süper ile cümle
süper kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca Atlético Madrid'le 2012 UEFA Süper Kupası'nı da kazanmıştır.Atlético Madrid qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2012.
2009-2010 Superleague Formula Sezonu Superleague Formula şampiyonasının ikinci sezonudur.Die Superleague-Formula-Saison 2010 war die dritte Saison der Superleague Formula.
Perlmutter Ulusal Lawrence Berkeley Laboratuvar'ındaki Süpernova Kosmoloji projesinin başına geçmiştir.Er war zuletzt am Supernova Cosmology Project des Lawrence Berkeley National Laboratory beteiligt.
2016 Supercoppa Italiana maçında Juventus, Milan ile karşılaştı.Am 23. Dezember 2016 gewann er mit der AC Mailand gegen Juventus Turin den italienischen Supercup.
NGC 1097 içerisinde SN 1992bd, SN 1999eu ve SN 2003B olmak üzere üç süpernova gözlenmiştir.In NGC 1097 wurden bisher drei Supernovae beobachtet: SN 1992bd, SN 1999eu und SN 2003B.
Rasmussen oyların% 50'siyle süper finali kazandı.Die Band Elaiza gewann das Finale mit 55 Prozent der Zuschauerstimmen.
Yani SuperSonics'in logosu, renkleri ve hakları Seattle şehrinde kalacaktı.Der Name SuperSonics und die Team-Farben bleiben in Seattle.
Süperküme Çoban boşluğu ^ HyperLeda Atlas of the UniverseDer Centaurus- und Hydra-Superhaufen bei Atlas of the Universe
Super Junior-T’nin üyeleri ve Yesung; Super Junior-Happy’yi oluşturdu.Cooking!“) von Super Junior Happy auf.
Super Lotus Black Lotus'un daha güçlü versiyonudur.Die wohl bekannteste Power-9-Karte ist der Black Lotus.
Sayıları süper yanardağın konumuna bağlıdır.Die Zahl der Opfer ist abhängig vom Standort des Supervulkans.
(Süper Lüks Ekstra 1.6. injeksiyon) Tofaş Doğan 1.6. i.e.(Abschnitt 6.1.1 Gasturbinen mit isochorer Wärmezufuhr).
Süperşarj (yaklaşık olarak) "normalden daha fazla yüklemek" anlamına gelir.Das Zeichen ⊲ {\displaystyle \vartriangleleft } bedeutet “ist Normalteiler in”.
Süperlens araştırmasında iki gelişme, 2008 yılında rapor edilmiştir.Zwei CIA-interne Untersuchungen bestätigten die Vorwürfe 1998.
Sivil havacılıkta eşdeğeri Eurocopter Super Puma'dır.Die Super Eurobeat Vol.
Yıldızın evrimi sonunda yavaş bir rüzgar (veya süper bir rüzgar) eser.Die Geschwindigkeit eines Segelschiffes nimmt zu, je weiter achterlich der (scheinbare) Wind einfällt.
Süper lig tarihinde şampiyon olan 5. takımdır.Es war bereits der fünfte Titel für den Rekordmeister.
Bogojevic, Superior High School'dayken başarılı bir amatör güreşçiydi.Sherbovich war während seiner Schulzeit ein erfolgreicher Schachspieler.
İlk UEFA Süper Kupası'dır.Erster Nerother Tonfilm der UFA.
Super League (Yunanca: Σούπερ Λίγκα), Yunanistan'ın en üst seviyedeki futbol ligi.Die Alpha Ethniki (griechisch Α΄ Εθνική) ist die höchste Fußballliga in Griechenland.
Aynı gözlem daha büyük aralıkta süpernova 1087a'da da yapılmıştır.In dieser Galaxie fand auch die Supernova 1987A statt.
2012 yılında ise Süper Lig ekiplerinden Eskişehirspor'a transfer oldu.2012 schied er aus dem Aufsichtsrat der FAZ aus.
Fakat iyice sıkılır ve kendi süper kahramanını oluşturur.Dabei tritt er tölpelhaft auf und macht sich die Ideologie seiner höheren Vorgesetzten zu eigen.
Estonya Süper Kupası şampiyonlarıErgebnisse aller Estnischen Meisterschaften
2008 senesinin baslarinda, Kyuhyun Super Junior´un üçüncü alt grubu olan Super Junior-M´e yerlestirildi.2008 wurde er in einer weiteren Subgruppe mit dem Namen Super Junior-H eingesetzt.
İnsanlar de süper avcıdır.Der General ist ebenfalls Großwildjäger.
Clark Kent’in Superman kimliğini gizlemek için bu yeteneğini kullanır.Conduit gelang es Supermans Geheimidentität als Clark Kent herauszufinden.
Sukkerchok, Hera Björk, Brinck ve Johnny Deluxe süper finale yükselmiştir.Dies waren Sukkerchok, Hera Björk, Niels Brinck und Johnny Deluxe.
2008 Supercopa de España'yı da kazandılar.2010 gewannen sie zudem den Norwegischen Supercup.
Şimdi ise 2002 yılından beri Melodifestivalen'in süpervizöri.Seit 2002 ist er Produzent des Melodifestivalen.
Kuzey Amerika'da, bu makineler tipik olarak süpermarketlerin dışında yer almaktadır.In den USA dagegen ist diese Form der Distributionslogistik ein gängiger Zusatzservice der Supermärkte.
Kasımpaşa için ilk Süper Lig karşılaşmasını 3 Ekim 2010 tarihinde Antalyaspor'a karşı oynadı.Sein Debüt in der Süper Lig gab er am 3. Oktober 2010 gegen Antalyaspor.
2010 yılından beri Süper Lig'in sponsorudur.Seit 2010 ist UnitedHealthcare Hauptsponsor.
2012 yılından itibaren firma yılda 70 Superjet üretecektir.Bis Ende 2012 lagen 70 Bestellungen für den neuen Hubschraubertyp vor.
Tycho ve diğerleri 1572'deki süpernovayı gözlemlemişlerdi.Tycho Brahe beobachtete im Jahr 1572 in der Kassiopeia eine Supernova (SN 1572).
Payton, 1990 NBA Draftı'nda ikinci sıradan Seattle Super Sonics tarafından seçildi.Payton wurde beim NBA-Draft 1990 an zweiter Stelle des Drafts von den Seattle Supersonics in die NBA geholt.
Bir diğer Süper Lig hakemi Mustafa Kâmil Abitoğlu ile kuzendirler.Eine weitere bedeutsame Triade ist Eltern-Kind-Geschwisterkind.
Sega Mega Drive/Genesis ile Super Nintendo Entertainment System cihazlarıyla uyumludur.Später kamen auch das Sega Mega Drive und das Super Nintendo Entertainment System hinzu.
Ayrıca, süpersonik jet motorlarında kullanıldığı görülür.Darüber hinaus finden sie bei Flugmotoren Anwendung.
Superbağlantı her zaman var.Ein horniges Operculum ist stets vorhanden.
Kyuhyun hayranları tarafından Super Junior´a on üçüncü üye olarak çabuk kabul edildi.Ein Jahr später erhielten sie ihr 13. Mitglied Kyuhyun und wurden endgültig Super Junior genannt.
2013'te Porsche Supercup'a kendi takımı ile katılmıştır.2013 fuhr Edwards erneut im Porsche Supercup.
15 yaşında iken hobi amaçlı Süper 8 video filmleri çekti.Bereits mit 15 begann sie auf Super 8 und Video zu filmen.
Gökada içerisinde üç adet süpernova keşfedilmiştir.Unmittelbar davor waren am Himmel noch drei Sonnen zu sehen.
1974'te Kupayı kazanmış ve 1982'de de Süper kupayı kazanmayı başarmıştır.In dieser Zeit gewann er 1974 den belgischen Pokal und 1982 den belgischen Supercup.
"Superman" bu ay sinemaya geliyor."Superman" sort ce mois-ci au cinéma.
Dün kardeşlerim ve arkadaşlarım beraber süper bir akşam geçirdik ve mangal da çok iyidi.Hier on a passé une soirée super avec mes frères et mes amis, et le barbeuc était trop bon aussi.
Süpermarkete gittim.Je suis allé au supermarché.
O bir süper star.C'est une célébrité.
Yakınlarda nerede bir süpermarket bulabiliriz?Où peut-on trouver un supermarché dans les environs ?
Super Junior tüm dünyada 100 konser vermiş ilk Koreli sanatçıdır.Super Junior est le premier artiste coréen ayant effectuer 100 concerts dans le monde entier.
SuperHeavy Dave Stewart'ın fikriydi.Super Heavy était l'idée de David Stewart.
Bir yıl sonra, o Super Junior-H üyesi oldu.Un an plus tard, il devient membre de Super Junior-H.
Mesela Hominoideler süper familyasını ele alalım.Pour les articles homonymes, voir Superfamille.
SuperHeavy'nin varlığı Mayıs 2011'e kadar bir sırdı.L'existence de "Super Heavy" était secrète jusqu'en mai 2011.
NCSA süper bilgisayarı Windows Server HPC ve Red Hat Enterprise Linux 4 kullanır.Le superordinateur NCSA utilise Windows Server HPC et Red Hat Enterprise Linux 4.
2006 yılında, RSGC1 adı verilen ve 14 kırmızı süperdev yıldız içeren büyük bir yıldız kümesi keşfedildi.En 2006, un grand amas d’étoiles jeunes contenant 14 supergéantes rouges, appelé RSGC1, fut découvert.
Fakat bölümler zaman zaman olimpiyatlar ya da Super Bowl gibi planlanmış etkinliklere değinmektedir.Cependant, certains épisodes font mention d'événements prévus, comme les Jeux olympiques ou le Super Bowl.
2011 yılına kadar, 180 sıcak süper Jüpiter, bazıları sıcak, biraz soğuktu.En 2011, 180 super-Jupiters étaient connus, aussi bien des chauds que des froids.
2004 yılında, Super Junior'dan Siwon ile birlikte, Pekin'e Çince öğrenmeye gönderildi.En 2004, accompagnée de Siwon du groupe Super Junior, elle fut envoyée à Pékin afin d'y étudier le chinois.