sütü ile cümle
sütü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İspanya 1-0 kaybediyordu ve oyunun sonuna doğru Torres'in şutu direğe çarptı.Spain were losing 1–0 and, towards the end of the game, he hit the post.
"Yıl" sütunu o binanın hangi yılda tamamlandığını gösterir.The "Year" column indicates the year in which a building was completed.
IV. Pedro'nun bronz heykeli meydanın ortasındaki uzun sütunun üzerindedir.The Column of Pedro IV is in the middle of the square.
Buna ek olarak doğal oşinografik fenomen su sütunu parçalarında deoksijenasyona neden olabilir.Additionally, natural oceanographic phenomena can cause deoxygenation of parts of the water column.
Çalıştır komutu, Başlat menüsündeki sağ sütuna ayrıca eklenebilir.The Run command can also be added separately to the right column in the Start menu.
Okun düştüğü yere sütun dikilirmiş.He then saw parts from the tail fall down.
Basınç aneroid, Bourdon tüp, cıva sütunu veya çeşitli başka yöntemler kullanılarak ölçülebilir.Pressure can be measured using an aneroid, Bourdon tube, mercury column, or various other methods.
Bu heykel nihayetinde 704 depreminde sütundan devrildi ve tahrip oldu.This statue was eventually toppled from the column and destroyed during an earthquake in 704.
Arı sütünün etkileri standardıThe Essentials of Beer Style.
Bazı alimler, at sütünün içilmesinde bir sakınca yoktur, demişlerdir.No, they say, they do not wish to kill him, they only wish to make him lose his body."
Hindistan cevizi sütü kullanımı sadece Endonezya'ya has bir şey değildir.The use of coconut milk is not exclusive to Indonesian cuisine.
SütunKarıştır (MixColumn) - Her bir sütundaki dört bayt, birbiriyle karıştırılır.He created Brahma with four faces.
Haftalık yazmış olduğu sütunu, Dünya çapında 400'den fazla yayında yer almıştır.His weekly column was syndicated to more than 400 publications worldwide.
Tablo her sütun için sıralandırılabilir.The table can be sorted over each column.
Anne sütüne geçtiği bilinmemektedir.It is not known whether the drug passes into the breast milk.
Sütunun Byzantium 1200 projesi dahilinde hazırlanan 3 boyutlu canlandırması3D reconstruction of the building at the Byzantium 1200 project
İlk iki sütun, sırasıyla birinci ve ikinci dosyanın farklı satırlarını içerir.The first two columns contain lines unique to the first and second file, respectively.
Orta sütunda karşılık gelen Lorentz faktörü gösterir, son tersidir.The middle column shows the corresponding Lorentz factor, the final is the reciprocal.
Yıkanma odaları bu sütunların üzerinde bulunmaktaymış.The toilets are next to these stairs.
Bu sütunun altındaki bir alt menü öğesi Başlat menüsünün tüm öğelerine erişim izni verir.A sub-menu item at the bottom of this column grants access to all items of Start menu.
Bu sütunlar da harimin diğer sütunları gibi dekore edilmiştir.The vase is decorated similarly on its corners.
Sütün en önemli karbonhidratıdır.It is the simplest 4-carbon lactone.
Ayrıca yenir ve sütü çıkarılır.They also abstained from wine and meat.
Topluluklar, 1993'te Avrupa Birliği'ne dâhil edildiğinde Birlik'in birinci sütunu hâline geldi.These governed the three Communities till the establishment of the European Union in 1993.
Laktometre, sütün saflığını ölçmek için kullanılır.A lactometer is used to check purity of cow's milk.
Kuleyi taşıyan sekiz sütundan dört tanesi dört ana yönleri göstermektedir.Four of the eight supporting pillars of the tower face the main points of the compass.
Ancak kaleyi bulan 10 şutu tutarak olası bir farkı engelledi.But the Gang of 10 has reached a potential breakthrough.
Her oyuncunun, satır ve sütun sayısı tarafından belirlenen, iki stratejisi vardır.Each player has two strategies, which are specified by the number of rows and the number of columns.
MariaDB sunucularında sanal sütunlar desteklenmektedir.Virtual columns on MariaDB servers are supported.
Üç boyutlu şeklini ve taşıyıcılığını yitirmiş sütun olarak da tanımlanabilir.”It may be defined as a flattened column which has lost its three-dimensional and tactile value."
Her gece bu ışıklar dönerek değişen 7 renkli ışıldak sütunları gibi yanmaktaydı.At night, the fountain is lit on all sides by color-shifting LED lights.
Michonne kendisinin daha önce soya sütünü çok sevdiğini söyler.However, Liebman himself has said he hates the soup.
Her bir yazıt üç sütun ve yirmi satırdan oluşmaktadır.The head-to-head record between them is thirty wins each and nineteen draws.
Bilene babası kanı helâldir, bilmeyene anası sütü harâmdır.And into ploughshares beat their swords Nations shall learn war no more.
"Yılanlı Sütun"."Slaves Band".
Bu sütunlar, mağma akıntılarının soğuyup büzülmesinden ileri gelmiştir.These were excavated, and the footings carried down to the firm clay.
Bu dört sütun, salonu dokuz bölüme ayırır.The four pillars divide the hall into nine bays.
Ardından, satırlar veya sütunlar ekleyerek en fazla 16 alan oluşturulabilir.Then, as many as 16 spaces can be created by adding rows or columns.
"Breast Milk Jaundice (Anne Sütü Sarılığı)"."Breastfeeding and breast milk jaundice".
Puşi ve Sütük geleneksel parçalardır.Fish and chicken are common dishes.
Etinden ve sütünden faydalanılır.They are used for their milk and their meat.
Bu sayede tablolardan aynı anda birkaç sütun almak mümkün olmuştur.It also can get a file simultaneously from several sites.
Nihat'ın da bir şutu direkten döndü.From Nivali, one has to turn right for Ganapatipule.
Sütü ekşitirler.Reheating milk.
Sütun sayısı ise 53'e ulaşır.It peaked at number 53.
Keçi, koyun sütünde bulunurlar, hayvanlarda meme iltihabına neden olur.It can be present in the milk of sheep and goats and can cause mastitis in the animal.
Uzun kenarında ondörder, kısa kenarında sekizer sütun bulunmaktaydı.On top of the gate were eight black urns.
Bu sütunlardaki yazıyı okuyacak kimse olmadığından kim tarafından getirildiği bilinmemektedir.It must have seemed impossible for anyone to be lying there.
Hayvanların sütü günlük olarak satılmaktadır.Animal performances are conducted daily.
İnek sütü, insan sütünden 3 kat daha fazla protein içerir.Breast milk also contains much more protein than cow's milk.
Sutude’in erken serbest bırakılması ile ilgili hiçbir açıklama yapılmadı.No reason was given for Suggate's resignation.
Silentype, özel bir kâğıt kullanan ve 80 sütun çıktı sağlayan termal bir yazıcıydı.The Silentype was a thermal printer, which used a special paper and provided 80 column output.
Sütunun ismi kaidesinde buunan kısaltılmış, Latince bir yazıttan gelmektedir.Above the Persian is his own name written backwards in Latin.
İyon nizamında da karakteristik özellik sütunlarda toplanmıştır.In other respects too the plebeian character clung to him.
Adını MS 193'te inşa edilen Marcus Aurelius Sütunu'ndan almaktadır.It is named for the marble Column of Marcus Aurelius, which has stood there since AD 193.
İkinci gününde sekiz ayrı patlama sütunlar çarpıyordu.The enemy launched eight separate attacks that day.
Bugüne kalan üç sütun bu yeniden inşadan kalanlardır.The three columns now visible belong to this later reconstruction.
Sütunu Bizans İmparatoru Julien L’apostat tarafından diktirildiği tahmin edilmektedir.The play is about the Roman Emperor Julian the Apostate.
Marcus Aurelius'un bu kabilelere karşı yaptığı seferler Marcus Aurelius sütununda anılmıştır.His campaigns against them are commemorated on the Column of Marcus Aurelius.
Roma dönemi sütunlu lahitler toplam 4 grup altında toplanmıştır.It came under Roman rule around 64 BCE.
İlgili Sayfalar