Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.It would take forever for me to explain everything.
İstasyona gitmek ne kadar sürer?How long does it take to get to the station?
Havaalanı otobüsünün havaalanına götürmesi ne kadar sürer?How long does the airport bus take to the airport?
Havaalanından bürona ne kadar sürer?How long does it take to your office from the airport?
Senin evinden ofise gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go to the office from your home?
Evinizden buraya yürüyerek gelmeniz ne kadar sürer?How long does it take you to get here on foot from your home?
Ne kadar sürer?How long will it take?
Okinawa'ya uçakla gitmek kaç saat sürer?How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
Okinawa'ya ulaşmak ne kadar sürer?How long does it take to reach Okinawa?
İstasyona yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk to the station?
Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika sürer.It's about ten minutes to the station by bus.
Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?How long does it take to the train station by taxi?
İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.It takes twenty minutes to walk from the station to school.
O araba sürerken onunla konuşma.Don't speak to him while he is driving.
Araba sürerken ambulanslara yol vermelisin.When you are driving, you should make way for ambulances.
Araba sürerken trafik kurallarına uymamız gerekiyor.You should obey the traffic laws when you drive.
Araba sürerken çok dikkatli olamazsın.You cannot be too careful when you drive.
Yolda araba sürerken dikkatini vermelisin.You should concentrate on the road when you're driving.
Araba sürerken dikkatini yola vermelisin.You should concentrate on the road when you're driving.
Hızlı sürerek kaybedilen zamanı telafi etmeliyim.I must make up for lost time by driving fast.
Daha yavaş sürer misin?Could you drive more slowly?
Eğer dikkatsizce sürersen, sıranı kaçıracaksın.If you drive carelessly, you will miss your turn.
Sadece birkaç dakika sürer.It only takes a few minutes.
Betty hızlı araba sürer.Betty drives fast.
Betty hızlı sürer.Betty drives fast.
Otobüs ile ne kadar sürer?How long does it take by bus?
Otobüsle oraya gitmek iki saat sürer.It takes two hours to go there by bus.
Otobüsle oraya gitmem ne kadar sürer?How long will it take me to get there by bus?
New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.It is a four-hour drive from New York to Boston.
Ne kadar hızlı sürersen sür, oraya vaktinde varamayacaksın.No matter how fast you drive, you won't get there on time.
Ne kadar sürerse sürsün, bu işi bitireceğim.No matter how long it takes, I will finish the job.
Kelebeğin olgunlaşması iki yıl sürer.It takes two years for the butterfly to mature.
Nehrin öbür yakasına yüzmek ne kadar sürer?How long would it take to swim across the river?
İşi bitirmek ne kadar sürer?How long will it take to finish the work?
Otobüsle oraya gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go there by bus?
Oraya varmak ne kadar sürer?How long will it take to get there?
Oraya gitmek bir saat sürer.It'll take an hour to get there.
Bir bakayım. Otobüsle yaklaşık iki saat sürer.Let me see. It takes about two hours by bus.
Bunu iadeli taahhütlü gönderirsem kaç gün sürer?How many days will it take if I send this as registered mail?
Bu sorunu çözmek 10 dakika sürer.It takes 10 minutes to solve this problem.
Bu kitabı okumak iki saat sürer.It takes two hours to read this book.
Bu kitabı okumak bir hafta kadar sürer.It'll take a week or so to read through this book.
Umarım bu güzel hava hafta sonuna kadar sürer.I hope this fine weather lasts till the weekend.
Bu dikiş makinasını kavramak ne kadar sürer?How long does it take to get the hang of this sewing machine?
Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?How long does it take from here to Tokyo Station by car?
Sence buradan Tokyo'ya gitmek ne kadar sürer?How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
Buradan amcamın evine gitmek iki saat sürer.It's two-hour drive from here to my uncle's house.
Buradan belediye binasına yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk from here to the city hall?
Buradan senin evine yürüyerek gitmek ne kadar sürer?How long does it take from here to your house on foot?
Buradan istasyona ne kadar sürer?How long does it take from here to the station?
Buradan oraya araba ile bir saat sürer.It is an hour's drive from here to there.
Buradan oraya varmak ne kadar sürer?How long does it take to get there from here?
Buradan Chicago'ya gitmek ne kadar sürer?How long does it take to get to Chicago from here?
Bisikletle buradan evine gitmek ne kadar sürer?How long does it take from here to your house by bike?
Buradan evinize gitmek ne kadar sürer?How long does it take from here to your house?
Kim daha iyi araba sürer, baban mı yoksa annen mi?Who drives better, your father or your mother?
Vienna'ya yürüyerek varmak ne kadar sürer?How long does it take to get to Vienna on foot?
Onlar İngiltere'de solda araba sürerler.They drive on the left in England.
İngiltere'den Hindistan'a yapılan yolculuk eskiden 6 ay sürerdi.The voyage from England to India used to take 6 months.
Amerika'ya yolculuk birçok hafta sürerdi.The voyage to America used to take many weeks.