Sıralı cebirler (Ordinal algebras).Ordinal algebras.
Müzenin objeleri ix kronolojik sıralı odalarda sergileniyor.The museum's objects are displayed in ix chronologically ordered rooms.
S55 çift kaydırmalı turbo şarjlı sıralı altı motordan güç alır.It is powered by the S55 twin-scroll-turbocharged straight-six engine.
Çalışmada katılımcıların sıralı görev kararları, sözlü temsilleri bakımından test edildi.Their study tested participants in their verbal representation in sequential task decisions.
S.55, tandem olarak monte edilmiş iki sıralı ters dönen pervaneye sahipti.The S.55 had two inline contra-rotating propellers, mounted in tandem.
Arşimet dışı sıralı bir cisim üzerinde geometriGeometry over a non-Archimedean ordered field
Aşağıdaki matematiksel ifadeler, A tam sıralı bir kare matris olduğunda geçerlidir:The following mathematical statements hold when A is a full rank square matrix:
Tek sıralı muayene sistemleriSingle-file inspection systems
11-14'lük dönüşlerin dört köşe sırası, tek sıralı 9. dönüş oldu.The four corner sequence of turns which was turns 11–14 became one banked turn 9.
Mareczko, 2015 Vuelta a Venezuela'da 2.2 sıralı bir yarışta iki etap kazandı.Mareczko won two stage at the 2015 Vuelta a Venezuela, a 2.2-ranked race.
Bir tuşa basarak sıralı her bölümü işlemeleri istenir.They are asked to process each sequent segment by pressing a key.
Motor, Volvo'nun 13 litrelik sıralı 6 motorundan türetilmiştir.The engine is derived from the 13L inline-6 engine of the AB Volvo Group.
Tüm motorlar, modern pompa nozülü enjeksiyonlu dört valfli sıralı 6 silindirlidir.All engines are four-valve straight-6 with modern pump nozzle injection.
Diğer bir deyişle, sıralı ve ortonormal bazdır.In other words, it is an ordered and orthonormal basis.
Bu nedenle, ağır parçacık durumları, iki sıralı sütun vektörleri ile temsil edilecektir; buradaTherefore, heavy particle states will be represented by two-row column vectors, where
Sıralı dipçik, namlu tırmanışını azaltıp ve doğruluğu artırmışdı.The in-line stock reduced barrel climb improving accuracy.
Sıralı tip motorlarda silindirler DIN 73021'e göre ifade edilirler.Für Kraftfahrzeuge werden diese beiden Begriffe in der DIN 73021 festgelegt.
Georg Cantor iyi-sıralılık ilkesini "temel bir akıl yürütme kuralı" olarak kabul ediyordu.Georg Cantor, der Begründer der Mengenlehre, hielt den Wohlordnungssatz für ein „grundlegendes Denkgesetz“.
Beşer sıralı pencereler 100'den fazladır.Insgesamt besitzt das Schloss über 100 Fenster.
Sıralı veya V tipinde yapılabilirler.Die Drehung kann in S- oder in Z-Richtung erfolgen.
Zermelo-Freankel küme kuramı ve İyi-sıralılık ilkesi üzerine yaptığı çalışmalar ile tanınmaktadır.Z basiert auf der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre und der Prädikatenlogik erster Stufe.
Tüm vagonlar tek ve çift olarak sıralı olarak numaralandırılmıştır.Die Fahrzeuge wurden als Ein- und Zweisitzer ausgeliefert.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.Sie weicht an vier Stellen vom Original ab (s. u.).
Her sınıfa üçüncü ile birincisi arasında sıralı olarak ödül verildi.In jeder Kategorie wird ein erster bis dritter Platz vergeben.
Suyun akımının başladığından itibaren söğütler 1 km'ye yakın sıralı bir şekilde uzamaktadır.Mit Hilfe von Wasser wurde der Abfall dann 1 km weit ins Land gepumpt.
Seçim aksiyomu, dolayısıyla iyi-sıralılık ilkesi, Zermelo-Fraenkel-Küme-Kuramı'ndan bağımsızdır.Zum Beispiel ist das Auswahlaxiom unabhängig von der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre.
Kayıpsız ve sıralı mesajlaşma.Venez sans instruments et observez.
Beşer sıralı pencereler 100'den fazladır.Les fenêtres furent vitrées vers 1500.
Soluk yeşil iğnemsi yapraklar 5 sıralı sarmal dizilmiştir ve sürgün üzerinde 4-5 yıl kadar kalır.De couleur vert foncé, elles sont persistantes pendant 4 ou 5 ans.
Devamlı mülkiyet için sıralı olarak ödüllendirildi.Son passage marqua éternellement la propriété.
Bir P kısmi sıralı kümesine ait S alt kümesinin sınırları S'nin elemanı olmayabilir.Un opérateur aussi simple que D peut ne pas avoir de norme d'opérateur.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.La danse est complète en quatre mesures : mes.
Georg Cantor iyi-sıralılık ilkesini "temel bir akıl yürütme kuralı" olarak kabul ediyordu.Georg Cantor consideró el teorema del buen orden como un "principio fundamental de pensamiento".
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.Una MEU consiste de cuatro elementos básicos: Elemento de Mando (en inglés: Command Element, CE).
Her küme iyi sıralı bir küme yapılabilir.Hay buen trato a cualquier costo.
Sıralı iki alt listeyi tek bir sıralı liste olacak şekilde birleştirir.Mezclar las dos sublistas en una sola lista ordenada.
Algoritmanın çalışması için dizinin sıralı olması koşulu bulunmaktadır.El problema principal de control es decidir cuándo parar el algoritmo.
WO – iyi sıralı kümesi. wrt – göre veya ile ilgili olarak.¿Este es conde? / Sí, éste esconde / la calidad y el dinero.
Kayıpsız ve sıralı mesajlaşma.Stop pronunciado pero sin exceso.
Kayıpsız ve sıralı mesajlaşma.Lasciate che ve lo dica senza ostentazione.
Georg Cantor iyi-sıralılık ilkesini "temel bir akıl yürütme kuralı" olarak kabul ediyordu.Georg Cantor considerava che questo enunciato fosse un "fondamentale principio del pensiero."
Daha yüksek konsantrasyonlarda birleşmeler sıralı olacaktır.Ciò produrrà urine più concentrate.
Bazen iyi-sıralılık ilkesi doğal sayıların iyi sıralı olma özelliğini belirtir.Esempi: L'ordine standard dei numeri naturali è un buon ordine.
Motor Opel'in standart 3.0 litrelik 24 valf sıralı altı silindirli motoruna dayanıyordu.Il motore a sei cilindri in linea da 3,7 L restò alla base della motorizzazioni.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia — водка, изготовляемая в Финляндии из шестирядного ячменя и талой ледниковой воды.
Georg Cantor iyi-sıralılık ilkesini "temel bir akıl yürütme kuralı" olarak kabul ediyordu.Георг Кантор считал, что утверждение этой теоремы является «фундаментальным принципом мысли».
Bütün taşlar aynı renkte ve 1’den 13’e kadar sıralı ise sıralı renk yapılmıştır.Ведь рано или поздно, все камни, и новые и старые, примут одинаковый цвет.
Seçim aksiyomu kullanılarak bu özelliğin iyi sıralılık ilkesine denk olduğu gösterilebilir.И, наверное, ходить на выборы — это признак хорошего тона.
Bazı sıralı tip motorlar eğik olarak yapılmaktadır.Реже встречаются модели оснащённые реактивными двигателями.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.تتكون اللعبة من أربعة مراحل وهي : الشارع.
Tamamen sıralıdırlar, ve en küçük üst sınır özelliğine sahiptirler.إذاً نريد اثبات أن : u حد علوي . u أصغر الحدود العلوية .
1770 yılında Borda, Borda kuralı olarak adlandırılan bir sıralı tercihli oy sistemini formüle etti.Em 1770 formulou um sistema de votação, conhecido como contagem de Borda.
Seçim aksiyomu, dolayısıyla iyi-sıralılık ilkesi, Zermelo-Fraenkel-Küme-Kuramı'ndan bağımsızdır.Deste modo a hipótese do continuum é independente dos axiomas de Zermelo-Fraenkel.
Her küme iyi sıralı bir küme yapılabilir.Cada super pode ser melhorada.
Bu işlem de sıralı halde yapılır.Este movimento pode ser feito correndo também.
Şöyle ki, sıralı mantık devrelerinin durum hafızaları varken, kombinasyonel mantık devrelerinin yoktur.Em outras palavras, lógica sequencial tem memória, enquanto que a lógica combinacional não.
Diğer bir deyişle, sıralı mantık devreleri hafıza elemanı taşıyan kombinasyonel devrelerdir.Ou, em outras palavras, lógica sequencial é a lógica combinatória com memória.
Kapalı döngülü yakıt enjeksiyon sistemi sıralı olarak çalışmaktadır.O sistema de injeção voltou a ser carburado.
İki sıralı pencereler, 4 renkli sütunu ve 5 kemeri vardır.Diz ter duas mulheres, quatro banheiras quentes e quinze carros esportivos.
Georg Cantor iyi-sıralılık ilkesini "temel bir akıl yürütme kuralı" olarak kabul ediyordu.Georg Cantor beschouwde de welordeningsstelling als een "fundamenteel principe in het denken."