‹‹O günler Yahuda ve Yeruşalim halkını Sürgünden geri getirdiğimde,لانه هوذا في تلك الايام وفي ذلك الوقت عندما ارد سبي يهوذا واورشليم
‹‹O günler Yahuda ve Yeruşalim halkını Sürgünden geri getirdiğimde,到 那 日 、 我 使 猶 大 和 耶 路 撒 冷 被 擄 之 人 歸 回 的 時 候
‹‹O günler Yahuda ve Yeruşalim halkını Sürgünden geri getirdiğimde,到 那日 、 我 使 猶大 和 耶路撒冷 被 擄之人 歸回 的 時候
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Ei äkillisiä tarkoita kuolemaa, vaikka ei ikinä niin ilkeä, mutta karkotettiin tappaa minut; karkotettu?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Geen plotselinge gemiddelde van de dood, maar ne'er zo gemeen, Maar verbannen naar mij te doden; verbannen?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Inga plötsliga medelvärdet av död, men drönarna menar så, men förvisad att döda mig; bannlyst?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Ingen pludselige gennemsnit af død, selvom ne'er så ond, Men forvist til at dræbe mig; forvist?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Keine plötzlichen Mittelwert der Tod, obwohl ne'er so gemein, aber verbannt, mich zu töten, verbannt?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?죽음의 어떠한 갑자기 그러니까,하지만 쓸모없는 인생은 너무 의미 없지만, 날 죽일 추방, 추방?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Não significa repentina da morte, embora nunca tão má, mas banido para me matar; banido?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Nem hirtelen jelenti a halál, de semmire úgy értem, de száműzték ölni; száműzték?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Nie wolno nagle myśli o śmierci, choć partacz tak myśli, ale skazany na mnie zabić wygnany?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Non significa improvvisa della morte, anche se mai così dire, ma bandito di uccidermi; bandito?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Non signifie soudaine de la mort, mais jamais si méchant, Mais banni de me tuer; banni?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?No significa repentino de la muerte, aunque nunca tan malo, pero desterrado a matarme; desterrado?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Nr medie bruscă a morţii, deşi ne'er înseamnă acest lucru, dar exilat să mă omoare; alungat?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Oの修道士、地獄の単語そののろわれた使用; Howlingsがそれに出席する:どのようになたなたの心、
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Št nenadno pomeni smrti, čeprav Nikoli tako pomeni, pa pregnali, da me ubil, pregnal?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Tidak berarti tiba-tiba mati, meskipun tak pernah begitu berarti, tetapi dibuang ke membunuhku; dibuang?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Žádné náhlé smrti průměr, i když ne'er tak říct, ale vyhnal mě zabít, vyhostil?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Žiadne náhlej smrti priemer, aj keď ne'er tak povedať, ale vyhnal ma zabiť, vyhostil?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Без резки средната стойност на смърт, но никога така да кажа, обаче, заточен да ме убият; изгонен?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?Отсутствие резких означает смерть, хотя никогда так сказать, Но изгнан, чтобы убить меня изгнали?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?לא אומר פתאומי של מוות, אך לעולם לא כל כך מתכוון, אבל גורש להרוג אותי; גורש?
Ölüm ani ortalama yok, ama beceriksiz bu yüzden demek, Ama beni öldürmek için sürgün; sürgüne gönderildi?لا يعني الموت المفاجئ ، على الرغم من ne'er يعني ذلك ، ولكن نفي لقتلي ؛ منبوذ؟
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Beaucoup plus que la mort; ne dis pas le bannissement.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.죽음보다 훨씬, 추방 말을하지 않습니다.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Lebih dari kematian; tidak mengatakan pembuangan.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Meget mere end døden; siger ikke forvist.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mnohem víc než smrt, Neříkej vyhoštění.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Molto più di morte, non dire esilio.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mucho más que la muerte, no digo destierro.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Muito mais do que a morte; não digo banimento.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mult mai mult decat moartea; nu spun surghiun.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mycket mer än döden, säger inte förvisning.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Nhiều hơn cả cái chết, không nói xua đuổi.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Oveľa viac než smrť, Nehovor vyhostenie.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Paljon enemmän kuin kuolemaa, älä sano karkotus.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Sokkal több, mint a halál, nem mondom száműzetését.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Veel meer dan de dood, niet zeggen verbanning.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Veliko bolj kot smrt; ne reči izgon.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Viel mehr als der Tod; sage nicht Verbannung.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Znacznie więcej niż śmierć; nie mów wygnanie.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Πολύ περισσότερο από τον θάνατο? Δεν λένε εξορία.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Гораздо больше, чем смерть, не говори изгнание.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Много повече от смъртта, не казвам заточение.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.הרבה יותר מאשר המוות, לא אומרים גירוש.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.أكثر بكثير من الموت ، لا أقول النفي.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.追放ヴェローナなたからそこで修道士:世界は広いと広いため、我慢して。
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:A lei, que threaten'd morte, torna-se o teu amigo, e transforma-lo para o exílio, há arte feliz tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:A törvény, amely threaten'd halál lesz a te barátod, és kiderül, hogy a száműzött, ott vagy te boldog:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Das Gesetz, dass der Tod threaten'd, wird dein Freund, und wandelt es in die Verbannung, es bist du glücklich:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:De wet, dat de dood threaten'd, wordt uw vriend, en verandert het in ballingschap, er zijt gij gelukkig:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Hukum, yang threaten'd kematian, menjadi teman-Mu, Dan mengubahnya ke pengasingan, ada kamu senang seni:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Lagen, som threaten'd död, blir din vän, och vänder det till exil, det är du glad:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Laki, että threaten'd kuolema, tulee sinun ystäväsi, ja kääntyy sen maanpakoon; siellä olet sinä onnellinen:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La legge, che threaten'd morte, diventa il tuo amico, e lo trasforma in esilio; c'è arte felice tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La ley, que threaten'd la muerte, se convierte en tu amigo, y lo convierte en el exilio, no eres feliz:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La loi, qui menaça de mort, devient ton ami, et il s'avère à l'exil, heureux d'art là tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Legea, care threaten'd moarte, devine prietenul tău, şi îl transformă în exil; există artă fericit tu: