Ben sürüngenlere tahammül edemem.I can't stand reptiles.
Sürüngenlerden nefret ediyorum.I hate reptiles.
Ben sürüngenlerden korkarım.I'm afraid of reptiles.
Uçan sürüngenler aslında dinozor değildi.Pterosaurs were not actually dinosaurs.
Bazı sürüngenlerin dört ayağı vardır.Some reptiles have four feet.
Rusya'da dünyanın sürüngenler tarafından idare edildiğine inanan bir kesim var.In Russia there is a category of people who believe that the world is ruled by reptilians.
Sürüngenler içinde Caiman crocodiluslar da kreş oluşturur.In captivity, crocodiles will create mounds.
Ayrıca, diğer sürüngenlerde ve muhtemelen memeilerde de bulunur.It is also caught off Bahrain and likely elsewhere.
Herpetoloji alanında amfibilerin ve sürüngenlerin birçok yeni türünü tanımladı.In the field of herpetology he described many new species of amphibians and reptiles.
İki yaşamlılar, balıklar, sürüngenlerler, kabuklular ve kafadan bacaklılarda görülür.Both look like humanoid fishes with arms and legs, and with webbing between their fingers.
Ayrıca 36 tür kuş ve çeşitli sürüngenler de Almagöl'de yaşamaktadır.Six species of frogs and three species of salamander also live on the island.
Küçük sürüngenlerden, tenreklere kadar karanlığa uyum sağladılar.From tiny shrews [came] tenrecs, accustomed to the dark.
Burada sürüngenleri kayalardan ayırmak çok zordurIt's hard to tell reptile from rock
25 ila 30 cm uzunluğundaki yavru sürüngenlerde ölüm oranı oldukça yüksektir.There is very high mortality in little baby reptiles who are just 10 to 12 inches long.
Afrika'dan çıkarttığımız bu Pterosor gibi uçan sürüngenler de bu öykünün bir parçası.It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
Sürüngenler artık yüksek arazilere yerleşmek için gerekli ekipmana sahipti.Reptiles were now equipped to colonize the uplands.
Dolayısıyla sürüngenlerinki gibi bir kabukları olması gerekirdi.So they would have to have something like a reptilian skin.
Onlar memeliydi, sürüngenler gibi.These are mammal-like reptiles.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.Fifty-five species of mammal-like reptiles.
Yabanıl ve evcil hayvanlar, Sürüngenler, uçan kuşlar,wild animals and all livestock; small creatures and flying birds;
İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.and make men like the fish of the sea, like the creeping things, that have no ruler over them?
Amfibi ve sürüngenlerde, hyoid kemer benzer nedenlerle farklılaşmıştır.In amphibians and reptiles, the hyoid arch is modified for similar reasons.
Sürüngenler (Reptilia)Reptiles (Reptilia)
Yaşayan en ağır sürüngenlerHeaviest living reptiles
Squamata takımı - pullu sürüngenlerOrder Squamata - scaled reptiles
Sürüngenler listesi, iki alt sınıfın kapsadığı aileleri listeler.List of reptiles lists the vertebrate class of reptiles by family, spanning two subclasses.
Sürüngenler : Avrupa yeşil kertenkelesi ( Lacerta viridis ) [1]Reptiles: European green lizard (Lacerta viridis)[5]
Sürüngenler çim yılanı ( Natrix natrix) ve zar yılanı (Natrix tessellata) ile temsil edilir.Reptiles are represented by grass snake (Natrix natrix) and dice snake (Natrix tessellata).
Jurassic döneminde, balık ve deniz sürüngenlerinin bulunduğu denizde yaşayan birincil omurgalılar.During the Jurassic period, the primary vertebrates living in the sea were fish and marine reptiles.
Karada, çeşitli arkosauri sürüngenleri baskın kaldı.On land, various archosaurian reptiles remained dominant.
Modern sürüngenlerin beyinlerine bir takım benzerlikler kaydedildi.A number of similarities to the brains of modern reptiles were noted.[18]
Park alanlarına endemik sürüngenler arasında üç yılan türü, kertenkeleler ve diğerleri bulunur.Reptiles native to the park lands include three species of snakes as well as lizards and others.
Sürüngenlerdeki işleviFunction in reptiles
Tüm erkek sürüngenlerde, kuşlarda ve memelilerde bulunur.It is present in all male reptiles, birds, and mammals.
Sürüngen Veritabanında Boulenger tarafından tanımlanan sürüngenlerin listesiList of reptiles described by Boulenger in the Reptile Database
Bulunan sürüngenler: Su yılanı (Natrix tessellata). [1]Reptiles found included: Water snake (maybe Natrix tessellata).[6]
Bir sanatçının sürüngenleri insanlarla karşılaştıran çizimiAn artist's conception comparing reptilians to humans
Memeliler arasında geyik, karaca, yaban domuzu ve tilki ile sürüngenlerden kaplumbağa bulunur .Among the mammals are deer, roe deer, wild boar and fox, and the reptile tortoise.[1]
Böcekler, kuşlar ve diğer bazı sürüngenler de benzer bir mekanizma kullanır.Insects, birds and some other reptiles also use a similar mechanism.
Diğer türler, kartal gibi kuşları ve bukalemun gibi sürüngenleri içerir. [1]Other species include birds such as eagles and reptiles such as chameleons.[1]
Çok iyi tırmanır ve kuşları,küçük sürüngenleri, küçük memelileri avlar.Sie klettert gut und jagt Vögel, kleinere Reptilien und Kleinsäuger.
Küçük memelileri, sürüngenleri ve kuşları avlarlar.Verjage die geflügelten Diebe, die Vögel.
Ejderhalar: Ejderhalar çeşitli sihir gücüne sahip, olduça büyük sürüngenlerdir.Reinos Olvidados: en este mundo de fantasía existe una gigantesca variedad de magos o hechiceros.
Herpetoloji alanında amfibilerin ve sürüngenlerin birçok yeni türünü tanımladı.En el campo científico de la herpetología describió muchas nuevas especies de reptiles y anfibios.
Sürüngenlerin akciğerlerinin anatomik yapısı memelilerin akciğerlerinden daha az karmaşıktır.La struttura anatomica dei polmoni dei rettili è meno complessa che nei mammiferi.
Tüm hayvanlar, sürüngenler, kuşlar, yeryüzünde yaşayan her tür canlı gemiyi terk etti.Все звери, и все гады, и все птицы, все движущееся по земле, по родам своим, вышли из ковчега.
Türlerinin neredeyse üçte biri sürüngenlerde (kaplumbağa, kertenkele ve yılan) bulunur.Около трети верующих — униаты.
Eserde memeliler, kuşlar, balıklar ve sürüngenler hakkında detaylı bilgiler verilmektedir.Работа включала обширную информацию о млекопитающих, птицах, рыбах, пресмыкающихся.
Türkiye'deki Sürüngenler.Все призёры из Турции.
Gaz değişimi sürüngenlerde de alveollerde olur ancak diyaframları yoktur.غير أن تبادل الغازات في الزواحف لا يزال يحدث في الحويصلات الهوائية ، ولكن الزواحف لا تمتلك غشاء.
"Niğde'nin Biyolojik Çeşitliliği: Sürüngenler".Dia das mães especial.». purepeople.
Özellikle sürüngenler ve amfibiler üzerine olan çalışmalarıyla tanınmıştır.Dit is vooral bekend van geleedpotigen en amfibieën.
"Niğde'nin Biyolojik Çeşitliliği: Sürüngenler".Hieruit komt een slechte digimon: Parrotmon.
Memelilerle sürüngenler arasındaki çizdiğimiz çizgi için hiçbir biyolojik belirti yok.Nie ma biologicznego znaczenia, gdzie narysujemy linię pomiędzy gadami a ssakami.
Memelilerin akciğerlerinde bulunan çok kapsamlı dallı havayolu yapısı sürüngenlerde bulunmaz.Sverige har inte de extremt instabila luftblandningar som bygger upp dem.
Ejderhalar: Ejderhalar çeşitli sihir gücüne sahip, olduça büyük sürüngenlerdir.Huvudartikel: Bamse i Trollskogen Konstiga saker händer.
Şehri böceklere ve sürüngenlere karşı korumak için büyülü güçlere sahip olduğuna inanılırdı.Věřilo se, že má moc chránit děti před kouzly a čáry.
Küçük balıklar, sürüngenler, böcekler ve bazen yumurtalarla beslenir.Apró halakkal, hüllőkkel, rovarokkal és néha tojásokkal táplálkozik.
Herpetoloji alanında amfibilerin ve sürüngenlerin birçok yeni türünü tanımladı.Στον τομέα της ερπετολογία περιέγραψε πολλά νέα είδη ερπετών και αμφιβίων.
Dört ayaklı sürüngenlerden memelilere geçiş aşamasını gösteren forma örnektir.Η δοκιμασία βάδισης στις μύτες των ποδιών, είναι θετική.