sütun ile cümle
sütun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Sağ sütunun genişliğiWidth of the right column
Sağ sütun için genişlik (piksel cinsinden) girinEnter the width (in pixels) for the right column
Tablonun ilk sütunu için genişlik.The width for the first table column.
Tablonun ikinci sütunu için genişlik.The width for the second table column.
Sütun 1 için klavye düzeniKeyboard layout for column 1
Sütun 2 için klavye düzeniKeyboard layout for column 2
1. sütun için başlıklarTitles for column 1
2. sütun için başlıklarTitles for column 2
Sütun Ayarları...& Column Settings...
Etkin sözlüğün sütun ayarlarını belirtirDefines the column settings for the active vocabulary
Sözlüğün sütun adları atanıyor...Setting the column titles of the vocabulary...
% 1 satırı,% 2 sütununda ayrıştırma hatası:% 3Parse error at line %1, column %2: %3
% 1 satırı,% 2 sütununda ayrıştırma hatası:% 3.Co-maintainer and Architect
Sözcük Hazinesi Sütunları...Vocabulary Columns...
Bireysel sözcük dağarcığı sütunlarının gösterilmesini aç/ kapatToggle display of individual vocabulary columns
Sözcük Hazinesi SütunlarıVocabulary Columns
Her dil için sütunları etkinleştir/ pasifleştirdisplay of the name of the vocabulary collectionEnable/ Disable the columns for each language
Ders sütununu göster/ gizleShow/ hide the lesson column.
Etkin sütunu göster/ gizle.Show/ hide the active column.
Şimdi seçili olan sütunCurrently selected column
Ana düzenleyici penceresindeki görünebilir sütunlar.Visible columns in the main editor window.
Sözcük Hazinesi Sütunları Penceresi& Grammar...
Sözcük hazinesinin ikinci sütununun dili.Filename:
Sütun BoyutlandırmasıQuit KVocTrain
Ders Sütununu GösterProfile Description
Aktif Girdi Sütununu GösterEnter profile description:
Sütun Düşürme OyunuNameFalling Blocks Game
KDE için bir düşen sütun oyunuA falling blocks game for KDE
Geçerli satırı, sütunu ve kutuyu farklı renklere boyaHighlight the current row, column and box in different colors
Arama SütunlarıSearch Columns
Gözden geçirme sütunları:Overview columns:
VI: GÖRSEL SÜTUNVI: VISUAL BLOCK
Sütun en az 1 olmalıdır.Column must be at least 1.
Sözcükleri bu sütunda kaydır:Wrap words at:
Sütun BirleştirmesiColumn Merging
Özel bayrak. Bayrağın tam olarak anlattıkları sağ yandaki sütunda görülebilir.Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.
Parça Listesi & Sütunları Elle Boyutlandırsilence playback& Resize Playlist Columns Manually
Elle Sütun Boyutlandırma EtkinManual Column Widths Enabled
KGet Sütun Grafiği ProgramcığıCommentKGet Barchart Applet
KGet sütun grafiği programcığıNameKGet barchart applet
Sütunları seçSelect columns
Ana görünümdeki sütunların genişliğiThe width of the columns in the main view
Geçmiş görünümündeki sütunların genişliğiThe width of the columns in the history view
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML parsing error in line %1, column %2 of %3: %4
RSS sütunu görünüm adıDisplay name of RSS column
En azından bir sütun atamanız gerekiyor.You have to assign at least one column.
Otomatik olarak, Geçerli sütuna göre@ action: inmenuAutomatically, by Current Column
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterShow Sender/ Receiver Column in List of Messages
Sütünu & göster: @ item: inlistbox Show default value.Show column:
Başlıkta Sütun Adını GizleHide Column Name in Header
& Sözcükleri bu sütunda kaydır:Word & wrap at column:
Sütun:% 1 Shows the linenumber of the cursor position.Column: %1
İsimlendirilmemiş Sütun& Subject
Sütun Özellikleri& BCC
Sütun Ekle...& To-do
Sütunu SilShortcut conflict
Yeni Sütun Ekle& Insert
Öntanımlı Sütunları GösterClassify Message as & Ham
Sütun:% 1Column: %1
Sıralama Sütununu SeçinSelect Sort Column