Ana içeriğe geç
Sözlük

süper ile cümle

süper kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2007 yılında, şirketin kıdemli görsel efekt süpervizörü Joe Letteri, şirketin müdürlüğünü getirildi.Roku 2007 se Joe Letteri, který dohlížel na výrobu vizuálních efektů, stal ředitelem firmy.
Süper Lig takımlarından Galatasaray'da forma giymektedir.V kardiganu totiž skvěle vynikne kravata.
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.Od listopadu 2017 běží na Linuxu všech 500 nejvýkonnějších superpočítačů na světě.
Sagittarius A* nın bir süper kütleli kara delik yeri olabileceği düşünülmektedir.Sagittarius A* (Sgr A*) se jeví jako přijatelný kandidát na místo, kde se má tato černá díra nacházet.
Süperkıtalar günümüzden yıllar öncesinde varolmuşlardır ve günümüzde bulunmamaktadır.Zvonice byla před lety ukradena a dnes tam není.
Corsten, 2003 yılında Japon süperstar Ayumi Hamasaki'nin bazı şarkılarına remix yapma projelerine girişti.Ferry také přispěl do projektu remixů japonské superstar Ayumi Hamasaki.
Kalibretik simetri, yerel bir süper simetri çeşididir ve süper kütle çekimi teorisi ile sonuçlanır.Tato kalibrační invariance je lokální supersymetrická transformace a výsledná teorie je teorie supergravitace.
Her iki süperküme de Başak Süperkümesi'yle bağlantılıdır.Obě části jsou spojeny závitem.
NGC 1097 içerisinde SN 1992bd, SN 1999eu ve SN 2003B olmak üzere üç süpernova gözlenmiştir.V galaxii NGC 1097 zatím byly pozorovány tři supernovy: SN 1992bd, SN 1999eu a SN 2003B.
Şu anda süper ligde Yeni Malatyasporun başarısı için ter döküyor.Lid zatím provolává slávu novému dóžeti.
Hollanda'nın en büyük süpermarket zinciri olan Albert Heijn'in genel müdürlüğü bu şehirde bulunmaktadır.Ve městě je hlavní sídlo obchodního řetězce Albert Heijn.
1996 - IBM'in süper bilgisayarı Deep Blue, Garry Kasparov'u yenmeyi başardı.1996 – Superpočítač Deep Blue firmy IBM poprvé poráží šachového velmistra Garriho Kasparova.
Temmuz 2015 yılında, Zokora Hindistan Süper Ligi takımı FC Pune City'ye imza attı.Poté hrál v roce 2015 v indické Indian Super League za FC Pune City.
GNU/Linux birçok alanda Unix'in yerini almaktadır ve dünyada en güçlü 10 süper bilgisayarda kullanılmaktadır.Linux nahradil Unix na mnoha platformách a používá se na většině superpočítačů.
Sırım (Maixent) : Süper uzun bacakları vardır ve pek hızlı koşar...Dle Aristotela: "Kdo má rychlé či vytrvalé nohy, je běžec.
Kulüp Ukrayna Basketbol Süper Ligi'nde mücadele etmektedir.Vítěz postupuje do boje o ukrajinský Superpohár.
Landkreuzer P. 1500 Monster, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya tarafından geliştirilen süper ağır topçu.Landkreuzer P 1500 Monster byl návrh německého supertěžkého tanku z 2. světové války.
Bununla beraber süperiletkenlik magnetleri içeren,birçok teknolojik uygulama vardır.Přesto má technologie využívající magnetickou levitaci řadu výhod.
Süper kapasitörler geleneksel katı bir yalıtkana sahip değildir.Má schopnosti, které běžný smrtelník nemá.
Bu durum bir süperiletkende farklıdır.Sázení se liší od výsevu.
Ayrıca Atlético Madrid'le 2012 UEFA Süper Kupası'nı da kazanmıştır.Vítěz (Atlético Madrid) se kvalifikoval do Superpoháru UEFA 2012.
Sezonun başında ise bir kez daha İspanya Süper Kupası'nı kazandı.Během kvalifikace na Grand Prix Španělska opět naboural do zdi.
Atletico Madrid kulübü ile 2010 yılında UEFA Avrupa Ligi'ni ve UEFA Süper Kupası'nı kazandı.S klubem Atlético Madrid vyhrál Evropskou ligu 2009/10 a Superpohár UEFA 2010.
Süper insan dayanıklılığına, gücüne, hızına ve iyileşmesine sahiptir.Má schopnosti nadlidské síle, odolnosti a trvanlivosti.
Büyük süpermarket ve zincir marketlerin karşısında direnememekte ve rekabet edememektedir.Střední a malá knihkupectví tak nemohou konkurovat rozsáhlé nabídce a krachují.
Amerikan Hükümeti her eyalete bir süperkahraman atayacaktır.Guvernér je představitelem výkonné moci v každém ze států Spojených států amerických.
Ama süper kahramanları kıskandıracak kadar süper bir yeteneği vardır.Pořadatel má mimořádnou schopnost dělat si nepřátele.
1998 yılında Süper Kupa oynanmadı.Rok 1988 moc nadějí nedával.
ABD ve Sovyetler Birliği savaştan Süper güçler olarak çıktılar.Spojené státy a Sovětský svaz vyšly z druhé světové války jako vzájemně soupeřící supervelmoci.
Süperiletkenliği 2001 Mart ayında Nature dergisinde yayınlanmıştır.Jejich objev byl publikován v časopisu Nature v roce 2011.
Paris'e taşınıp popüler bir süpermodel oldu.Přestěhoval se do Paříže a stal se novinářem.
Adalet Birliği (Justice League) DC Comics'in süper kahramanlarının adalet için oluşturduğu ekiptir.Koncept Avengers byl vytvořen v návaznosti na úspěch týmu superhrdinů Justice League od DC Comics.
John Spartan (Sylvester Stallone) 1990'lı yıllarda süper bir polistir.John McVicar byl v šedesátých letech ozbrojený lupič.
Cahill'in en önemli gollerinden biri de Chelsea'de 2012 UEFA Süper Kupası finalinde atmıştı.Je to nejúspěšnější ugandský klub, k roku 2014 měl na svém kontě 16 titulů v Ugandan Super League.
Halihazırda bir tek Amerika Birleşik Devletleri süper güç olma kriterlerini karşılamaktadır.Za jedinou současnou supervelmoc bývají označovány Spojené státy americké.
Süper geniş açılı objektif örneği.Kompletní objektově orientovaný model.
Süper poligon.Krásná země op.
Süperşarj (yaklaşık olarak) "normalden daha fazla yüklemek" anlamına gelir.Většina bez přívlastku znamená vždy „více než polovina“.
2008 ve 2010 yıllarında Rusya Süper Ligi’nde şampiyonluğa ulaştı.Mezi roky 2001 a 2008 bylo ocenění udělováno v ruské Superlize.
Babası bir süpermarket sahibi ve sanatçıydı.Jeho otec byl velkostatkář a průmyslník.
Kabin Süper kapasitörler tarafından desteklenmektedir modern bilgi-eğlence sistemi ile donatılmıştır.Kabina řidiče je uzamykatelná a je vybavena moderním informačním a komunikačním systémem.
Ayrıca 2 kez İtalya Kupası ve İtalya Süper Kupası'nı takımına kazandırdı.Mimo to vyhrála v rámci Itálie šestkrát Coppu Italia a jednou italský superpohár.
Başka bir dramatik örnek olarak da süpernova kondansatları verilebilir.Zvláštním případem může být např. čistírna radioaktivního odpadu.
300 milyon yıl önce, Ur süper kıta Pangea'ın parçasıydı.Na dalších 200 miliónů let tak byla Gondwana součástí nového superkontinentu Pangey.
Süperkümedeki kümelerden birkaçı, aynı zamanda güçlü X-ışını kaynaklarıdır.Někteří členové hvězdokupy jsou silnými rentgenovými zdroji.
Süpernova kalıntıları dizini ^ a b c "SN1987A in the Large Magellanic Cloud".SN 1987A je supernova na okraji mlhoviny Tarantule ve Velkém Magellanově oblaku (blízké trpasličí galaxii).
Kazanan takım UEFA Süper Kupası'nı kazanmaktadır.Vítěz postupuje do Victoria Cupu.
Ama, bütün malzemeler süperiletken olamıyor.Ne všechna ale musí být oplodněná.
Filipinler'deki süper bölgelerZázrak na Filipínách.
Staley, aynı zamanda Mad Season ve Class of '99 süpergruplarının da üyesiydi.Staley a fost, de asemenea, membru al supergroup-urilor Mad Season și Class of '99.
Süpernova ilk olarak 9 Ekim 1604 tarihinde kuzey İtalya'da gözlenmiştir.Supernova a fost observată pentru prima oară în nordul Italiei în data de 9 octombrie 1604.
Pulsarların hızlarını ölçerek süpernova patlamalarının asimetrisine bir limit koymak mümkündür.Prin măsurarea vitezelor pulsarilor, este posibil să se pună o limită pe asimetria exploziilor supernovelor.
Polonya Süper Kupası: Kazanma (4): 1989, 1994, 1997, 2008.Supercupa Poloniei: Câștigătoare (4-record): 1989, 1994, 1997, 2008.
1987'de bir süpernova (SN 1987A), Büyük Macellan Bulutu'nda ortaya çıktı.Supernova SN 1987A a apărut în nebuloasa Tarantula.
Kontinental Hokey Ligi (KHL) Rusya Süperligi'nin bir halefi olarak 2008 yılında kurulmuştur.Liga Continentală de Hochei⁠(d) (KHL) a fost fondată în 2008 ca succesoare a Superligii ruse⁠(d).
Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'ne rakip tek süper güç haline gelmişti.Uniunea Sovietică a fost singura superputere care putea rivaliza cu Statele Unite ale Americii.
Süper avcıVânător de fuste
Bu da SSS: Süper Star Destekçileri (Super Star Supporters) anlamına gelir.Numele fan clubului este Triple S (SSS)care înseamnă "Super Star Supporters".
İnsanlar de süper avcıdır.Bărbații sunt vânători excelenți.
Halihazırda bir tek Amerika Birleşik Devletleri süper güç olma kriterlerini karşılamaktadır.În general se consideră că numai Statele Unite sunt o superputere la ora actuală.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod