Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Markera alternativet för att begränsa händelser till en enda rad.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Markér denne indstilling for at begrænse begivenheder til en enkelt linje.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Omogočite to možnost, da omejite dogodke na eno vrstico.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Schakel deze optie in om activiteiten te beperken tot een enkele regel.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Zaznacz opcję by ograniczyć zdarzenia do jednego wiersza.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για τον περιορισμό γεγονότων σε μια μόνο γραμμή.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.Позначте цей пункт, щоб обмежити записи про події одним рядком.
Olayları tek bir çizgi haline sınırlamak için bu seçeneği işaretleyin.イベントのタイトルを 1 行だけ印刷するには、このオプションをチェックします。
Onlar kendi borç verme, hangi para yaratılması sınırlar sınırlama.Amikor megijednek visszafogják hitelezésüket, amely csökkenti a pénzteremtést.
Onlar kendi borç verme, hangi para yaratılması sınırlar sınırlama.Ja kun ne ovat huolissaan, ne rajoittavat lainaustaa, mikä rajoittaa rahan luontia.
Onlar kendi borç verme, hangi para yaratılması sınırlar sınırlama.le banche limitano il credito, e ciò limita la creazione di moneta.
Onlar kendi borç verme, hangi para yaratılması sınırlar sınırlama.Y cuando tienen miedo, limitan sus préstamos, lo que limita la creación de dinero.
Onlar kendi borç verme, hangi para yaratılması sınırlar sınırlama.הם מגבילים את הלוואותיהם, מה שמגביל את יצירת הכסף.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Alors, ce qu'il faut, ce n'est pas seulement limiter les plaintes, mais aussi créer un socle de liberté.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Deci, nu este nevoie doar de limitarea pretenţiilor, Ci de crearea unui fundament solid pentru libertate.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.그러므로 필요한 것은 단지 소송을 제한하는 것이 아니라, 있는 그대로의 자유를 보장하는 기반을 실제로 구축하는 일입니다.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Nem elég csupán a felperesek követeléseit limitálni, hanem a szabadságot is meg kell alapozni.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Quel che serve non è semplicemente limitare le cause, ma creare un terreno sicuro per la libertà.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Takže nestačí jenom omezení nároků, ale skutečně vytvořit pevnou zem pro svobodu.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Takže, nestačí len obmedziť tieto sťažnosti, v skutočnosti treba vytvoriť pre slobodu pevnú zem.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Wat nodig is is niet slechts een maximum voor claims, maar werkelijk een eiland van vrijheid creëren.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Поэтому нужно не просто ограничить иски, но и создать свободную зону.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.Така че е нужно не само да се ограничат претенциите, а всъщност да се създаде суха област на свобода.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.אז, מה שצריך זה לא רק להגביל תביעות, אלא ממש ליצור קרקע מוצקה של חופש.
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.وما نحتاج اليه اليوم ليس فحسب الحد من المطالبات القضائية ولكن ان نصنع ارض صلبة للحرية
Oyleyse yapilmasi gereken sadece basvurulari sinirlamak degil; esasli bir ozgurlukler tabani yaratmak.自由のための新しい領土を作る必要があります 自由にはちゃんとした構造があります
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Décochez cette option si vous voulez ne circuler qu'entre les fenêtres du bureau courant.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Dejar desactivada esta opción si desea limitar la circulación a través de ventanas en el escritorio actual.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Để lại tắt tùy chọn này nếu bạn muốn hạn chế việc đi qua cửa sổ thành màn hình nền hiện có.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.현재 데스크톱의 창만 순회하려면 이 옵션을 끄십시오.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Lad denne indstilling være deaktiveret, hvis du ønsker at gå gennem vinduerne til dette skrivebord.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Lascia questa opzione disabilitata se vuoi limitare l' attraversamento delle finestre al desktop corrente.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Låt detta alternativ vara inaktiverat om du vill begränsa stegningen mellan fönster till aktuellt skrivbord.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Schakel deze optie uit als u het wandelen door de vensters wilt beperken tot het huidige bureaublad.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.To možnost pustite onemogočeno, če želite preklapljanje med okni omejiti le na trenutno namizje.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Valitse tämä kohta, jos haluat selata kaikkien työpöytien ikkunoita kerralla.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Wyłącz tę opcję, jeśli chcesz ograniczyć przeglądanie do okien na bieżącym pulpicie.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Залиште цей параметр вимкненим, якщо ви хочете обмежити прохід по вікнах тільки поточною стільницею.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.Отключите этот режим, если хотите переключаться между окнами только на текущем рабочем столе.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.אל תבחר באפשרות זו אם ברצונך להגביל את המעבר בין החלונות לשולחן העבודה הנוכחי.
Pencereler arasında gezinmeyi geçerli masaüstüyle sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin.اترك هذا الخيار معطلاً إذا كنت تريد تحديد التنقل خلال النوافذ إلى سطح المكتب الحالي.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Konsten och den vetenskapliga forskningen skall vara fria.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Las artes y la investigación científica son libres.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Le arti e la ricerca scientifica sono libere.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır. Akademik özgürlüğe saygı gösterilecektir.Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.A művészet és a tudományos kutatás szabad.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Artele şi cercetarea ştiinţificăsunt libere.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Der er frihed for kunst og videnskabelig forskning.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır. Akademik özgürlüğe saygı gösterilecektir.Derhalve erkent de Europese Unie de hieronder genoemde rechten, vrijheden en beginselen.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Les arts et la recherche scientifique sont libres.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Sztuki i badania naukowe sąwolne od ograniczeń.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Taiteen ja tieteellisen tutkimuksen vapaus turvataan.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Umenia a vedeckývýskum sa neobmedzujú.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Umění a vědeckývýzkum nesmí být omezovány.
Sanat ve bilimsel araştırmalar, sınırlamalara maruz kalmayacaktır.Umetnost in znanost sta svobodni.
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:A človek hovorí: "Chcem zdravé telo!"
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:A člověk říká: "Chci zdravé tělo!"
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:Et une personne dit : "Je veux un corps sain."
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:E uma pessoa diz: "Eu quero um corpo saudável."
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:Geluk / Dood / Geld Beperking En een persoon zegt: "Ik wil een gezond lichaam."