sürmeye ile cümle
sürmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.너희는 나의 성호를 욕되게 말라 나는 이스라엘 자손 중에서 거룩하게 함을 받을 것이니라 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와요
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.И да не осквернявате Моето Име; но Аз ще съм осветен между израилтяните. Аз съм Господ, Който ви освещавам,
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.Не бесчестите святого имени Моего, чтоб Я был святим среди сынов Израилевых. Я Господь, освящающий вас,
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.ולא תחללו את שם קדשי ונקדשתי בתוך בני ישראל אני יהוה מקדשכם׃
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.ولا تدنسون اسمي القدوس فاتقدس في وسط بني اسرائيل. انا الرب مقدسكم
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.你 們 不 可 褻 瀆 我 的 聖 名 ． 我 在 以 色 列 人 中 、 卻 要 被 尊 為 聖 、 我 是 叫 你 們 成 聖 的 耶 和 華
Kutsal adıma leke sürmeyeceksiniz. İsrail halkı arasında kutsal tanınacağım. Sizi kutsal kılan RAB benim.你 們 不 可 褻瀆 我 的 聖名 ． 我 在 以色列人 中 、 卻要 被 尊為聖 、 我 是 叫 你 們成聖 的 耶和華
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."마날 알 샤리프가 사회 질서를 어지럽히고 여성이 운전하도록 선동한 혐의를 받다."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Mana al-Sharif mengahdapi tuduhan mengganggu ketenangan publik dan menghasut wanita untuk mengemudi."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif affronta le accuse di disturbo dell'ordine pubblico e incitamento alla guida delle donne".
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor.Manal al-Sharif afronta cargos de alteración del orden público e incitar a las mujeres a conducir".
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif åtalas för att ha stört den allmänna ordningen och uppviglat kvinnor att köra."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif čelí obvineniam z narúšania verejného poriaku a povzbudzovania žien k šoférovaniu."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif čelí obvinění z narušování veřejného pořádku a podněcování žen k řízení."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif đối mặt với các cáo buộc vi phạm an ninh công cộng và xúi giục phụ nữ lái xe."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif e acuzată de perturbarea ordinii publice şi incitarea femeilor la condus."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif enfrenta acusações de perturbação da ordem pública "e de incitar as mulheres a conduzir."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharifet a közrend megzavarásával és nők vezetésre buzdításával vádolják."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Manal al-Sharif oskarżona o zakłócanie porządku publicznego i nakłanianie kobiet do jazdy".
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor.Знаю, знаю.
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."Манал ал-Шариф e обвиненa за нарушаване на обществения ред и подстрекателство на жените към шофиране".
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."מנאל אל-שריף מתמודדת עם האשמות של הפרת הסדר הציבורי והסתת נשים לנהוג."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."منال الشريف تواجه تهمة الإخلال بالنظام العام وتحريض النساء على القيادة."
"Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor."女性に車の運転をそそのかす扇動者" ひどいでしょう
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın."Con phải bắt đầu lái xe và nói chuyện thôi.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.E il seguito lo conoscete. "Devi iniziare a guidare e a parlare.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.És tudják, mi következett, azt mondta: "El kell kezdened vezetni és beszélni."
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Hoe het verder ging weten jullie. Hij zei, "Je moet weer gaan autorijden en praten.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Ihr wisst schon was kam, er sagte: "Du musst jetzt anfangen, Auto zu fahren und zu sprechen.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.얘기가 어떻게 흘러갔는지 아실 겁니다. 아버지는 "이제 자동차를 타고, 운전도 하고, 말을 해야 해.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Ni vet vad han sade, han sade, "Du måste börja använda fordon och prata.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Știți ce a urmat, a spus, "Trebuie să începi să conduci și să mergi cu mașina și să vorbești.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Viete, čo pokračovalo, "Musíš začať jazdiť na aute a rozprávať.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Víte, co následovalo, řekl: "Musíš začít řídit a mluvit.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Vocês imaginam o que se passou: "Tens de começar a andar de automóvel, a conduzir e a falar.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Vous connaissez la suite, il m'a dit : "Tu dois recommencer à conduite et à parler.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Wiecie, jak to szło. powiedział: "Musisz zacząć jeździć i zacząć mówić
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Ya saben qué pasó, dijo, "Tienes que empezar a manejar y viajar en autos, y empezar a hablar.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.Знаете какво последва, той каза: "Ще трябав да почнеш да караш кола и да говориш."
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.אתם יודעים מה קרה, הוא אמר "אתה חייב להתחיל לנסוע ולנהוג ולהתחיל לדבר.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.بإمكانكم أن تعرفوا مالذي حدث، قال،"عليك أن تبدأ بالركوب و القيادة و أن تبدأ بالكلام.
Nasıl devam ettiğini biliyorsunuz, dedi ki, "Arabalara binmeye, sürmeye ve konuşmaya başlamalısın.父は「車に乗ったり運転したり話をしたりしなくちゃいけないよ 修士号を持って何をするつもりなんだい？」と言いました
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin! Asla!مهما حَصَل، لا يمكنك لمسُ هذا. أبداً!
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Egal was passiert, du sollst das nie anfassen!
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Nie ważne co się stanie, nie możesz tego ruszać.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Non importa cosa accade, non devi toccare questa.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Orice s-ar intampla, nu trebuie sa te atingi de asta.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Peu importe ce qu'il arrive, tu ne dois pas toucher à ça.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Tidak peduli apa yang terjadi, kau tidak harus menyentuh ini.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!Ότι και αν συμβεί, δεν πρέπει πότε να το αγγίξεις αυτό.
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Co si myslíš, kdy ženy už budou moct řídit?"
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Csak akkor, amikor nem azt kérdezik, hogy mikor, hanem tesznek érte."
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""¿Cuándo crees que conducirán las mujeres?
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Então, achas que as mulheres vão mesmo conduzir?"
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Kedy si myslíž, že ženy začnú šoférovať?"
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Kiedy kobiety zaczną jeździć?".
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""그래서 너는 여성이 언제 운전하게 될 거라고 생각해?"
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Menurutmu kapan wanita akan diizinkan mengemudi?"
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?"Odată o prietenă m-a întrebat:
"Öyleyse sence bu kadınlar ne zaman araba sürmeye başlayacak?""Quando pensi che le donne potranno guidare?"