New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.He was treated at Mount Sinai Hospital in New York.
New York Mount Sinai Medikal Okulu'nda ve Pittsburg Çocuk Hastanesi'nde çalışmalar yaptı.He became an intern at the New York Mount Sinai Medical School and Pittsburg Child Hospital.
Grubun %68'ine Yazıcılar Holding, %32'sine ise Özilhan Sınai Yatırım sahiptir.Wachovia owned 62% of this entity, while Prudential Financial owned 38%.
1903 yılında Alman Sınai Şirketleri tarafından Sorumluluk Sigortaları Birliği olarak kurulmuştur.In 1934 he joined the newly formed Federal Deposit Insurance Corporation.
Karotenoidler damıtma adı verilen sınai süreçte de elde edilir.The ability to send so-called blind carbon copies is sometimes available.
Kongre basitçe sınai üretimdeki süreçleri akıl etmişti.The Congress which did that was plainly thinking of processes of industrial manufacture.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.We're doing this at the Cedars-Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Güney Sinaiegypt. kgmNorth Sinai
Sinaia'daki Pelișor Kalesi.The Pelișor castle in Sinaia.
Ninet Sinaii, epidemiyologNinet Sinaii, epidemiologist
Wied'li Elisabeth Anıtı. Peleş Kalesi, Sinaia (çekim; Oscar Späthe [ ro ] )Monument to Elisabeth of Wied at Peleș Castle, Sinaia (by Oscar Späthe [ro])
Proto-Sinaik, Fenike, Arami ve Hitit metinleriProto-Sinaitic, Phoenician, Aramaic, and Hittite texts
Sınai uygulamalarIndustrial applications
Demir Muhafızlar 29 Aralık 1933'te Sinaia garında Duca'yı öldürerek yanıt verdiler.Daraufhin ermordeten drei Mitglieder der Eisernen Garde Duca am 29. Dezember 1933 im Bahnhof von Sinaia.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Er starb im Mount Sinai Hospital in Toronto.
Fransız Sınai Kimya Cemiyeti şeref üyesi.Mitglied der Société Chimique de France.
Demir Muhafızlar 29 Aralık 1933'te Sinaia garında Duca'yı öldürerek yanıt verdiler.Ses membres se vengent en assassinant Duca le 29 décembre 1933 dans la gare de Sinaia.
Âsâr-ı sınâiye ve zarîfe: Zarif ve sanatlı eserler.On y trouve du gibier excellent et du bon cidre.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Fondation du Mount Sinai Hospital, un hôpital situé à New York.
1907 yılında, amonyağı katalizle yükseltgeyerek, nitrik asidi sınaî olarak üretti.Au début de 1909, Haber découvrit que l'osmium pouvait servir de catalyseur.
Beverly Hills'teki evinin önünde fenalaşan Heavy D, Cedars-Sinai Medical Center'a kaldırıldı.Il est amené depuis Beverly Hills au Cedars-Sinai Medical Center.
Beverly Hills'teki evinin önünde fenalaşan Heavy D, Cedars-Sinai Medical Center'a kaldırıldı.Se desplomó frente a su casa de Beverly Hills y fue llevado al hospital Cedars-Sinai Medical Center.
Böylece sınai olarak penisilinin üretimi Amerika’da başladı.Mientras, en USA empezó Beast Machines.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Morì per una malattia polmonare al Mount Sinai Hospital di New York.
Bu anlamda Nicolai Sinai sureleri yapısallıklarına göre 3 farklı kategoriye ayırmaktadır.Как и в случае с гидронимами, метод переименований можно подразделить на 4 категории.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Związany z Mount Sinai Hospital w Nowym Jorku.
Kral, Sinaia'daki sarayında Yeni Yıl partisine hazırlanıyordu.Książę bawił ze swym dworem w Sianowie.
Karotenoidler damıtma adı verilen sınai süreçte de elde edilir.Bilarna exporterades även under Datsun-namnet.
Fransız Sınai Kimya Cemiyeti şeref üyesi.Член Французького товариства хіміотерапії.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Zemřel na mrtvici v Mount Sinai Hospital v New Yorku.
Böylece sınai olarak penisilinin üretimi Amerika’da başladı.Producția propriu-zisă, pe scară largă a penicilinei, a fost începută de către Statele Unite ale Americii.
Demir Muhafızlar 29 Aralık 1933'te Sinaia garında Duca'yı öldürerek yanıt verdiler.Membrii Gărzii au ripostat la 29 decembrie prin asasinarea premierului Duca în gara din Sinaia.
15 Ocak 2008'de, acil appendectomy için Los Angeles'ta Cedars-Sinai Medical Center'a hastaneye kaldırıldı.December 11-én sürgősséggel szállították be a Los Angelesi Cedars-Sinai kórházba.
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Hänet vietiin Mount Sinai Medical Centeriin hoidettavaksi.
Prof. Herzog'un Sınaî Kimya ders muavini oldu.Woodhead να εκδώσει το Μουσειολογικές Σπουδές.
1907 yılında, amonyağı katalizle yükseltgeyerek, nitrik asidi sınaî olarak üretti.Han opfandt tillige i 1904 en metode til at oxidere ammoniak til salpetersyre ved katalyse.
Fransız Sınai Kimya Cemiyeti şeref üyesi.Æresmedlem af Deutsches Forschungsinstitut für Chinesische Medizin.
Sınai mülkiyeti bir Türk firmasına ait tek hafif ticari araçtır.Papirmøllen er den eneste kommercielle virksomhed af sin art i Sverige.
Yel değirmeni size feodal beyli toplumu verir; buharlı değirmen ise, sınai kapitalistli toplumu".«Håndmøllen gir deg et samfunn med føydalherrer, samfunnet med dampmøllen gir den industrielle kapitalisten.»
Beverly Hills'teki evinin önünde fenalaşan Heavy D, Cedars-Sinai Medical Center'a kaldırıldı.救急車を呼び、Cedars-Sinai Medical Center の救急センターに運ばれた。
Böylece sınai olarak penisilinin üretimi Amerika’da başladı.アメリカでは早くからナースキャップを廃止した。
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.在上海中山醫院病逝。
1950 yılında üniversiteyi bitirerek Sınai Kalkınma Bankası'nda iş hayatına atıldı.1940年夏毕业，任职于中央银行经济研究处。
New York'taki Mount Sinai Hastanesi'nde tedavi edildi.Там започва работа в болницата Маунт Синай.
Ticari olarak sıvı oksijen sınai ve tıbbi gaz olarak sanayide ve tıbbi amaçlarla kullanılır.V zdravstvene namene se kot zdravilno sredstvo uporabljata morska voda in morski zrak.
Bu anlamda Nicolai Sinai sureleri yapısallıklarına göre 3 farklı kategoriye ayırmaktadır.Halliday toob lapse arengus välja seitse erinevat keelefunktsiooni.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Badania te wykonujemy w Women's Heart Center przy Cedars-Sinai Heart Institute.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Chúng tôi thực hiện công việc này tại viện tim Cedars-Sinai thuộc trung tâm tim phụ nữ.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Estamos haciendo este examen en el Cedars-Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Ezt a Cedars-Sinai Szívközpontban készítjük a Női Szívközpontban.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Fazemos isto no Instituto do Coração Cedars-Sinai no Centro do Coração das Mulheres.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Kami melakukannya di Institut Jantung Cedars-Sinai pada Pusat Jantung Wanita.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.O facem la Institutul de Inimă Cedars-Sinai în Centrul Cardiologie pentru Femei.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Viene dal Cedars-Sinai Heart Institute del Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Vi gör detta vid Cedars-Sinais Heart Institute i Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.We doen dit aan het Cedars-Sinai Heart Institute in het Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Wir nehmen das am Cedars-Sinai Herzinstitut im Frauen-Herz-Zentrum vor.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Την κάνουμε στο Καρδιολογικό Ινστιτούτο Σένταρς-Σινάι στο Καρδιολογικό Κέντρο Γυναικών.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Мы проводим такие исследования в Кардиологическом институте Седарс-Синай, в Центре женского сердца.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Правим това в Сърдечния институт в Седар - Синай в Женския център по сърдечна хирургия.