Sırıkla atlamacı, yedi feetten fazla atladı.The pole vaulter jumped more than seven feet.
Tom uzun boylu ve sırık gibi.Tom is tall and lanky.
Tom sırık gibi uzun bir adam.Tom is a tall and lanky guy.
Sırık gibi biri.He is lanky.
Evangelos Damaskos (Yunanca: Ευάγγελος Δαμάσκος), Yunan sırıkla atlamacıdır.Evangelos Damaskos (Greek: Ευάγγελος Δαμάσκος) was a Greek pole vaulter.
Sözcük, Sırık kelimesi ile bağlantılıdır.Thus the word is related to the word clock.
Bakın, robotların sırık yutmuş gibi durması gerektiğini düşünüyor.Now notice, he thinks robots have to be a bit stiff. He sort of does that.
Yüksek teknoloji kullanmadan basit etiketlemeler yaptık; büyük ve uzun sırıklarla etiketledik.And we tagged them very simply, not very high-tech, with a big, long pole.
Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.
Sırıklar sandığın halkalarında kalacak, çıkarılmayacak.The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
Masanın taşınması için sırıkların içinden geçeceği halkalar kenarlığa yakın olmalı.the rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table.
Sunak için akasya ağacından sırıklar yap, tunçla kapla.You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass.
Sırıkları akasya ağacından yap ve altınla kapla.You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
sandığı ve sırıklarını, Bağışlanma Kapağını, bölme perdesini,the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;
masayla sırıklarını, bütün masa takımlarını, huzura konan ekmekleri;the table with its poles and all its vessels, and the show bread;
Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapladı.He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçirdi.He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Masanın taşınması için sırıkların içinden geçeceği halkalar kenarlığa yakındı.The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Sırıkları akasya ağacından yaptı, altınla kapladı.He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.
Sırıkları akasya ağacından yaparak altınla kapladı.He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles.
Sırıkları akasya ağacından yaparak tunçla kapladı.He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.
Donald Robert "Don" Laz (17 Mayıs 1929 - 21 Şubat 1996) Amerikan sırıkla atmalamacı.Donald Robert "Don" Laz (May 17, 1929 – February 21, 1996) was an American pole vaulter.
Elizaveta Ryzih (d. 27 Eylül 1988, Omsk, Sovyetler Birliği ), Alman sırıkla atlama sporcusu.Elizaveta Ryzih (born 27 September 1988 in Omsk, Soviet Union) is a German pole vault athlete.
Diğer sırıkla atlayan sporcu, Anastasija Reiberger (Nastja Ryjikh)’in küçük kardeşidir.She is the younger sister of fellow pole vaulter Anastasija Reiberger (Nastja Ryjikh).
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (* 19. Januar 1991 in Breslau) ist ein polnischer Stabhochspringer.
Filipinler'de çiftçiler bambu sırıklarını şans getirsinler diye tarlalarının etrafına dikerler.Auf den Philippinen werden Bambuskreuze von Landwirten als Glücksbringer aufgestellt.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Nebenbei dürfen Tränkestellen für die Weidetiere nicht vernachlässigt werden.
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (né le 19 janvier 1991 à Wrocław) est un athlète polonais, spécialiste du saut à la perche.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Il ne rechigne pas non plus à visiter les poulaillers.
21 Temmuz 1977, Leverkusen), Alman sırıkla atlama sporcusudur.Danny Ecker, né le 21 juillet 1977 à Leverkusen, est un athlète allemand, pratiquant le saut à la perche.
8 Aralık 1953, Šalčininkai), Polonyalı sırıkla atlayıcıdır.8 de diciembre de 1953) es un saltador de pértiga polaco retirado.
Sözcük, Sırık kelimesi ile bağlantılıdır.El término es confundido con el teleférico.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.También prohibió matar terneros hembras.
Evangelos Damaskos (Yunanca: Ευάγγελος Δαμάσκος), Yunan sırıkla atlamacıdır.Evangelos Damaskos (in greco Ευάγγελος Δαμάσκος; Acharnes, ... – ...) è stato un astista greco.
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (Breslavia, 19 gennaio 1991) è un astista polacco.
Sırık barbunyası üretilir ve satılır; lezzeti de çok güzeldir.При этом они съедобны (в том числе для людей) и являются отличным источником белков.
22 Temmuz 2005'te 5 metreyi geçen ilk kadın sırıkçı oldu.No dia 22 de Julho de 2005, tornou-se a primeira saltadora de vara feminina a saltar 5,00 metros.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Segura sempre o seu ursinho de pelúcia.
Öte yandan Lane, sırıkla atlama müsabakalarında yarışan Albert Tyler'ın kuzeniydi.Lane was een neef van Albert Tyler, die op dezelfde Spelen deelnam aan het polsstokhoogspringen.
Sırık atletin atlayış yaptığı tarafta kalır.Aan de zeekant loopt de Sportlaan.
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (ur. 19 stycznia 1991 we Wrocławiu) – polski lekkoatleta specjalizujący się w skoku o tyczce.
1999'dan itibaren sürekli olarak sırıkla atlamada mücadele etti.Od 1999 roku walczył w wadze lekkopółśredniej.
Herekleme Sırık bezelye gibi çeşitler desteklenmeye gerek duyar.Jako pnącze potrzebuje jakiejś podpory.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Також не забувайте своєчасно прищеплювати свого пса.
Meşhur yemeği koyun sırık çevirmedir.Prožrané večeře tě budou mrzet.
Naginata (薙刀), sırıklı silah biçiminde geleneksel bir Japon kılıcı türüdür.Naginata (なぎなた,薙刀) este o armă japoneză asemănătoare unei săbii cu mâner lung ca de suliță .
18 Eylül 1986, Barbezieux-Saint-Hilaire), Fransız sırıkla atlamacı.18. syyskuuta 1986, Barbezieux-Saint-Hilaire) on ranskalainen seiväshyppääjä.
16 Ağustos 1992, Duszniki), Polonyalı sırıkla atlayıcıdır.16. elokuuta 1992 Duszniki) on puolalainen seiväshyppääjä.
6 Haziran 1989, Bydgoszcz), Polonyalı sırıkla atlamacı.6. kesäkuuta 1989 Bydgoszcz) on puolalainen seiväshyppääjä.
Cornelius Warmerdam (22 Haziran 1915 - 13 Kasım 2001), Amerikalı sırıkla atlamacı.Cornelius Warmerdam (22. kesäkuuta 1915 – 13. marraskuuta 2001) oli yhdysvaltalainen seiväshyppääjä.
18 Aralık 1982, Ostrava), Çek sırıkla atlayıcı.18. joulukuuta 1982 Ostrava) on entinen tšekkiläinen seiväshyppääjä.
16 Ekim 1977), Alman sırıkla atlamacı.16. lokakuuta 1977) on saksalainen seiväshyppääjä.
Meşhur yemeği koyun sırık çevirmedir.Juhlissa syödään savustettua lammasta.
11 Ağustos 1980) Polonyalı sırıkla atlayıcı.11. elokuuta 1980 Gdynia) on puolalainen seiväshyppääjä.
16 Aralık 1993), Brezilyalı sırıkla atlayıcı.16. joulukuuta 1993 Marília) on brasilialainen seiväshyppääjä.
2-3 saat sonra iyice pişen kuzu, sırıktan çıkarılarak parçalanır ve servis edilir.Efter 2-3 timers kogning er saften renset og omdannes til sukker.
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (født 19. januar 1991) er en polsk friidrettsutøver som konkurrerer i stavsprang.
Neredeyse bütün spor otoritelerince gelmiş geçmiş en iyi sırıkçı olarak kabul edilmektedir.Hampir seluruh pendidikan diselesaikan dengan predikat terbaik.