Ana içeriğe geç
Sözlük

süs ile cümle

süs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Susa, İran'da Danyal TürbesiThe Tomb of Daniel at Susa, Iran
Susa, İran'da Danyal Türbesi .Daniel in Islam Tomb of Daniel, in Susa, Iran.
Ruşnikleri simgelerle süslemek tarihsel olarak çok yaygındır ve bu gelenek hala sürdürülmektedir.It used to be very common to decorate the icons with Ruhsniks, this tradition is still common.
İnsanlar da taş ve kabuklardan yapılmış kolyeler ve bileziklerle kendilerini süsleyeceklerdi.The people would also adorn themselves in necklaces and bracelets made of stone and shells.[1]
Izgaradaki bir Jaguar amblemi, kaporta ya monte edilmiş önceki başlık süslemesinin yerini aldı. [1]A Jaguar emblem within the grille replaced the previous bonnet-mounted hood ornament.[21]
BACE1-AS'nin susturulması, amiloid üretimini ve plak birikimini azaltır.[1]Knocking down BACE1-AS reduces amyloid production and plaque deposition.[3]
Mycoplasma gallisepticum'un tip suşu BacDive'da – the Bacterial Diversity MetadatabaseType strain of Mycoplasma gallisepticum at BacDive – the Bacterial Diversity Metadatabase
Crocus speciosus, süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.Crocus speciosus is cultivated as an ornamental plant.
1934'teki ikinci süspansiyonun ardından kabine görevden alındı.Following the second suspension in 1934, the cabinet was dismissed.
19. yüzyılın sonlarında, bu kuşlar şapkaları süslemek amacıyla kullanılan tüyleri için avlandılar.In the late 19th century, these birds were hunted for their plumes which were used to decorate hats.
Achillea millefolium birçok bitki fidanlıklarında süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.Achillea millefolium is cultivated as an ornamental plant by many plant nurseries.
Kilisenin duvarları, rokoko tasarımında yaldızlı ustuka ile zengin bir şekilde süslenmiştir.The walls of the church are richly embellished with gilded stucco in rococo design.
Jan Thomsen ve Susanne Pedersen'in çocukları olarak Tårnby'de doğdu.He was born in Tårnby to Jan Thomsen and Susanne Pedersen.
Böylece susturucular, genlerin protein olarak ifade edilmesini önler.Thus, silencers prevent genes from being expressed as proteins.
Suskun karakteri ona yarışırken The Monk (keşiş) takma adını kazandırdı.His taciturn character earned him the nickname of The Monk when he was racing.
Susan Broadway Üzerinde Kurşunlar (1994) ....Susan Bullets Over Broadway (1994) ....
Burada ustalar silah, ekipman ve süs eşyaları yapıyorlardı.Masters made weapons, equipment, and ornaments.
Bir teori, bu kelimelerin susam ( el veya ellu ) için Dravid isminden türetilmesidir.One theory is that these words derive from the Dravidian name for sesame (el or ellu).
Şuşa üç aşamada inşa edildi.Shusha was built in three stages.
Şuşa'da birçok medrese, cami, doğal kaynak ve hamam bulunmaktadır.Shusha has many madrasahs, mosques, natural springs and bath-houses.
Saatli Camii, 1883 yılında Şuşa'nın aynı adlı mahallesinde inşa edilmiştir.Saatli Mosque was built in 1883 in the same name neighbourhood of Shusha.
Cıdır Ovası her zaman Şuşa'daki festivaller ve spor etkinlikleri için ana konum olmuştur.The Jidir Plain has always been the main location for festivities and sporting events in Shusha.
Ana kapının kenarları epigrafi süslemelerle bezenmiştir.The edges of the main portal are overworked with epigraphy ornaments.
Amir Timur Meydanı'nı "Müze onu süsleyen değerli bir taştır" diyerek bir yüzükle taçlandırdı.He compared Amir Temur Square to a ring, saying "the Museum is a precious stone decorating it”.
Ana ürün, Calpol Bebek Süspansiyonu olarak markalanmış bir parasetamol süspansiyonudur.The main product is a paracetamol suspension, branded as Calpol Infant Suspension.
Genellikle kansere giden yolda yüzlerce gen susturulur veya aktive edilir.Generally, in progression to cancer, hundreds of genes are silenced or activated.
Eyyubiler'in kurucusu Selahaddin, kartalla süslenmiş sarı bir bayrak taşıdı.The Ayyubid founder Saladin carried a yellow flag adorned with an eagle.
Çohanın ön tarafı süslemelerle bezenmiş, bele uzanan yan kesimlerde ise yırtmaçlar vardır.The front side of the chokha has rich decorations and slits on the sides, which extend to the waist.
Hevsureti çohası haç ve ikonalardan oluşan zengin süslemelere sahiptir.The Khevsur chokha has rich decorations made up of crosses and icons.
Çoğu durumda, gövde bölümünde farklı süslemeler yer almaktadır.In most cases, different decorations fill the bullet spaces.
Bu tür çohalar, gümüş parçalarla süslenmiş siyah deri kemerlerle giyilir.This type of chokha has black leather belts decorated with silver pieces.
Dönek, yapay seçilimle üretilmiş bir süs güvercini türüdür.The Donek is a Turkish breed of fancy pigeon developed over many years of selective breeding.
SUS'a dayanan WSUS, güncelleyebileceği yazılım yelpazesini genişletir r.WSUS builds on SUS by expanding the range of software it can update.
Usta gümüşçüler tarafından yapıldılar ve genellikle süslenmiş ve sahibinin adı oyulmuştur.They were made by master silversmiths, and were often decorated and engraved with the owner's name.
Susuz geçen zaman köklerin oksijeni daha verimli yakalamasını sağlar.The time spent without water allows the roots to capture oxygen more efficiently.
Yetişkinlerde koyu kahverengi süsen vardır ve cere, göz çeperi ve bacaklar gridir.The adult has dark-brown irises, and the cere, eyerings, and legs are grey.
Sunağın üzerindeki beşik tonoz, İsa'nın Doğuşu'nu temsil eden bir fresk ile süslenmiştir.[1]The barrel vault above the altar was decorated with a fresco representing the Nativity of Jesus.[1]
Önce Anna Susanne Petrasch ve ardından Magda Lena de Tremon ile evlendi.He was first married to Anna Susanne Petrasch and then to Magda Lena de Tremon.
Şuşa'da doğdu.He was born in Shusha.
İkisi de ucunda bir boncuk bulunan uzun bir yele ile süslenmiştir.Each is decorated with a long flowing mane with a bead on its end.
Kılıcın sapı erik çiçeği ile süslenmiştir.The hilt is neatly decorated with plum flower designs.
Süs bitkisi olarak saksıya dikilen japon şemsiyesi.Potted, as an ornamental houseplant.
Cyperus alternifolius dünyada yaygın olarak sıklıkla süs bitkisi olarak yetiştirilir.Cyperus alternifolius is frequently cultivated as an ornamental plant worldwide.
Süssreserve (Tatlı yedeği)Süssreserve
Bu dönemin sonunda kaleye gotik dönüşümler ve süslemeler eklendi.süslemeler eklendi.Gothic transformations and trimmings were added at the end of this period.
Susan Silver'a geçici olarak taşınmıştım çünkü Sean [Kinney] ve ben kavga etmiştik.I'd just temporarily moved in with Susan Silver because Sean [Kinney] and I had just had a fight.
Kamyonlar ve malzemeler 7 Kasım'da Şuşa'ya ulaştı.The trucks and materials arrived in Shusha on 7 November.
Aralık 2009'da Susan Cox Powell ortadan kayboldu ve cesedi bulunamadı.In December 2009, Susan Cox Powell disappeared, and her body was never found.
Nahçıvan'daki Mümine Hatun Türbesi üzerindeki süsleme, 12. yüzyıl.Ornament on Momine Khatun Mausoleum in Nakhchivan, the 12th century
Süs motifleri genel olarak pişmiş tuğla ve kiremitten oluşuyordu.Ornamental motifs generally consisted of baked brick and tile.
Lahij'de bulunan bakır bir kavanoz ve silah, oldukça sanatsal süslemelere sahiptir.A copper jar and gun found out in Lahij has highly artistic ornaments.
Onun oluşturduğu süslemeler sanat alanında önemlidir.Ornaments created by him are important in art sphere.
Şiirlerini de lirik sanat motifleriyle süsledi.[1]She also decorated her poems with lyric art motifs.[11]
Arev Bağdasaryan Şuşa'da doğdu.Arev Baghdasaryan was born in Shusha.
Susanna (Shushanik) Babken Amatuni, 1924'te Ermenistan'ın Erivan kentinde doğdu.Susanna (Shushanik) Babken Amatuni was born in 1924 in Yerevan, Armenia.
Günün ilerleyen saatlerinde bazı yetişkinler de yorgunluk ve susuzluktan bayılmaya başladı.Later in the day, some adults also started to faint from fatigue and thirst.
Açıkta kalanlardan başka süslerini göstermesinler.Lo!
Yuhanna'da annesiyel konuşup susadığını ve dünyadaki yaşamının son bulduğunu söylemektedir.In John, he speaks to his mother, says he thirsts, and declares the end of his earthly life.
Yuhanna 19:28; Susadım!John 19:28: I thirst.
Koçarlı, Koçarlı Ahmed Bey'in tek çocuğu olarak 1863 yılında Şuşa'da doğdu.Kocharli was born in 1863 in Shusha being the only child of Ahmad bey Kocharli.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod