sıfır ile cümle
sıfır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sonuç olarak, siyah cisim foton gazının kimyasal potansiyeli sıfırdır.すなわち、黒体輻射における光子気体の化学ポテンシャルはゼロである。
Genelde büyük kütleler net bir yüke sahip olmadıklarından, elektrik alan bu uzaklıklarda sıfırdır.惑星のような巨大な物体は全体としてほとんど電荷を帯びていないため、遠距離の電場は通常ゼロである。
Böylece c = ba ögesi nilpotenttir (eğer sıfır-değilse) c2 = (ba)2 = b(ab)a = 0 olarak.このとき元 c = ba は c2 = (ba)2 = b(ab)a = 0 なので冪零である。
Quantum hapishanesi olarak da adlandırılır) büyüktür bu durum mutlak sıfır noktasında bile geçerlidir.以上から、絶対冗長性（絶対冗長量）は次のように定義される。
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.受けなければ即詰みとなる。
Eğer ki olasılık sıfıra yakın olursa, kendisini ateist olarak tanımlayacaktır.彼女はいつからか、自分はテロリストと認めるようになる。
Yerçekimi dünya yüzeyinden daha az olmasına rağmen sıfır değildir.大きさは地球より幾分大きいが、表面重力はやや小さい。
Diğer durumlarda dalgalar yıkıcı olarak müdahale eder, bu da sıfır olasılık yoğunluğu ile sonuçlanır.その他の状態では波が干渉して破壊され、確率密度が0となってしまう。
Bu nedenle entropi sıfır olur.ところが、ここで井上は大きく躓く。
Çünkü bölüm sıfıra eşittir.これは平方数に等しい。
Sıfır için herhangi bir sembol kullanmadılar.論理積には記号を使用しない。
(Ancak riyaldan 3 sıfır atılması bekleniyor.)第3リールの倍率はかからない）。
Eylül, 2015 - bütün sıfır çevrim işlemler bitirilmiştir.2015年8月30日 - 全ての高架化工事は完了した。
Ayrıca, çizgi integralide sıfır (0)dır.したがって、極点は 0-次元極点でもある。
Ondan sonra sıfırlanır.以後、定着する。
Bu çözüme sıfır çözümü veya önemsiz (trivial) çözüm adı verilir.これらの解は自明な解 (trivial solution) と呼ばれる。
Bit 0 : Daima sıfırdır ve kullanılmaz.ビット0は予備であり常に0。
Sıfır noktası seçilirken genellikle yapılacak işleme göre uygun olan yer seçilir.いくつかの部位について調べて見て、適当なものを選ぶのが普通である。
Özellikle, burada daha gerçel kısmı 1 veya daha büyük ve hiçbir sıfır olmayacaktır.そして、三位には相互に前も後もなく、いずれも他よりも大、あるいは小というのではない。
Çünkü bu değer 5'ten küçük değildir (| nin solu sıfır değerini verir).これを五千起去（ごせん・ききょ、きこ）という。
Gol sayıları ise sıfırlanmıştır.端数は切り捨て。
Rezerve(16 bit): Gelecekteki kullanımlar için boş bırakılmıştır ve değeri şu an için sıfırdır.予約（3ビット） – 将来の利用のために予約されたビット列であり、常に 0 をセットする。
Schwarzschild denklemlerinde farklı radyal kordinatlar kullandı, Schwarzschild radyusunda sıfır olan.シュヴァルツシルトの方程式においては、シュワルツシルト半径においてゼロとなる別の動径座標が用いられていた。
Diyorlardı ki: “Mademki sonu nasıl olsa sıfırdır, hiç olmazsa yaşadığımız sürece şen ve neşeli olalım.”続けてこだまは「そんでええやないか、そんな話今せんでもええねや、漫才終わったらじっくり聞いたるがな〜」とかぶせる。
Programın çıkış durumu bu örnekte sıfırdır.階乗の定義はこのプログラム例の中で既出である。
Sıfır, bir, iki ve üç işlenen kavramlarıyla ilgili bir örnek verelim.例として、1, 2, 3 の要素から成るリストを考えよう。
Ayrıca Scott astım hastasıydı ve öldüğü sabah hava sıcaklığı sıfırın altındaydı.此外，邦·史考特患有哮喘，他死亡時的早晨氣溫低於冰點。
Bu sürüm, sıfır gün virüsleri tespit etmek için SONAR'ı kullanan ilk Symantec ürünü idi.這個版本是首個使用SONAR偵測零天攻擊病毒（zero-day viruses）的賽門鐵克產品。
Bunun sonucunda sıfırın üstünde fakat küçük bir çarpışma ihtimâli hesaplanmaktadır.如今征討反而是小事，若事情遲了必大禍。
Internet Explorer kodundan kaynaklanmıyor ve mümkün olduğunca hafif olması nedeniyle sıfırdan yazıldı.它并不是从Internet Explorer编码衍生出来的，而是尽量的编写得更加精简。
Eğer CP-ihlali yoksa (δ değeri sıfır), bu durumda ikinci toplam sıfırdır.如果下注正確，將獲得下注的一倍籌碼。
SSMyi elde etmek için, sıfır yaşındaki yıldızsal solar kütle (MJ) modeli, Güneş'in yaşına doğru evrilir.要獲得SSM，一個1太陽質量的零歲恆星模型是演化數值到太陽的年齡。
Başka bir deyişle, z0 p(z) 'nin bir sıfırıdır.也就是说，z0是p(z)的一个零点（根）。
Sıfır Noktası Modülü'nü ele geçirirler; ancak geri dönme planları tutmaz.耶和華必在埃及地降禍刑罰他們，他們必不能返回猶大。
0 adımda ise tek ihtimal sıfırda kalacaktır.在单顶点情形长度可以为零。
Sonuç olarak sıfır bölü sıfır ifadesi tanımsız değil, belirsizdir.（但請注意，IS NULL 不是等於而且不可索引。
Böylece c = ba ögesi nilpotenttir (eğer sıfır-değilse) c2 = (ba)2 = b(ab)a = 0 olarak.那么元素c=ba（如果非零的话）是一个幂零元，因为c2=(ba)2=b(ab)a=0。
Ancak, sıfıra dış katkıları ortalama birkaç yıldır ortalama 0'dır.不過，外在磁場源的貢獻在多年數據的平均下會最終趨向零。
Örneğin; Sayı üzeri sıfır 1 (bir) eder.初拟杖，叶向高婉解之。
Rezerve(16 bit): Gelecekteki kullanımlar için boş bırakılmıştır ve değeri şu an için sıfırdır.保留：为将来的应用保留（目前都置为0）。
Sıfır sayısı hesaplama kolaylığı açısından önem taşımaktadır.我认为这是用心算计算的最大数。
Sıfır frekansı için verilmişlerdir; pratikte geçirgenlik genel olarak frekansın bir bir fonksiyonudur.并且，它们的设定频率为0；实际中，磁导率通常是一个频率的函数。
Sıfır kelvinde sistem minimum olası enerjiye sahip olunan durumda olmalıdır.在絕對零度的系統只會處在量子力量的基態，最低可達能量狀態之下。
Pek çok olayda bu durum kısa ömürlüdür: mesela mutlak sıfıra kadar soğutursanız.在很多實驗案例裏，所製成的疊加態只能短暫存在，儘管冷卻至接近絕對零度。
Sıfır bir doğal sayıdır.0是一个自然数。
Bütün sıfır-olmayan nilpotent ögeler sıfır kalandir.‘我们拥有的并不是一颗接近绝对零值的大脑。
Bu sebeple 0 0 {\displaystyle 0^{0}} (sıfır üzeri sıfır) belirsizdir.指數 0 0 {\displaystyle 0^{0}} 是不連續定義的。
Örneğin, sıfırda.例如，密切圆。
Eğer sayı sıfırdan küçük ise, negatiftir.如果它比平均数小，则叫做弱素数。
Lp(S, μ) içeriyor Lq(S, μ) S ancak ve ancak sıfırdan küçük keyfi ölçüde kümeleri içermez.空行必须只包含<CR> <LF>，而不能包含其他空格。
Tuzluluk sıfır, çözünmüş oksijen 6 ppm'dir.嗅觉阈值6ppm。
Sıfır Hata yeni bir şey değildir.這種教學觀念並非新創。
Ondan sonra sıfırlanır.后封成侯。
Sıfırlama biti('0') sayısı mesajın bit eklenerek genişletilmesi gereken blok sınırına bağlıdır.「重设」位（「0」）的数量取决于信息末尾到块边缘的距离。
Çakışılan yere sıfır noktası (orijin) adı verilir.지상부를 염봉(鹽蓬)이라 부르며, 약으로 쓴다.
Nem oranı sıfırdır.수준이 무한대이다.
HP seviyeniz (can) sıfırlanırsa karakteriniz ölür.체력 게이지가 0이 되면 캐릭터가 죽는다.
Örneğin; Sayı üzeri sıfır 1 (bir) eder.“한 해를 시작하는 풍경에 관하여”. 《경향신문》.
(Köşenoktaların her ikisi de sıfır derecedir.).이 둘은 위 분류 가운데 유일한 멱영 리 대수들이다.
Çünkü ortalama etrafındaki birinci moment sıfırdır.평균 시청률은 당시 역대 1위.