sütun ile cümle
sütun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Iri-jeonya ( 이리저냐 ) - balık sütünden yapılır.Iri-jeonya (이리저냐) – made of salted milt.
Bazilika Roma hamamları Roma tapınağı Zafer Kemeri Zafer sütunuBasilica Roman baths Roman temple Triumphal arch Victory column
Gürcistan skoru ilk sırada yer alır, skor sütunu Kvaratsheliya'nın golünden sonraki skoru gösterir.Georgia score listed first, score column indicates score after each Kvaratskhelia goal.[10][11]
Çoğu nasoni, bir sütun şeklindeki ortak bir tasarıma sahiptir.Most nasoni share a design in the shape of a column.
Bu sütunların başlıklarında köşe volütlerinin yerinde birer çift sıçrayan koç vardı.Only the platform now remains, partially covered by a road up to the Capitol.
Bir Roma carroballistası, Trajan Sütunu'nda, MS 2. yüzyılın başlarındaRoman carroballista on Trajan's Column, early 2nd century AD
Haçlı sütunu, mültecileri daha fazla sorun yaşamadan Antakya topraklarına teslim etti.The Crusader column delivered the refugees to Antiochene territories without further trouble.
Buzun erimesi sürecinin ilk aşamasında baycarahlar sütun benzeri bir şekle sahiptir.In the first phase of the ice melting process baydzharakhs have a pillar-like shape.
Görev geçici, açılmış tüm uygulamaları iki sütun olarak gösterir.The task switcher shows all of the opened apps in two columns.
Bakım: Anne sütünün az miktarda labetalol içerdiği gösterilmiştir (%0,004 orijinal dozda).Nursing: breast milk has been shown to contain small amounts of labetalol (0.004% original dose).
Bezler sütun şeklinde ve küboidal hücrelerle kaplıdır.The glands are lined with column-shaped and cuboidal cells.
Pietro Perugino (1447/49-1523) Sütuna bağlı Aziz Sebastian, y.1500/10.Pietro Perugino (Italian, 1447/49-1523) St. Sebastian bound to a column, c.1500/10.
Herkül SütunlarıCave of Hercules Pillars of Hercules
Marstall, bir saat kulesinin tepesinde yer alan orta kısmı süsleyen çift sütunlara sahiptir.The Marstall features double columns adorning the central part which is topped by a clock tower.
Harfler, üç sütunlu bir ızgarayla beş satıra sığar.The letters fit in a five rows by three columns grid.
Arama sonuçları sayfasının orijinal tasarımında görünmeyen kullanışlı yeni bir sütun eklemek.Introduce a useful new column that did not appear in the original design of a search results page.
Yak tereyağının yağ bileşimi (Moğolistan'da yak sütünün bileşimi, kalitesi ve tüketiminden) [1]Fat Composition of Yak Butter (from Composition, quality and consumption of yak milk in Mongolia)[4]
Basel el yazması yalnızca tek bir sütuna sahiptir ve okunması diğerlerinden daha zordur.The Basle manuscript only has a single column, and is more difficult to read than the others.
XI 1358 fr. sütun. i, MS. ikinci yüzyıl, Oxyrhynchus)XI 1358 fr. 2 col. i, second century CE, Oxyrhynchus)
İçeride yuvarlak bir sütun üzerinde çelik ve betondan yapılmış bir haç var.The Cathedral has a marble altar located in a small round-shaped space.
20. yıl: Mafdet-fetiş'in yaratılması; Sentj sütunlarının yükseltilmesi.20th year: Creation of the Mafdet-fetish; raising of the Sentj-pillars.
28 Şubat 2022'de Ukrayna kuvvetleri, Buça'da bir Rus zırhlı sütununa saldırdı ve imha etti.On 28 February 2022, Ukrainian forces engaged and destroyed a Russian armored column at Bucha.
Dört otobüsün ikinci sütunu Rus havanları tarafından bombalandı.The second column of four buses were shelled by Russian mortars.
Detinetlerde tek apsisli dört sütunlu kilisenin kalıntılarına da rastlandı.The remains of one-apse church with four columns were discovered in the detinets.
İç avluda Korint sütunları vardır.The inner courtyard has Corinthian columns.
Rus sütunu 64 km güneydoğuya geri çekildi.[1][2]The Russian column retreated 40 miles (64 km) to the southeast.[1][2]
Güzel bir dış cepheye sahip 4 sütunlu kemerli büyük bir binaydı.It was a 4-columned arched big building with beautiful exterior.
"Akıllı devlet": Bu sütun devlet kurumlarını iyileştirmeyi amaçlar."Smart state": This pillar aims to improve state institutions.
Yedi Bilgelik Sütunu .Seven Pillars of Wisdom.
Bu sunaklardan birisi Barok tarzındadır fakat sütunları eksiktir.One is Baroque in style but is missing columns.
1995 yılında Hubble Uzay Teleskobu tarafından çekilen Kartal Bulutsusu'ndaki Yaradılış SütunlarıThe Pillars of Creation in the Eagle Nebula taken by the Hubble Space Telescope in 1995
Bu durumda, Yaratılış Sütunları daha kademeli bir erozyona uğrayacaktır. [3]If this is the case, the Pillars of Creation will undergo a more gradual erosion.[12]
Bu video klibi Yartılış Sütunları'nın üç boyutlu yapısını görsellemektedir.This video clip shows a visualization of the three-dimensional structure of the Pillars of Creation.
Dionysos-Duşara Tapınağı: Tapınakta sekiz adet iyi süslenmiş sütun hala ayaktadır.Temple of Dionysus-Dushara: eight well-decorated columns are still standing from the temple.
Arkaik Eanna'dan mozaiklerle süslü sütunlar, Pergamon MüzesiColumns decorated with mosaics, from the archaic Eanna Pergamon Museum
Bu nedenle, ağır parçacık durumları, iki sıralı sütun vektörleri ile temsil edilecektir; buradaTherefore, heavy particle states will be represented by two-row column vectors, where
Her bir sütunu sıralamak için başlıktaki düğmeye tıklayın.Click on the button in the header to sort each column.
Karanlık çökerken, Vitruvius'un güçleri bir sütun düzeninde Privernum'a geri döndüler.As darkness fell Vitruvius' forces made their way back to Privernum in a column formation.
Parkta bir taş sütun.A stone pillar in the park.
Bazilikaya sütunlu bir peristil avludan ve bazilikanın batısındaki narteksten giriliyordu.The basilica was accessed through a colonnaded peristyle courtyard and narthex west of the basilica.
Nefin tavanını destekleyen kolonadlar altı korint sütundan oluşmaktaydı.The colonnades supporting the clerestory ceiling of the nave consisted of six corinthian columns.
Sütün var mı?Hast du Milch?
Sütün tadı biraz ekşi.Die Milch schmeckt etwas säuerlich.
Aynı yıl içinde geçici bir ahşap sütun Johann Frühwirth tarafından inşa edildi.Noch im selben Jahr wird eine provisorische Holzsäule von Johann Frühwirth eingeweiht.
Makalede bir sütun vardı ve diğer şeylerin yanı sıra 1938'de Münih Anlaşması'nı protesto etti.Er hatte darin eine Kolumne und protestierte in ihr unter anderem gegen das Münchener Abkommen von 1938.
Genellikle inek sütünden üretilmektedir.Er wird traditionell meist aus Schafsmilch hergestellt.
Milchkaffee: Bol miktarda sütün içinde az miktarda kahve.Lasissa on maitoa. – Im Glas ist Milch.
Bu dönemden sonra anne sütüne ek olarak katı ek gıdalara da başlanır.Sie nehmen von Anfang an neben Muttermilch feste Nahrung zu sich.
Gece ışıklandırılmış Çehel Sütun Sarayı.Ein königlicher, zur Nacht beleuchteter Saal.
Anne sütüne geçmesine ilişkin bilgi bulunmamaktadır.Zum Übertritt in die Muttermilch liegen keine Angaben vor.
1394, sağ sütun.94. 3. Aufl.
155, sol sütun) aşağıdaki şekilde yer almıştır.Im Ranking sprang er dadurch auf Platz 155.
Bunun bir örneği, Kuzey İrlanda'daki Giant's Causeway'deki sütün dizilimidir.Das Titelbild wurde am Giant’s Causeway in Nordirland aufgenommen.
Sütunların altı tonozludur.Die Böden sind tonhaltig.
Bu sütunlar da harimin diğer sütunları gibi dekore edilmiştir.Der Boden ist wie bei den anderen Stationen ebenfalls asphaltiert.
Bugüne kalan üç sütun bu yeniden inşadan kalanlardır.Den Eingang bildeten drei Bögen, die heute wieder aufgerichtet sind.
Bu adada keçi sütünden yapılan "Majorero" peyniri isim yapmıştı.Bekannt ist auch der auf der Insel hergestellte Käse namens Queijo do Pico.
Phokas Kilisesi üç nefli bir sütunlu bazilikadır.Die Kathedrale ist eine dreischiffige Basilika.
Vücudu, dosyaları tutmuş bir şekilde, düşmüş bir taş sütun altında ezilmiş olarak bulundu.Der Körper ist exzellent erhalten, da er direkt unter dem Felsen lag.
Hünkar Mahfili 10 adet mermer sütunla desteklenmiştir.Ein Hilfsdiesel mit 10 MW steht für Notfälle am Umspannwerk Ca Mari bereit.