%, respectively.
Bunlar pazarın sırasıyla birinci ve ikinci sıradaki bankaları.These are the market's number one and number two banks, respectively.
İki rakibi, Davorko Vidoviç ve Dragan Kovaceviç, sırasıyla %11 ve %9 oy aldılar.His two rivals, Davorko Vidovic and Dragan Kovacevic, won 11% and 9%, respectively.
İzmir ve Bursa ise sırasıyla 4,5 milyon ve 3,4 milyon kişiye ulaşacak.Izmir and Bursa will reach 4.5 million and 3.4 million people, respectively.
Onu yine sırasıyla 0,960 ve 0,957'lik puanlarla İzlanda ve Avustralya izliyor.It is again followed by Iceland and Australia, with scores of 0.960 and 0.957, respectively.
Romanya ve Makedonya ise sırasıyla 84 ve 73 puanla 13 ve 14. sıraları aldılar.Romania and Macedonia took the 13th and 14th positions with 84 and 73 points, respectively.
Görüşmeler sırasıyla AB ve UNHCR liderliğinde yürütülecek.The talks would be led, respectively, by the EU and the UNHCR.
Sırbistan ve Karadağ'a toplamda sırasıyla 6,62 ve 6,57 puan verildi.Serbia and Montenegro are given overall scores of 6.62 and 6.57, respectively.
Ra, Rb, and Rn sırasıyla böbrek, karaciğer dirençleri ve diğer arterler vardır.Ra, Rb, and Rn are the resistances of the renal, hepatic, and other arteries respectively.
ve , sırasıyla , başlangıç ve son durumun dalga fonksiyonlarıdır .where and are, respectively, the overall wavefunctions of the initial and final state.
Etkin kırılma Endeksi sırasıyla dik ve paralel vardır.[49]The effective refractive indices are then perpendicular and parallel, respectively.[49]
Smetov, sırasıyla 2010 ve 2011 yıllarında Gençler Dünya Kupasında altın ve bronz madalya kazandı.Smetov won a gold and a bronze medal at the World Cup among youth, in 2010 and 2011, respectively.
Daha sonra, kalıcı diş sürme aşaması süresince, kalan kalıcı dişler sırasıyla ağza sürer.Then, the remaining permanent teeth erupt into the mouth during the permanent dentition stage.
Ermenicede Ermeni halkı ve ülkesi içinse sırasıyla Hayer ve hayk kelimeleri kullanılır.The Armenian endonym for the Armenian people and country is hayer and hayk’, respectively.
Cümleler fiil-özne-nesne sırasıyla kurulur.It is a VSO (verb–subject–object) language.
Sırasıyla Vancouver, Londra ve Philadelphia'da bulunurlar.They are set in Vancouver, London and Philadelphia, respectively.
Bu olaylar sırasıyla “Olay 2”, “Olay 3” vb. olarak isimlendirilsin.Let these events respectively be called "Event 2", "Event 3", and so on.
Açık ve kapalı kişisel en iyi rekoru 2014 ve 2015'te sırasıyla 4.45 metredir.Her outdoor and indoor personal best is 4.45 metres set in 2014 and 2015 respectively.
1925 ve 1926'da dört etap daha kazandı ve sırasıyla dördüncü ve ikinci oldu.In 1925 and 1926 he won another four stages and finished fourth and second respectively.
Bu nüfus sırasıyla göçebe ve yerleşikti.Those populations were nomadic and settled, respectively.
Kırgızca'dan sonra en çok konuşulan ana diller sırasıyla Özbekçe ve Rusça'dır.Uzbek is the second most widely spoken native language, followed by Russian.
İkinci dil olarak en çok konuşulan diller sırasıyla Rusça,Kırgızca ve Özbekçedir.Russian is the most widely spoken second language, followed by Kyrgyz and Uzbek.
Evdeki son cinayetler Ha'nın sırasıyla 4 ve 2 yaşlarındaki iki çocuğuydu.The last murders in the house were of Ha's two children, aged 4 and 2 respectively.
Krallığın başkenti sırasıyla Tuşpa ve Erebuni kentleri olmuştur.Its capitals were Tushpa and later Erebuni.
Eserleri sonrasında sırasıyla Viyana (1891-1895) ve Saint Petersburg'da sergilendi.His studies would later take him to Vienna (1891–1895) and later Saint Petersburg.
1831'de İngiltere'den ayrılan Vigne, sırasıyla İran ve Hindistan'a gitti.In 1831 Vigne left England for Persia, and then travelled to India.
Yol üzerinde sırasıyla Hemedan, Kengaver, Bisütun, Ḥolwān'dan geçtiler.They pursued their periplus towards Hamadān, Kangāvar, Bīsotūn, Ḥolwān, etc.
Felipe Massa ve Kevin Magnussen sırasıyla 3. ve 4. sıradan iyi bir başlangıç yaptı.Felipe Massa and Kevin Magnussen got good starts from 3rd and 4th on the grid respectively.
Hamilton, Button, Webber ve Pérez sırasıyla beşinci, altıncı, yedinci ve sekizinci oldu.Hamilton, Button, Webber and Pérez remained fifth, sixth, seventh and eighth respectively.
Pixel 2 ve Pixel 2 XL, sırasıyla Pixel ve Pixel XL cihazlarının yerini almıştır.They collectively serve as the successors to the Pixel and Pixel XL.
Sırasıyla kuzey ve güneyde Ijuw ve Meneng ilçelerindeki burunlarla çevrilidir.It is bordered by capes to the north and south, in Ijuw and Meneng districts respectively.
Bu sözler sırasıyla şunlarla ilişkilendirilir 1.Traditionally, these seven sayings are called words of 1.
Daha sonra PA', PB', PC' sırasıyla üç eşdoğrusal noktada BC, CA, AB ile kesişir.[1]Then PA', PB', PC' meet BC, CA, AB respectively at three collinear points.[1]
Kenar ve yüz paylaşımlı bioktahedra, sırasıyla [M2L8(μ-L)]2 ve M2L6(μ-L)3 formüllerine sahiptir.Edge- and face-shared bioctahedra have the formulas [M2L8(μ-L)]2 and M2L6(μ-L)3, respectively.
CD'lerin kendileri aslında sırasıyla hem ses hem de video içerebilir.The CDs themselves can actually contain both sound and video respectively.
İsimleri sırasıyla "Şanslı Avcı" ve "Mısır" anlamına geliyordu.Their names meant "The Lucky Hunter" and "Corn," respectively.
Güneş ve ay tanrıları sırasıyla Shakuru ve Pah'dı.The solar and lunar deities were Shakuru and Pah, respectively.
burada r ve R, sırasıyla iç teğet çemberin ve çevrel çemberin yarıçapları vewhere r and R are the inradius and the circumradius respectively, and