Sünniler seçimi boykot etti.Опозицията бойкотира изборите.
Köyün tüm sakinleri Türk kökenli Sünni Müslümanlardır.Всички жители на селото са сунитски мюсюлмани с турски етнически произход.
Sünni İslam'ın üçüncü halifesi.To je treći stup islama.
Çok sayıda Sünni Müslüman tasavvufa mensuptur.Proporcionalno je opao i broj muslimana.
Köy Sünniliğin Hanefi mezhebinden Müslüman Gürcü köyüdür.Plava je iz tadašnjeg gradskog grba.
Sünniler seçimi boykot etti.Ostatné strany bojkotovali hlasovanie.
Sünni kelâmcılara göre bu ifadeler mecazidir.Podľa Mistríka sú jeho vyjadrenia jasné.
Pek çok ülkede Sünni-Şii ayrımı elde edilemez.Niekedy je rozvodie v krajine nepoznateľné.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Moslimovia sa modlia 5x denne.
Çok sayıda Sünni Müslüman tasavvufa mensuptur.Veľa moslimov hovorí urdčinou.
Nüfus büyük oranda Sünnidir.Za prebivalstvo je značilna visoka rodnost.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Opravljanje molitve - Muslimanom je zapovedano, da petkrat dnevno opravljajo obvezno molitev.
Parti, 1980'lerde birkaç Sünni İslamcı grupla iletişim kurdu.V osemdesetih letih je sodeloval z več znanimi islandskimi skupinami.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Per šią kelionę Alachas nurodė Pranašui, jog musulmonams yra privalomos penkios maldos per dieną.
Sünniler seçimi boykot etti.Rinkimus boikotavo komunistinės partijos.
Sünni tarihçiler ölümüne dair detay vermezler.Ajaloolised allikad ei maini nende lapsi.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Viis korda päevas kutsutakse minarettidelt muslimeid palvele.
1940'larda Sünni çoğunluklu Pakistan, Şii olan Muhammed Ali Cinnah tarafından kuruldu.أسّس المسلم الشيعي "جِنّة" في أربعينات القرن العشرين دولة باكستان ذات الغالبية السُّنية.
1990&2000'lerde Şii İran, Filistinli Sünni militan örgüt Hamas'ı destekledi.في التسعينات وبدايات القرن الواحد والعشرين، دعمت إيران الشيعية الحركة الفلسطينية السنية حماس.
Bir Sünni şeyhi, bir Şii şeyhi, yedi tane de, büyük kabilelerden lider var.임시의회에는 수니 쉐이크씨, 쉬라이트 쉐이크씨가 또 7개 주요 부족을 대표하는 7명의 대표자도 있습니다.
Bir Sünni şeyhi, bir Şii şeyhi, yedi tane de, büyük kabilelerden lider var.7つの 大きな部族のリーダーがいて キリスト教徒もいて サービア教徒もいて
Bir Sünni şeyhi, bir Şii şeyhi, yedi tane de, büyük kabilelerden lider var.יש שם שייך סוני, יש שם שייך שיעי, יש שם מנהיגים של 7 השבטים העיקריים,
Bir Sünni şeyhi, bir Şii şeyhi, yedi tane de, büyük kabilelerden lider var.لقد جمعنا بين شيوخ السنة وشيوخ الشيعة، شيوخ العشائر السبعة الرئيسية،
Bu sahte grubun adı İran'da Sünni ve Şii Müslümanlar arasında uzun süredir gerginlik yaratmıştır.El nombre de este grupo falso usa antiguas tensiones entre los musulmanes suníes y chiítas en Irán.
Efgani'nin müridi, bir başka önemli şahıs Sünni alim Muhammed Abduh idi, gelecekte Mısır Baş Müftüsü olacaktı.من بين تلاميذ الأفغاني، العالم السُّني البارز محمد عبده، الذي غدا لاحقًا المفتي الكبير لمصر.
Kürt Peşmerge gerillaları göreceksiniz Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.Anda akan melihat para gerilyawan Peshmerga Kurdistan siap untuk bertempur melawan tentara Sunni Irak.
Kürt Peşmerge gerillaları göreceksiniz Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.Dziś w Kurdystanie obserwujemy jak peszmergowie, kurdyjscy bojownicy, szykują się do bitwy z sunnicką armią.
Kürt Peşmerge gerillaları göreceksiniz Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.Și azi, dacă te duci în Kurdistan, vei vedea că gherilele Kurdish Peshmerga se opun armatei sunnite din Irak.
Kürt Peşmerge gerillaları göreceksiniz Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.Vous verrez que les guérilleros kurdes de Peshmerga se battent contre l'armée Irakienne Sunnites.
Ortadoğu'daki İhtilaf Sünni ve Şiiler Arasında Değil ve "Bin Yıla" DayanmıyorEl conflicto en el Medio Oriente no es entre sunitas y chiítas y no "se remonta a miles de años"
Ortadoğu'daki İhtilaf Sünni ve Şiiler Arasında Değil ve "Bin Yıla" DayanmıyorIl conflitto in Medio Oriente non è fra Sunniti e Sciiti—e non va avanti da millenni
Ortadoğu'daki İhtilaf Sünni ve Şiiler Arasında Değil ve "Bin Yıla" DayanmıyorКонфликтът в Близкия изток не е между сунити и шиити, и не “датира от миналото хилядолетие”
Ortadoğu'daki İhtilaf Sünni ve Şiiler Arasında Değil ve "Bin Yıla" Dayanmıyorالصراع الدائر في الشرق الأوسط ليس صراعًا بين السُّنة والشيعة ولا يعود إلى آلاف السنين
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da Sünni ve Şii nüfus dağılımı.Distribución del Islam sunita y chiíta en el Medio Oriente y África del Norte.
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da Sünni ve Şii nüfus dağılımı.Distribuzione di sunniti e sciiti islamici nel Medio Oriente e nel Nord Africa.
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da Sünni ve Şii nüfus dağılımı.Разпределение на сунитски и шиитски ислям в Близкия изток и Северна Африка.
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da Sünni ve Şii nüfus dağılımı.توزيع السُّنة والشيعة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
Sünni Abduh'un kalıcı eserlerinden birisi, en önemli Şii dayanağı olan Nehсü'l Belâga üzerine bir yorumdu.Negli anni '40, il Pakistan, uno stato a maggioranza sunnita, fu fondato da Jinnah, un musulmano sciita.
Sünni Abduh'un kalıcı eserlerinden birisi, en önemli Şii dayanağı olan Nehсü'l Belâga üzerine bir yorumdu.أحد الأعمال القيّمة للشيخ السُّني عبده تفسيره لنهج البلاغة، وهو واحد من أهم المراجع الشيعية.
Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.수니파 이라크군과 대치하고 있습니다.
Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.מתכוננים למאבק כנגד הצבא העירקי הסוני.
Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.متربعة دائماً ضد القوات المسلحة السٌنية .
Sünni Irak ordusuna karşı savaş pozisyonu alıyorlar.しかし 彼らが守っているのは何なのでしょう
Sünni ve Şii Müslümanların üzerine hücum ettiren,그는 미국이 아닌 이라크에 수백 차례의 자살 폭탄 테러를 감행했습니다.
Sünni ve Şii Müslümanların üzerine hücum ettiren,מי ששלח מאות מחבלים מתאבדים לתקוף
Sünni ve Şii Müslümanların üzerine hücum ettiren,الذي أرسل مئات المفجرين الانتحاريين ليهاجموا
Sünni ve Şii Müslümanların üzerine hücum ettiren,アメリカではなくイラクのイスラム教徒です スンニ派もシーア派も無差別でした