sırasıyla ile cümle
sırasıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu dört temel özgürlük sırasıyla şunlardır: Özgürlük 0: Programı sınırsız kullanma özgürlüğü.目的を問わず、プログラムを実行する自由 (第 0 の自由)。
Bu bağlantının yerel koordinatlarının bilesenlerinin bir sistemine sırasıyla Christoffel sembolleri denir.局所座標系の観点からは、この接続の成分はクリストッフェル記号と呼ばれる。
Street Fighter Alpha 2 Gold ve Street Fighter Alpha 3 serilerini sırasıyla kazanmıştır.殺人拳 The Street Fighter 殺人拳2 Return of the Street Fighter 逆襲!
Pioneer 10 ve 11, sırasıyla Jüpiter ve Jüpiter / Satürn misyonlarına gönderildi.パイオニア10号・11号とボイジャー1号は立て続けに木星と土星に接近し、写真撮影を行った。
Bazen küçük ağırlıklardan başlanarak nesneler sırasıyla kaldırılır.最初は小石から初め徐々に重い物を引っ張らせた。
Eğer sarmal ve hidrojen bağlanma örüntüsü çok kısaysa, (sırasıyla) T veya B olarak tanımlanırlar.a（明るい）, ab（中間の明るさ）, b（暗い） などと細分化される場合もある。
Skorların sırasıyla artan 1 puan ile başlayan duyurulan prosedür, 1980 yılına kadar yapılmadı.1度の拡大で1か国だけが加盟したという事例は、1981年のギリシャのとき以来行われていなかった。
Yol s’den başlayacak, her elmasa sırasıyla uğrayacak t’de son bulacaktır.ラストシーンにかかる形で始まり、Cパートにかかる形で終了する。
Bu Pin (p, q) ve Pin(q, p) sırasıyla ifade edilir.他们分别称为 Pin(p,q) 和 Pin(q,p)。
2003'ten beri bu iki tesiste sırasıyla 0,25 gram ve 0,025 gram kaliforniyum-252 üretilmektedir.到2003年為止，兩座設施分別每年生產0.25克和0.025克的鉲-252。
Bu bağlantının yerel koordinatlarının bilesenlerinin bir sistemine sırasıyla Christoffel sembolleri denir.联络的坐标空间的表达式称为克里斯托费尔符号。
Prof. Dr. Kurt Mehlhorn ve Prof. Dr. Hans-Peter Seidel sırasıyla 1986 ve 2003'te Leibniz Ödülünü almışlardır.Kurt Mehlhorn教授（在1986年）和Hans-Peter Seidel教授（于2003年）获得了戈特弗里德·威廉·莱布尼茨奖。
ABD'de ilk satış ofisi ve ilk fabrika, sırasıyla 1906 ve 1910 yılında açılmıştır.博世公司早於1900年起已進軍海外市場，第一個市場是英國；1906年在美國設首家辦公室；1910年於美國開設首家工廠。
Bu dönem sırasıyla Pervaneoğulları Beyliği, Candaroğulları Beyliği hüküm sürmüştür.子女 夏侯衡，夏侯淵長子，受曹家恩寵。
Smetov, sırasıyla 2010 ve 2011 yıllarında Gençler Dünya Kupasında altın ve bronz madalya kazandı.斯梅托夫于2010年和2011年在世界杯青年组比赛中分别获得金牌和铜牌。
Ardından sırasıyla veritiplerindeki artırımlar yarış durumlarından kaçınmak için gerçekleştirilir.事實上瑠花是因為羽羽的離去才逐漸變得不正常。
Daha sonra sırasıyla Oğuzeli, Iğdır, Adıyaman, Ödemiş ve Adana’da görev yaptı.範欲應召，而其子諫之，以車駕在外，不如南出。
Bunlar sırasıyla, uyuşturucu trafiği, liman, şehir yönetimi ve bürokrasi, eğitim sistemi ve yazılı basındır.按照播出季顺序依次为：毒品交易、港口众生、官僚主义作风的市政府、无能的教育系统及平面媒体。
Sonraki versiyonlarda sırasıyla Junker Jumo 211 A-1 ve 211 A-3 motorlar kullanılmıştır.計劃裝上尤莫（Jumo）211 A-1及A-3發動機。
İlk iki sütun, sırasıyla birinci ve ikinci dosyanın farklı satırlarını içerir.첫 번째 두 열들은 첫 번째와 두 번째 파일과 같은 문자열들을 각각 포함한다.
Yörüngelerin yarıçapları sırasıyla 0,36 ve 0,47 Au.궤도장반경은 각각 0.36, 0.47 천문단위였다.
AKP 15 ve 16 Haziran'da sırasıyla Ankara ve İstanbul'da iki büyük miting yapacağını açıkladı.AKP는 6월 15일에 앙카라, 6월 16일에 이스탄불에서 두 번의 "단결과 연대" 집회를 열기로 결정했다.
Daha sonra sırasıyla SC Sagamihara kulüplerinde oynadı.그녀는 육상 경력 동안에 SC 모토르 예나 클럽을 위해 뛰었다.
Krom ve bakır elementleri sırasıyla 3d5 4s1 ve 3d10 4s1 elektron dizilimlerine sahiptir.마찬가지로 크로뮴의 경우에도 4s2 3d4 이 아니라 4s1 3d5 의 전자배치를 갖는다.
Daha sonra sırasıyla Sagawa Express Osaka, Ehime FC, Sagawa Printing kulüplerinde oynadı.오츠카 제약, Sagawa Express Osaka, 에히메 FC, Sagawa Printing에서 활동하였다.
O hafta sonu yapılan yarışlarda sırasıyla 13. ve 5. oldu.AEK는 이 대회 결승전에서 승부차기 끝에 14-15로 패했다.
Daha sonra sırasıyla SpVgg.SCV는 다음을 가리키는 말이다.
Fünyeni altında sırasıyla patlatıcı ve saçma taneleri bulunur.겉에 입는 적삼과 저고리 안에 받쳐 입는 속적삼이 있다.
Benzin ve dizel yakıt fiyatları Ekim 2017 ile Ekim 2018 arasında sırasıyla %15 ve %23 arttı.מחירי הבנזין והסולר לליטר עלו ב-15% ו23% בין אוקטובר 2017 ואוקטובר 2018.
Sırasıyla balık, kurbağa ve yılana işkence yapar.מאוחר יותר, הוא עושה את אותו הדבר לצפרדע ונחש.
Diğer iki rütbe ise sırasıyla papazlık (vaizlik) ve piskoposluktur.שתי המשרות האחרות הן הכומר והבישוף (או הארכיבישוף).
Yuan ve Qing hanedanları sırasında Çin sırasıyla etnik Moğollar ve Mançular tarafından yönetildi.במהלך שושלת יואן ושושלת צ'ינג נשלטה סין על ידי מונגולים ומנצ'ורים אתניים בהתאם.
İlk üç sıralama için sırasıyla US$35,000, US$15,000 ve US$10,000 verilir.הפרס הראשון הוא $50,000, השני $15,000 והשלישי $5,000.
Bunlar sırasıyla toplama özdeşliği ve çarpma özdeşliğidir.זאת, באמצעות רכישתה העצמית וביטולה.
Şarkı, Kanada ve Amerika'da sırasıyla on iki ve otuz yedinci basamağa kadar yükselmiştir.השיר מוקם במצעדים של קנדה וארצות הברית במקום ה-12 וה-37 בהתאמה.
Geleneksel işlemcilerde, tek bir merkezi işlem birimi her hareketi sırasıyla gerçekleştirir.כדי להגיע אל הבוס חייבים לעשות משימה אחת מכל שלב.
IFC ve MIGA sırasıyla özel sektör yatırımları ve sigorta sağlar.Дейностите на IFC и MIGA включват инвестиции в частния сектор и осигуряване съответните застраховки.
En yaygın uygulamalar E10 ya da E85 diye bilinen sırasıyla %10 ve %85 etanol içeren karışımlardır.В САЩ често срещани са Е10 и Е85, които съдържат съответно 10 и 85% етанол.
Sırasıyla mürekkebin dolaylı yolla kauçuk vasıtasıyla kağıda geçmesi demektir.При него мастилото буквално се изстрелва към листа хартия.
O hafta sonu yapılan yarışlarda sırasıyla 13. ve 5. oldu.В следващите две състезания завършва 13-ти и 5-ти.
Batıda Kuzey ve Orta Tayland'dan Phetchabun dağ sırasıyla ayrılır.На запад Исан е отделен от Северен и Централен Тайланд от планинската верига Фечабун.
Bunlar sırasıyla “Kolomb” ve “Kolomb öncesi” hipotezler olarak anılmaktadır.Двете хипотези се наричат съответно „колумбова“ и „доколумбова“.
Daha sonra sırasıyla Valladolid, Real Madrid, Córdoba kulüplerinde oynadı.Гарсия е играл и в Барселона, Реал Валядолид.
Bunlar sırasıyla “Kolomb” ve “Kolomb öncesi” hipotezler olarak anılmaktadır.Ove se pretpostavke nazivaju "Kolumbovskom" i "pred-Kolumbovskom".
Yuan ve Qing hanedanları sırasında Çin sırasıyla etnik Moğollar ve Mançular tarafından yönetildi.U doba dinastija Yuan i Qing Kinom su vladali Mongoli i Mandžurci.
Daha sonra sırasıyla Rangers, Olimpia kulüplerinde oynadı.Na posljetku su braća uznesena na Olimp.
Bazen küçük ağırlıklardan başlanarak nesneler sırasıyla kaldırılır.Obično se za početnu težinu odabire nešto manja težina.
ROYALS sonrası sırasıyla şu tekliler yayınlandı "Tennis Court", "Team", "No Better" and "Glory and Gore".Osim pjesme "Royals" s albuma su izdana još tri singla "Tennis Court", "Team" i "Glory and Gore".
Güneş rüzgârı sırasıyla, yavaş Güneş Rüzgârı ve Hızlı Güneş rüzgârı olmak üzere iki bileşene ayrılmıştır.Sunčev vjetar se može podijeliti na spori Sunčev vjetar i brzi Sunčev vjetar.
Bu rakamlar sırasıyla şunlardır: 0, sıfır.Primjeri uključuju: 0.
Daha sonra sırasıyla Vissel Kobe, Shimizu S-Pulse kulüplerinde oynadı.Zbog toga se Dos Santos vratio u Shimizu S-Pulse.
Daha sonra sırasıyla Sanfrecce Hiroshima kulüplerinde oynadı.Igrao je za Sanfrecce Hiroshima.
Daha sonra sırasıyla Yokohama Flügels kulüplerinde oynadı.Igrao je za Yokohama Flügels.
Oyuncular duvara karşı topa sırasıyla vururlar.Drugi igrači odbijenu lopticu odbijaju prema zidu.
Daha sonra sırasıyla Kawasaki Frontale kulüplerinde oynadı.Igrao je za Kawasaki Frontale.
Daha sonra sırasıyla El-İttihad ve İttifak kulüplerinde oynadı.Prije i nakon toga igrao je tek u prijateljskim dvobojima.
Daha sonra sırasıyla icma ve kıyas, sonra ise fer'î delillere başvurulur.Oni će se kasnije udružiti sa Saponima i Tutelima, i nestati iz povijesti.
Daha sonra sırasıyla Yokohama F. Marinos kulüplerinde oynadı.Igrao je za Yokohama F. Marinos.
Daha sonra sırasıyla Hertha Berlin ve Fortuna Düsseldorf kulüplerinde oynadı.Nakon toga je igrao za Fortunu Düsseldorf i Fortunu Köln.
Bundan sonra bölgeye sırasıyla, İspanyollar, İskoçlar, İngilizler ve Fransızlar geldi.Poslije dolaze Englezi, Škoti, Irci, Nizozemci i Francuzi.