sürüsü ile cümle
sürüsü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
O gün Tanrıları RAB Sürüsü olan halkını kurtaracak. Onun ülkesinde taç mücevherleri gibi parlayacaklar.當 那 日 耶和華 他 們 的 神必 看 他 的 民 、 如 群 羊 拯救 他們．因為 他 們必 像 冠冕 上 的 寶石 、 高舉 在 他 的 地 以上 〔 高 舉 云云 或 作在 他 的 地上 發光輝
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Åh, de sværmer, solen er for varmt er der, de er født for langt ind i livet for mig.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Åh, de svärma, solen är för varm där, de föds för långt in i livet för mig.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.아, 메뚜기, 태양이 너무 따뜻하고, 그들은 나를 위해 생활에 너무 멀리 태어난다.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Ó, azok rajzanak, a nap túl meleg van, ők születtek túl mélyen az élet számomra.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, ei roi, soarele este prea cald acolo; s-au nascut prea departe în viaţă pentru mine.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, eles enxame, o sol é muito quente lá, eles nascem muito na vida para mim.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, ils pullulent, le soleil est trop chaud là-bas; ils sont nés trop loin dans la vie pour moi.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Ồ, họ bầy đàn, ánh nắng mặt trời quá nóng, họ được sinh ra quá xa vào trong cuộc sống đối với tôi.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, que pululan, el sol es demasiado caliente allí, sino que nacen demasiado lejos en la vida para mí.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, rój, słońce jest zbyt ciepło, tam rodzą się zbyt daleko w życiu dla mnie.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, sciamano, il sole è troppo caldo lì, sono nati troppo nella vita per me.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, sie schwärmen, die Sonne zu warm ist da, sie sind zu weit in das Leben für mich geboren.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, ti roj, sonce je preveč toplo je, da so rojeni predaleč v življenje zame.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, že roj, slnko je príliš teplo tam sa rodia príliš ďaleko do života pre mňa.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, že roj, slunce je příliš teplo tam se rodí příliš daleko do života pro mě.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Oh, ze zwermen, de zon is te warm zijn er, ze zijn te ver geboren in het leven voor mij.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Voi, he parvi, aurinko on liian lämmin olemassa, ne ovat syntyneet liian syvälle minulle elämän.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.Ω, συρρέουν? Ο ήλιος είναι πολύ ζεστός εκεί? Γεννιούνται πολύ στη ζωή για μένα.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.О, вони рояться, сонце занадто жарко там вони народилися занадто далеко в житті для мене.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.О, они роятся, солнце слишком жарко там они родились слишком далеко в жизни для меня.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.О, те рояк, слънцето е твърде топло там, те са родени твърде далеч в живота за мен.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.אה, הם נחיל; השמש חם מדי שם, הם נולדים מדי לחיים בשבילי.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.أوه ، انها سرب ، والشمس الدافئة جدا هناك ، ولدوا بعيدا جدا في الحياة بالنسبة لي.
Oh, onlar sürüsü; orada güneş çok sıcak, onlar benim için hayatın içine çok uzak doğarlar.私は春から水、および棚.--ツイハークに茶色のパンのパンを持っている！
Olamaz, zehirli Fugu balığı sürüsü geliyor.Oh non, un banc de poissons toxiques Fugu viennent!
Olamaz, zehirli Fugu balığı sürüsü geliyor.Tady proplouvá hejno jedovatých ryb fugu!
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A bolo opodiaľ od nich veliké stádo svíň pasúce sa.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A bylo opodál od nich stádo veliké vepřů, pasoucích se.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A qualche distanza da loro c'era una numerosa mandria di porci a pascolare
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Departe de ei era o turmă mare de porci, cari păşteau.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Es war aber ferne von ihnen ein große Herde Säue auf der Weide.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.I była daleko od nich trzoda wielka świó pasących się.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Il y avait loin d`eux un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.In daleč od njiju se je pasla velika čreda svinj.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ja etäällä heistä kävi suuri sikalauma laitumella.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.마침 멀리서 많은 돼지 떼가 먹고 있는지라
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Men der var langt fra dem en stor Hjord Svin, som græssede.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Men et langt stykke fra dem gikk en stor svinehjord og beitet;
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Nu gick där långt ifrån dem en stor svinhjord i bet.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ora, a alguma distância deles, andava pastando uma grande manada de porcos.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Tidak jauh dari situ, ada banyak sekali babi sedang mencari makan
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Tõlük távol pedig egy nagy disznónyáj legelészik vala.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Vả , khi ấy , ở đàng xa có một bầy heo đông đương ăn .
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Vả, khi ấy, ở đàng xa có một bầy heo đông đương ăn.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ητο δε μακραν απ' αυτων αγελη χοιρων πολλων βοσκομενη.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.А надалеч от тях имаше голямо стадо свине, което пасеше.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Вдали же от них паслось большое стадо свиней.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Оддалеки ж од них пас ся великий гурт свиней.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.ועדר חזירים רבים היה שם במרעה הרחק מהם׃
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.وكان بعيدا منهم قطيع خنازير كثيرة ترعى.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.離 他 們 很 遠 、 有 一 大 群 豬 喫 食
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.離他們很遠 、 有 一 大 群 豬喫食
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A bolo tam na svahu vrchu veliké stádo svíň, pasúce sa.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A była tam przy górach wielka trzoda świni, która się pasła.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Acolo, lîngă munte, era o turmă mare de porci, cari păşteau.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Allí cerca de la montaña estaba paciendo un gran hato de cerdos
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Bila je pa tam pri gori velika čreda svinj, ki so se pasle.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Bylo pak tu při horách stádo vepřů veliké pasoucích se.