sınıfa ile cümle
sınıfa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1934'te, sınıfa modeli 120 yükselten bir onarım yapıldı.In 1934, the class underwent a refit that upgraded the model to a 120 mm (5 in)/45 calibre gun.
Birçoğunun başka bir sınıfa yükselmek için izlediği yollardan biri orduya kaydolmaktı.One of the routes that many followed to ascend to another caste was through enlistment in the army.
Suç eylemi sadece alt sınıfa ait değildir, ancak çeşitli sınıflara dağıtılır.Criminal conduct is not a lower class monopoly, but is distributed throughout the various classes.
Bazı fedalar birden fazla sınıfa dahil olabilir.Some sacrifices may fall into more than one category.[4]
Birçok Hristiyan Suriyeli yüksek sosyo-ekonomik sınıfa mensuptur.[1]Many Christian Syrians belong to a high socio-economic class.[301]
Anne, altıncı sınıfa kadar büyükannesi tarafından evde eğitim görmüştür.Anne was homeschooled by her grandmother until sixth grade.
Anaokulu öncesinden altıncı sınıfa kadar öğrencilere eğitim vermektedir.It educates students from pre-kindergarten to the sixth grade.
Dokuzuncu sınıfa kadar okula devam zorunludur.School attendance is mandatory through grade nine.
"Titanic"te üç sınıfa ayrılmış 762 kamara vardı.Auf der „Titanic“ gab es 762 Kabinen, die in drei Klassen unterteilt waren.
İlkokula giden çocukların %54'ü aynı sınıfa bir veya birden fazla yıl tekrar gitmektedir.In den Grundschulen wiederholen 54 % der Kinder eine oder mehrere Klassen.
Her sınıfa ayrı olarak kategorize edilmiştir.Jede Kategorie wird separat gewertet.
7.sınıfa kadar Öksüzler Okulunda okudu.Er besuchte die Volksschule bis zur 7. Klasse.
Bu fikrin temeliyle tersiyer periodu üç sınıfa ayırdı: pliyosen, miyosen ve eosen.Auf dieser Grundlage teilte er die Tertiär-Periode in drei Abschnitte ein: Pliozän, Miozän und Eozän.
Bu sınıfa dâhil olamayanlar ise hüsrânda kalmış olanlardır.Die Länder, für die keine Daten vorliegen, sind jedoch möglicherweise jene, die am meisten leiden.
İlkokul dördüncü sınıfa kadar Çorlu'da okudu.An den ersten Schullanglaufrennen nahm sie in der vierten Klasse teil.
Halit Hoca geldiğinin akabinde bize, bütün sınıfa bir hesap sordu.Für einen Tag hatte Aru beim Giro das Gesamtklassement angeführt.
Övünerek "Ben şimdi yeni bir sınıfa aitim.Interviews „Wir stehen vor einem neuen Klassensystem“.
Köyde eğitim 3. sınıfa kadar verilmektedir.Schwimmen wird nur in der 3. Klasse angeboten.
Ailesi orta sınıfa mensuptu.Die Familie gehöre zur Mittelklasse.
Noterler üç sınıfa ayrılır.Sie teilen sich in drei Klassen auf.
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.Die Opfer schrien laut um Hilfe, aber im Dorf regte sich niemand.
Her sınıfa üçüncü ile birincisi arasında sıralı olarak ödül verildi.In jeder Kategorie wird ein erster bis dritter Platz vergeben.
Pankreas kanserinin çok sayıda türü olup, bu türler iki ana sınıfa ayrılabilir.Alle Varietäten des Kakaobaumes gehen wahrscheinlich auf diese beiden Grundtypen zurück.
Dawn, lisede ikinci sınıfa geçer.Dennett favorisiert die zweite Lesart.
Sınıfa ait beş geminin her birine, Alman imparatorlarının isimleri verilmiştir.Chacun des cinq navires qui composent cette classe est baptisé du nom d'un empereur allemand.
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.Les deux gens crient alors à l'aide mais personne ne les entend.
Yoo-Jin ile okulda aynı sınıfa düşünce aralarında ilişki yavaş yavaş aşka dönüşür.Jun-sang et Yoo-jin se rencontrent au lycée et tombent éperdument amoureux l'un de l'autre.
15.000 sözcükten oluşan bu tesarus, 6 başlıca sınıfa ayrılıyordu.Son tirage moyen est de 15 000 exemplaires pour 6 parutions annuelles.
Gemiler, yapımında kullanılan teknolojiye göre 3 sınıfa ayrılmaktadırlar.Les bateaux sont répartis en 3 classes selon leur longueur.
İlkokulda başarılı oldu, sadece 3 ay sonra bir sınıfa yükseldi.Il réapparait, seulement trois mois plus tard, dans le haut d'un classement.
Örneğin ilk okul, ortaokul (10. sınıfa kadar) ve bir yıl anaokulu zorunludur ve ücretsizdir.L’enseignement primaire et secondaire (9 ans) est gratuit et obligatoire.
Ancak açık bir eleştiri olduğundan ayrı bir sınıfa alınması daha doğrudur.Il est sans doute plus pertinent de les considérer comme une classe à part.
Emekçi sınıfa vurgu yapılarak burjuva sınıfına karşı topyekun mücadele edileceği açıkça belirtildi.Il a toujours défendu l'idée que l'antifascisme était une arme de la bourgeoisie contre la classe ouvrière.
Balık türlerinin çoğu bu sınıfa aittir.La plupart des plantes à fleurs appartiennent à cette catégorie.
Köyde eğitim 3. sınıfa kadar verilmektedir.Le niveau scolaire ici va jusqu'au niveau de 3e.
Sınıfa vaktinde gelmeliydin.Deberías venir a clases a tiempo.
Ben sınıfa gitmek istiyorum.Quiero ir a clase.
Sınıfa gideceğim.Voy a ir a clase.
Öğretmenler, öğrencilere sınıfa katılmak için bir kod vererek öğrenci ekleyebilirler.Los profesores pueden añadir estudiantes dándoles un código para que se unan a la clase.
Bu sınıfa dâhil olamayanlar ise hüsrânda kalmış olanlardır.Aquellas partidas que no lo superen serán descalificadas.
Ailesi orta sınıfa mensuptu.Sus padres son de la clase media.
Anasınıfından 8. sınıfa kadar eğitim vermektedir.Se cursa desde pre-kinder hasta 8° básico.
Bugün bu sınıfa "Hızlı Saldırı Gemisi" (Fast Attack Craft (FAC)) denilmektedir.Un buen ejemplo está en el nivel "Nave de Ataque".
Bu sınıfa politikacılar, siyasi yöneticiler ve askeri liderler dahildir.La mayor parte son políticos, directivos de empresas y líderes militares.
Övünerek "Ben şimdi yeni bir sınıfa aitim.Frecuentativo: 'Suelo ir a clase.'
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.Adam grita desesperadamente por ayuda, sin embargo no es escuchado por nadie.
Köyde eğitim 3. sınıfa kadar verilmektedir.La educación en Colombia es gratuita hasta el grado noveno.
Okulumuz toplam olarak yirmi dört sınıfa sahiptir.La nostra scuola ha in tutto ventiquattro classi.
Pankreas kanserinin çok sayıda türü olup, bu türler iki ana sınıfa ayrılabilir.I molti tipi di tumore pancreatico possono essere suddivisi in due gruppi generalizzati.
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.La ragazza grida aiuto ma non è sentita da nessuno.
Bu sınıfa dahil olan maddeler bütün seramikleri ve camları içerir.Questa classe comprende tutte le ceramiche e vetri.
Birçok ikili bu sınıfa aittir.Molti verbi appartengono a questa classe.
Bu RS/6000'ler POWER istasyon ve POWER sunucu olmak üzere iki sınıfa ayrıldı.L'RS/6000 era diviso in due classi, workstation e server che vennero chiamati POWERstation e POWERserver.
Mahallede, ilköğretim okulu 5. sınıfa kadar bulunmaktadır. taşımalı eğitimden de yararlanılmaktadır.Anche lui sta cercando di essere ammesso alla scuola ed è al quinto tentativo.
Alifatik ve alisiklik bileşikler de doymuş ve doymamış olarak sınıfandırılır.Le classi ausiliari e le interfacce restano standard e non sono colorate.
Babası onu, sekizinci sınıfa gittiği sıralarda bütünüyle okuldan aldı.Её отец забрал её из школы, когда она была в восьмом классе.
Her sınıfa ayrı olarak kategorize edilmiştir.Каждый из классов размещался отдельно.
Sınıfa ait beş geminin her birine, Alman imparatorlarının isimleri verilmiştir.Все пять броненосцев этого типа были названы именами германских императоров.
Futbola ilkokul dördüncü sınıfa giderken başladı.Футболом серьёзно начал заниматься в четвёртом классе.
Troleybüsler de bu sınıfa dahildir.Бормотуха тоже относится к этому классу.