sıfır ile cümle
sıfır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sıfır Hata kavramı, “işi ilk defada doğru yap” yaklaşımı olarak da ele alınmaktadır.Következő megbízásuk sürgős, ahol a „piszkos munka” is megengedett.
Grubun üyeleri, her şeye sıfırdan başladılar.Szinte alapoktól kellett kezdeni mindent.
Eğer bir reel sayı sıfırdan büyük ise pozitif, sıfırdan küçük ise negatif olarak adlandırılır.A nullánál nagyobb számokat pozitív, a nullánál kisebbeket negatív számoknak nevezzük.
Sistemin orijini, bütün koordinatların sıfır olduğu noktadır.A rendszer origója az a pont, ahol mindhárom koordináta értéke 0.
Sıfır Hata yeni bir şey değildir.Tehát a memetika nem egy merőben új elképzelés.
Mutlak sıfır fikri 1848’de Lord Kelvin tarafından genelleştirildi.Az abszolút hőmérsékleti skálát Lord Kelvin csak 1852-ben vezette be.
Brahmagupta sıfır ile işlem yapmanın kurallarını ilk olarak veren bilim insanıdır.Brahmagupta volt az első, aki szabályokat adott meg a nulla használatához a számításokban.
Sıfır sayısı hesaplama kolaylığı açısından önem taşımaktadır.A kerek szám könnyűvé teszi az átszámítást.
Bir tardyon veya bradyon ışıktan daha yavaş hareket eder ve durgun kütlesi sıfırdan farklıdır.Tardioni tai bradioni kulkee valoa hitaammin, ja sillä on nollasta eroava lepomassa.
Kozmolojik sabit problemi Vakumun sıfır noktası enerjisi niçin büyük bir kozmolojik sabite sebep olmuyor?Laajeneva maailmankaikkeus Miksei tyhjiön nollapiste-energia aiheuta valtavaa kosmologista vakiota?
Böylece c = ba ögesi nilpotenttir (eğer sıfır-değilse) c2 = (ba)2 = b(ab)a = 0 olarak.Tällöin alkio c = ba on nilpotentti (jos ei nolla), kun c2 = (ba)2 = b(ab)a = 0.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.Muuten pöperöstä tulee kitkerää.
Tam elektrik yüklü bir nesne sıfırdan farklı ve hareketsizse, bu olay statik elektrik olarak bilinir.Kun kappaleen sähkövaraus on nollasta poikkeava ja liikkumaton, siinä sanotaan olevan staattista sähköä.
Özellikle, burada daha gerçel kısmı 1 veya daha büyük ve hiçbir sıfır olmayacaktır.Minimissä pilkkuja on vähän tai ei ollenkaan, ja maksimissa suuri määrä.
Sıfır Enerjili Evren Teorisi'ne göre evrenin total enerjisi tam olarak sıfırdır.Nollaenergiauniversumi on teoria, joka esittää että kaikkeuden kokonaisenergia on täsmälleen nolla.
Ne var ki, terimleri sıfıra yaklaşan tüm seriler yakınsak değillerdir.Kuitenkaan eivät kaikki sellaisetkaan sarjat, joiden termit lähestyvät nollaa, suppene.
Göreceli olasılık oranı sıfırdan küçük olamaz.Puolitäydellinen luku ei voi olla vajaa.
Eylül, 2015 - bütün sıfır çevrim işlemler bitirilmiştir.2015 - Nollataso on valmis.
Sıfır çevrim çalışmalarının maliyetinin 200 milyar dolar olacağını açıklandı.Korjaushankkeen on arvioitu maksavan lähes 200 miljoonaa dollaria.
Mutlak sıfır, 0 Kelvin ya da -273,15 °C'dir.Se on 0 kelviniä eli −273,15 celsiusastetta.
(Kalıntının sıfır olduğu özel durumda, hipotez Picard teoremiyle çözülebilir.)(Erikoistapaus, jossa residy on nolla, seuraa Picardin lauseesta.)
Bir başka deyişle, A üzerinde ilerledikçe, A ve B arasındaki mesafe azalır ve sıfıra yaklaşır.Kun B:tä kuljetaan eteenpäin rajatta, etäisyys A:n ja B:n välillä kutistuu kohti nollaa.
Başka bir deyişle 1 googol, 1 rakamına yüz sıfır ekleyerek yazılır.Googol on luku 10100, jossa numeroa 1 seuraa sata nollaa.
HP seviyeniz (can) sıfırlanırsa karakteriniz ölür.Kun kestopisteet tippuvat nollaan, hahmo kuolee.
Eğer sayı sıfırdan küçük ise, negatiftir.Negatiivinen luku on nollaa pienempi luku.
Her üç kodlamada da pozitif sıfır, 00000000 ile temsil edilir.Σε όλες τις τρεις κωδικοποιήσεις, το θετικό μηδέν αναπαριστάται ως 00000000.
Sıfır Hata yeni bir şey değildir.Η Άσατρου δεν είναι καινοφανές φαινόμενο.
Programın çıkış durumu bu örnekte sıfırdır.Η κατάσταση εξόδου του προγράμματος είναι μηδέν σε αυτό το παράδειγμα.
(Bazı referanslarda sıfır kabul edilir).(Αυτό λαμβάνεται σοβαρά υπ΄ όψη στους υπολογισμούς).
Böylece hiçbir ülke sıfır puan ile kalmadı.Έτσι καμία χώρα δεν είχε μηδέν βαθμούς.
Ununoktiyum, sıfır valanslı elementlerin bulunduğu 18. grubun bir üyesidir.Το Ογκανέσσιο είναι μέλος της ομάδας 18, των στοιχείων μηδενικού σθένους.
Almanya, İsviçre ve Yugoslavya ilk kez sıfır puan almışlardır.Η Γερμανία, η Ελβετία και η Γιουγκοσλαβία επίσης δεν πέτυχαν να πάρουν ούτε έναν βαθμό για πρώτη φορά.
Bu yüzden toplam mıknatıslanma, uygulama alanı ortadan kaldırıldığında sıfıra düşer.Συνεπώς, η συνολική μαγνήτιση πέφτει στο μηδέν όταν το εφαρμοζόμενο πεδίο αφαιρείται.
GND Creative Commons Sıfır (CC0) ile yayınlanmıştır.Το GND βρίσκεται υπό την άδεια Creative Commons Zero (CC0) .
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.Αν δεν είναι διαυγή διαυγάζονται.
Almanya, Belçika, Finlandiya ve İspanya ikinci kez sıfır puan almışlardır.Για δεύτερη φορά δεν κατάφεραν να πάρουν βαθμό το Βέλγιο, η Γερμανία, η Ισπανία και η Φιλανδία.
Sistemin orijini, bütün koordinatların sıfır olduğu noktadır.Το σημείο αναφοράς του συστήματος είναι το σημείο στο οποίο και οι τρεις συντεταγμένες είναι μηδέν.
Başka bir deyişle, z0 p(z) 'nin bir sıfırıdır.Με άλλα λόγια cj είναι μηδέν ρ (ζ).
Pionların spin sayısı sıfırdır ve birinci nesil kuarkların bileşiminden oluşur.Τα πιόνια έχουν spin 0 και αποτελούνται από κουάρκς πρώτης γενιάς.
Sıfır bir doğal sayıdır.Το 0 είναι φυσικός αριθμός.
8 bitlikte birin tümleyeni ifade eden negatif sıfır, 1111 1111 bit dizisi ile temsil edilir.Στο συμπλήρωμα ως προς 1 8 δυαδικών ψηφίων, το αρνητικό μηδέν αναπαριστάται με την δυαδική ακολουθία 11111111.
Ardılı sıfır olan hiçbir doğal sayı yoktur.Δεν υπάρχει φυσικός αριθμός διάδοχος του οποίου είναι το 0.
Ancak geminin yeni olması bütün sahne malzemelerinin sıfırdan hazırlanması gerektiği anlamına geliyordu.Ωστόσο, η καινοτομία του πλοίου σήμαινε ότι έπρεπε να κατασκευαστεί εξ ολοκλήρου από την αρχή.
Bir alan kullanılmadığında sıfır ile doldurulur.Αν δεν χρησιμοποιείται ολόκληρο συμπληρώνεται με μηδενικά.
Sağlama toplamı hesaplanırken başlıktaki sağlama toplamı bölümü sıfır olarak alınır.Για τον υπολογισμό του αθροίσματος, το πεδίο άθροισμα ελέγχου επικεφαλίδας θεωρείται 0.
Reset: Sıfırlama.Σάββατο : Κλειστή.
Şimdi sıcaklık sıfırın altında on derece.Τώρα έχει δέκα βαθμούς κάτω απ'το μηδέν.
Sıfır Hata yeni bir şey değildir.Spin er ikke et nyt fænomen.
Bu durumda ise sürüklenme kuvveti yine sıfır olmalıdır, ancak ölçümler tam tersini göstermektedir.De når langt ned og vidt ud, men de er kun svagt forgrenede.
Hava geçirgenliği yeni bir kanatta sıfırdır.Dog er motoren en lukket ring.
Bu durum, esirlerin kendi kamplarını sıfırdan kendileri inşa etmek zorunda kalmalarına neden oldu.Fangerne blev dermed nybyggere og opbyggede området omkring fængslet på egen hånd.
Sıfır-gün saldırıları ciddi bir tehdittir.Snæver sikkerhedspolitik er militære trusler.
Sıfır toplamlı bir oyun kesinlikle rekabetçi bir oyundur.Og ligesom Fall Gelb som helhed var det et stort hasardspil.
Standart modelde nötrinolar tamamen sıfır kütleye sahiptir.De nyeste modeller af nødtelefoner har fuld duplex.
Ksenon soy gaz veya asal gaz olarak isimlendirilen sıfır valanslı elementlerdendir.Xenon hører til gruppen af nul-valens grundstoffer, også kendt som ædle- eller inertegasser.
Bu kuvvet sıfır iş yapar çünkü topun süratine diktir.Det er vigtigt, at man husker den forreste fod, da den skaber balance på boardet.
Tam anlamıyla çalışanın kuruma ve topluma olan katkısı sıfırlanıyor.På denne måde bliver familiernes og det civile samfunds rolle undermineret.
Quantum hapishanesi olarak da adlandırılır) büyüktür bu durum mutlak sıfır noktasında bile geçerlidir.Høyde uten tilløp (også kalt stille høyde) er en hoppøvelse i friidrett.
Bu nedenle entropi sıfır olur.Dermed øker entropien.
Tam tersine toplamaya göre ters, sıfırdan çıkarma olarak düşünülebilir: −a = 0 − a.Løsningen kan finnes ved at å anta at hunden starter ut i punktet (a,0).