sırada ile cümle

sırada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu versiyon Billboard'un Tüm Zamanların En İyi Şarkıları listesinde 34. sırada yer aldı.This version was ranked at number 34 on Billboard's All-Time Top Songs.
Dağıstan'ın nüfus artış hızı, Rusya Cumhuriyeti genelinde ilk sırada yer almaktadır.In terms of the average monthly wage growth, the Republic ranks first in the North Caucasus.
Bu sırada çeşitli yerleri gezdi, özellikle Orta Doğu’yla ilgilendi.He travelled extensively, especially in the Middle East.
Tam bu sırada Elektra ve İdemeneo girerler.They are surprised by Electra and Idomeneo.
Bu sırada 19 yasında olan İV.23 Book at us Now.
Bu sırada ayağı takıldı ve düştü” diyerek ifade verdi.He stays, he has foot and he jumps".
9 yaşındaydım o sırada.I was 19 years old at that time.
Kadınlar slalom genel sıralamasında üçüncü sırada yer aldı.Again, she finished third in the giant slalom standings.
UEFA ligleri sıralamasında 38. sıradadır.The U.S. ranks 38th on the scale.
2003-04 sezonunun sonunda Caen, Ligue 2'yi 2. sırada tamamladı ve Ligue 1'e yükseldi.In the 2003–04 season, Caen finished 2nd in Ligue 2, gaining promotion to Ligue 1.
Bu sırada Lavinia'ya rastlar.Afterword to Lavinia.
Ajax ve Angel Dust bu sırada Weasel'in barına gider ve Vanessa'yı öğrenirler.Muggs and Glimpy then go to the jailhouse to question Danny.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA programı, dünya çapında 94. sırada yer almaktadır.The 1999 pageant attracted 94 delegates from all over the world.
Bu sırada anılarını da yazacak ancak sansürlenmesine engel olamayacaktır.No one who reads it will forget it; no one who reads it will be unmoved by it.
Skor ve sonuç kısımlarında, Güney Kore takımı ilk sırada yazılmıştır.Group E Group G South Korea's score is shown first.
Ancak takımı Bundesliga'yı 14. sırada bitirebildi.Cottbus finished 14th in the Bundesliga.
O sırada, tankın üzerinde ateş açtılar.They opened fire on the truck.
Bu sırada bir grup öğrenci mührün yanına gelir ve bir çeşit ayin yaparlar.Black students there would sit together at lunch and talk for hours.
Sporting, ligi yine ikinci sırada bitirdi.Sporting finished better with second position.
Ayni zamanda Rainier Dağı bir dağlık bölge olan Cascades Sıradağları'nın bir masifidir.Today the route is a common goal of Cascade Range mountaineers.
Barak sıradan bir köpek olmayıp kutlu sayılır.The swimming stroke is not an ordinary dog paddle.
Ama o sırada Ulrike benim yanımdaydı ve haberi beraber okumuştuk.Laverne would later appear on Have I Got News for You.
Bu sırada Tina hamiledir.As a result, Jane becomes pregnant.
Apple, VisiCalc’dan önce Commodore ve Tandy’nin ardından üçüncü sırada yer almaktaydı.Before VisiCalc, Apple had been a distant third place competitor to Commodore and Tandy.
Film Avusturya, İsviçre, Portekiz ve Güney Afrika'da 1. sıradan açılış yaptı.The film had number-one openings in Austria, Switzerland, Portugal, and South Africa.
Bu sırada çok ilginç bir şey olur.And there's something very interesting about that.
Fakat tam bu sırada Orgetorix hayatını kaybetti.Because of that incident Scrooge almost lost his fortune.
İlk yıl lig 7. sırada bitirildi.The following year Brown finished 4th.
Bu sırada köyde Hidro elektrik santrali yapılacağı haberi yayılır.Nowadays there is a water-power plant operating there.
Özellikle sıradağlar, vadilerde doğal olarak bulunan geçitler de vardır.The compound occurs naturally, including in essential oils.
Foster, o sıradaki menajeri Brian Avnet'yi şirketin başına geçirdi.Foster gave the responsibility for running the label to manager Brian Avnet.
21 Mayısta yapılan finali 92 puan alarak 13. sırada tamamlamıştır.Two months later on May 13, the single peaked at number 31.
Ama tam o sırada Rohan ordusu geldi ve saldırıya geçti.However, at that moment the Rohirrim arrived and charged into battle.
2013 yılında Dünya Güreş Şampiyonası'nda bronz madalya kazandı, 2010'da ise 18. sırada yer aldı.He won the bronze medal at the 2010 World Under-18 Championship.
Albüm Billboard 200'e ikinci sırada girdi.The album entered the Billboard 200 at number two.
Bu sırada Elser, garsonluk yapan Mathilde Niedermann ile tanıştı.Around this time Elser met a waitress, Mathilde Niedermann.
O sırada birbirlerine aşık olurlar ve bir süre sonra evlenirler.Thereafter, they make love and after a while, get married.
Bu sırada Agenore Stratone'nin kızı olan ve sevdiği Tamiri ile karşılaşır.Meantime, Agenore encounters his beloved Tamiri, daughter of Stratone.
İlk tur ikinci sıradan Philadelphia 76ers tarafından seçildi.He was selected 26th in the first round, by the Philadelphia 76ers.
Bu sırada Jon Kar, Gece Gözcüleri’ne katılmak için amcası Benjen ile kuzeye at sürmektedir.Jon Snow journeys to join his uncle Benjen as a man of the Night's Watch at the Wall.
Bu sırada Afrika'da kuraklık giderek kötüleşmişti.Today the production is in decline in eastern Africa.
İsmail o sırada bir yaşındaydı.At the time, Isaiah was 15 years old.
O sırada Nancy hala bir rüyada olduğunu anlar.Romeo later appears to Indi in a dream.
Sonra, sıradan bir asker olarak orduya yazıldı (Şubat 1787).He was brevetted as a brigadier general in July 1787.
Katsuyori yerine geçmiş ve kagemuşa tekrar sıradan bir adam olmuştur.She forgives Lukash, and that becomes a man again.
Humboldt Sıradağları, NevadaWild Burros of Mina, Nevada
Bu sırada İbelinli Baudouin Konstantinopolis'ten daha dönmemişti.In addition, Hannibal never managed to receive further reinforcements from Iberia.
Hoysala hükümdarları Batı Ghat sıradağlarının yüksek bir bölgesi olan Malnad'dan çıkmıştır.The Hoysala rulers were originally from Malenadu, an elevated region in the Western Ghats.
Bu sırada hamile olan Vipsania olayın şoku nedeniyle bebeğini düşürmüştür.The pregnant Madeleine loses her baby due to the crash.
Finalde Türkiye'den sonra ve İsveç'ten önce 23. sırada sahneye çıkmıştır.In the final, Turkey was drawn to perform 18th, after Sweden and preceding Spain.
Jack tökezler ve Claire'in çığlığını duyar, o sırada Ethan'la karşılaşır.Christine hears the Stranger's voice, but eventually finds Jack with Adam.
Bu sırada bir de sorun anlatılabilir, bu ilerideki olaylar için bir arka plan hazırlar.For the most part, this conflict may be put on the back burner for the time being.
Ligue 1'de şu an üçüncü sırada bulunmaktadır.Unit 3 is currently in decommissioning phase.
Rusya Finalde Macaristan'dan sonra ve Danimarka'dan önce 20. sırada sahneye çıkmıştır.Russia performed 20th at the 1997 Contest, following Hungary and preceding Denmark.
“Amacım sıradan bir Çin ailesinin yaşamını yansıtmaktı.It tells the story of a modern Chinese Filipino family.
Ancak grubu 3 galibiyet, 2 beraberlik ve 4 mağlubiyetle beşinci sırada bitirdi.They finished in fifth in Group A with two wins and four losses.
O sırada bir kız gelip onu kurtarır.Victor arrives and rescues her.
O sırada Nikaragua’da sürmekte olan bir iç savaş vardı.Civil war broke out in Nicaragua.
Cengiz 6. sırada penaltı kullandı ve penaltıyı gole çevirdi.Lewis appealed, and the Sixth Circuit vacated the judgment.
Arabadan atladım, fakat bu sırada araba da devrildi, diğerleri de durdu.He alerted the police, but by the time they arrived the car and the men were gone.
İlgili Sayfalar