sıranı ile cümle
sıranı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bekleyenler arasında sıranızı kaybetmemeniz için lüften hatta kalın.Ne quittez-pas s'il vous plaît afin de ne pas perdre votre position dans la queue.
Sıranızı bekleyin.Attendez votre tour.
Onlar da elleri üzerinde beni sıranın başına geçiriyorlardı.Elle ajoute aussi qu’ils se promenaient main dans la main.
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.Luego, éstos se guardan colgados a la espera de su molienda.
En arkadaki oyuncu elinde topla koşarak sıranın başına geçer ve topu bacak arasından ikinci oyuncuya verir.El método más sencillo es dejar que pase junto al jugador y correr pegado a su espalda.
Fakat, şarkı 31'nci sıranın üstüne çıkamadı.La canción no entró en el top 20 alemán.
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.Таким образом, скоро они по миру пойдут (то есть разорятся).
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.بفعلهم هذا سعوا إلى أن يقووا الاتصال بأوزوريس في الآخرة.
"Günbalı" denen pekmez türü şıranın geniş kaplarda, güneş altında suyunun uçurulmasıyla elde edilir.Lindos campos de altivos pinheiros, Quando o sol ornamenta o poente.
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.Aan hen wordt het gebruik daarom afgeraden.
Fakat, şarkı 31'nci sıranın üstüne çıkamadı.Sång utan ord 31.
Fakat, şarkı 31'nci sıranın üstüne çıkamadı.Лише на 31-й лист він зміг відповісти.
Kalem sıranın üstündedir.Ручка на парті.
Kalem sıranın üstündedir.Олівець на парті.
Kalem sıranın üstündedir.Олівець лежить на парті.
Çekoslovakya ekibinin 4. sıranın üzerinde olmadığı teyid edildi.Český tým se umístil na nepopulárním čtvrtém místě.
Onlar da elleri üzerinde beni sıranın başına geçiriyorlardı.Så har jeg måttet slå ham over fingrene.
Onlar da elleri üzerinde beni sıranın başına geçiriyorlardı.De holder seg på hendene som er på utsider.
Fakat, şarkı 31'nci sıranın üstüne çıkamadı.Selv i Latvia kom ikke sangen inn på topp 30.
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.そのため自分の欲求を即座に満たそうとする場合がままある。
Bir başka deyişle, bir mesaj gönderip cevap beklemek sıranın kaybedilmesi anlamına gelmez.従って、メッセージを送信して返事を待つまで、全く無駄な点がない。
Onlar da elleri üzerinde beni sıranın başına geçiriyorlardı.素手で立ち回ることもある。
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.今已就道，後當聽其願去者。
Bir başka deyişle, bir mesaj gönderip cevap beklemek sıranın kaybedilmesi anlamına gelmez.也就是說無法確定是否只要不滿足取樣定理，就一定會有信號的喪失。
Sıranın hemen kendilerine gelmesini isterler.이는 공연과 같은 효과를 내기 위해 그들이 요청한 것이었다.
2.ve 3.sıranı ise Birleşik Krallık temsilcileri kazanmıştır.제2대, 제3대 국회의원을 역임하였다.
-Ama burası sıranın sonu değil. -Evet, biliyorum..זה לא סוף התור .כן, אני יודע-
-Ama burası sıranın sonu değil.Já vím. Tohle ale není její konec.
-Ama burası sıranın sonu değil.Şi asta este partea din spate a leului.
-Ama burası sıranın sonu değil.- Sim, eu sei. - E aqui não é o fim da fiIa.
-Ama burası sıranın sonu değil.- Toto ale nie je jeho koniec.
-Ama burası sıranın sonu değil.- Vem. - Stati moraš pri kraju.
-Ama burası sıranın sonu değil.-Y aquí no termina.
-Ama burası sıranın sonu değil.-Αυτό δεν είναι το τέλος.
-Ama burası sıranın sonu değil.-Добре, тогава се върни накрая.
Ama kartlar oyuncunun isteğine göre seçildiği için, sıranın bir önemi yok.Men vi får at vide at kortene kan sorteres som spilleren ønsker, så rækkefølgen er uden betydning.
Ama kartlar oyuncunun isteğine göre seçildiği için, sıranın bir önemi yok.하지만 문제에서 카드들은 player가 원하는 대로 재배열될 수 있다고 했으니, 순서는 고려하지 않는 것입니다.
Ama kartlar oyuncunun isteğine göre seçildiği için, sıranın bir önemi yok. Şimdi hesaplayalımAle v pravidlech stojí, že karty mohou být řazeny jakkoliv hráč chce, takže na pořadí nezáleží.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.A dire il vero, tutta quella fila non è messa bene.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.De fapt, tot rândul nu-i în regulă.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.De hecho, toda esa fila no está bien.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Die hele rij is niet goed snik.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Eigentlich ist die gesamte Reihe hier nicht ganz normal.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.En fait, toute la rangée n'est pas normale.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.'Faktiskt är det något som inte stämmer med hela den raden.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı. (Kahkahalar)Sebenarnya, semua orang di barisan itu tidak benar.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı. (Kahkahalar)في الحقيقة هذا الصف كله ليس صحيحاً
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı. (Kahkahalar)良くないですね こっちを見ないでください（笑い）
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.사실, 저쪽 줄에 쭉 앉으신 분들 모두 정상이 아니에요.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Thực ra thì, cả hàng này đều không ai ổn cả.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Valójában az egész sor nincs rendben.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.V bistvu je s celo vrsto nekaj narobe.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Vlastne, celá táto rada nieje v poriadku.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Właściwie, z całym rzędem jest coś nie tak.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Για την ακρίβεια, όλη αυτή η σειρά έχει πρόβλημα.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Вообще тут весь ряд не в порядке.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Всъщност целият ред не сте добре.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.Загалом, з усім цим рядом щось не в порядку.
Aslında, bu sıranın tamamı arızalı.למעשה כל השורה הזאת לא בסדר.
Aslında sadece birkaç sayıyla toplama işlemi yaptığımız için sıranın hiçbir önemi kalmadı. . .És mivel csak összeadunk pár számot, a sorrend nem számít, vagyis kezdhetjük az egész számokkal.