sözleri ile cümle
sözleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlarız kaldığımız yerden, sen benim soyadımsın." sözlerinden oluşur.내가 소유자로서 자신을 주장하는 한, 나는 그것의 소유자이다."
Son sözleri "Meksikalılar!그는 마지막으로 “수도사들!
Maçlardan önce de dua ediyorum. sözlerini söyledi.그는 경기 전에 대게 무릎을 꿇고 기도를 올린다.
Panetta, bu söylenenlerin doğru olmadığını ve kendilerinin de bunu bildiğini sözlerine ekledi.그리고 이것은 곧 신(브라만)을 알지 못하는 상태와 동일한 것이며 또한 자신의 진정한 자아(아트만)가 무엇인지를 모르는 상태와 동일한 것이라고 본다.
Bazı kaynaklara göre Poe'nun son sözleri "Tanrım zavallı ruhuma yardımcı ol" olmuştur.일부 출처에 따르면 포의 마지막 유언은 “주여 제 불쌍한 영혼을 도우소서(Lord help my poor soul)”였다.
İnsanların sözlerine güven kalmamıştır.사람의 말은 하지 못한다.
"Dünya lezzeti" anlamını veren bu söz, "Mond" (dünya) ve "delēz" (lezzet) sözlerinden oluşturuldu.‘인생은 공(空), 파멸’이라고 쓰인 유서를 남겼다고 한다.
Bu benim karakterim değil" sözlerini sarf etmiştir.그런 까닭으로 나의 체(體)는 단지 나의 형체(形體)에 그치는 것이 아니다.
Bu söz pro- (ön) eki ile ve ballein (atmak) sözlerinin birleşiminden oluşmuştur.그 사실이 《충훈록(忠勳録)》과 《진양지(晉陽誌)》와 《모암집(慕庵集)》에 기재되어 있다.
Bu, Beatles'ın "Strawberry Fields Forever" isimli şarkısının sözlerinden bir parça.이 곳의 이름은 비틀즈의 노래 Strawberry Fields Forever에서 따왔다.
Verdiği sözleri mutlaka tutar.오빠가 하는 말을 곧잘 따라한다.
Ben onun bir hizmetkarıyım sözleri ile karşılamıştır.든 손은 곧 나의 설교로다.
Bu sözleri kınıyorum.본인은 이 발언을 부인했다.
Son sözleri “ İki kez ölmekten nefret ederdim.늦었군" 의 단 두 마디인 것을 매우 신경쓰고 있다.
Tüm şarkılarının sözlerini kendisi yazmaktadır.모든 악곡에 대해 그녀 자신이 직접 연주하고 있다.
Sözleri ciddi ve doğrudandı.사명감이 강하고 진지하다.
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.마음이 아프다", "최진실은 우리에게 웃음과 감동을 줬다.
Çünkü yaptığım tüm melodi seçimlerinin nedeni o." sözlerini söyledi.모든 멜로디의 선택은 모두 이 음반 때문에 하게 됩니다."라고 말했다.
"Siz" şarkısının sözlerini ise Aylin Aslım tek başına yazdı.이때 〈유랑인의 노래〉는 그가 직접 작사·작곡하였다.
Şarkının Portekizce özgün sözlerini Vinicius de Moraes, İngilizce sözlerini ise Norman Gimbel yazmıştır.포르투갈어 작사는 비니시우스 지 모라이스가, 영어 작사는 노먼 짐벨이 썼다.
Necibullah'ın elleri kolları bağlı." sözleriyle özetliyordu.이 괴담은 1934년 코미디 가요 〈With Her Head Tucked Underneath Her Arm〉(팔 아래 쳐박힌 그녀의 머리)의 소재가 되었다.
Bunlar onun son sözleriydi.이것이 그의 마지막 말이었다.
Resmi sözleri olmayan nadir ulusal marşlardan biridir.즉, 공식 가사가 없는 나라중 몇 안되는 나라이다.
Devlet benim (l'État c'est moi) sözlerinden de anlaşılacağı gibi Fransa'yı mutlak monarşiyle yönetmiştir.프랑스에서는 타국의 사형제도를 야유하는 표현으로써 「무슈 드（해당 국가의 수도명）」이라는 말을 쓰기도 했다.
Bu sözleri nedeniyle hakkında soruşturma başlatıldı.이로 인해 관련 수사에 지장이 초래되었다.
Onları kaçırmaya söz veren korsanlar sözlerinde durmadı.이때 조조가 죽인 자들로 인해 사수가 막혀 흐르지 않았다.
Komik olan da buradaki kayıtta şarkının sözlerinin de biraz "atılmış" olmasıdır.이 곡의 안무에 있는 일명 '파닥파닥 춤'이 화제가 되기도 했다.
Olumlu sözlerin yanında umur barındıran sözler de vardır.연말연시 기간에는 해맞이 단체객이 이용하기도 한다.
Son sözleri oğlu Ziggy'ye "Para hayatı satın alamaz" oldu.מילותיו האחרונות לבנו זיגי היו "כסף לא יכול לקנות חיים".
Son sözleri, "aileme ve arkadaşlarıma sevgilerimi iletmenizi istiyorum." oldu.מילותיו האחרונות היו: "אני רוצה למסור את אהבתי למשפחתי ולחברי".
Şarkı, sözleri bakımından Lorde'un "arkadaşlarına ve ülkesine övgüdür".על פי מילות השיר, הוא מהווה מחווה לחברים ולמדינה של לורד.
Sözleri ve müziği Arif Sağ'a aittir.אנחנו לוקחים את המוזיקה ואת המילים ברצינות.
Yazarın son sözleri "Yastıklarımı başka bir bezdirici gece için daha düzenlemeliyim.מספרים כי מילותיו האחרונות היו: "ובכן, אני חייב לסדר את הכרית שלי ללילה נוסף.
Son sözleri "Hepimiz kurbanız." ile Ermeni Soykırımı'na atıfta bulunmuştur.נאמר עליה שמילותיה האחרונות היו "אנחנו כולנו קורבנות", כשהיא מתייחסת לרצח העם הארמני.
''Bad Blood''un sözleri yakın bir arkadaşın ihanetini anlatır."Bad Blood" מדבר על תחושת נבגדות מחבר טוב.
Tamamen düzeldiğini söyleyen Eminem sözlerine şöyle devam etti : "benim ilacım rap...הוא גם אישר שהוא לא פיכח, באומרו "הראפ היה התרופה שלי...
Theo'ya göre, Vincent'in son sözleri "La tristesse durera toujours" ("Keder sonsuza kadar sürecek") olmuştur.מילותיו האחרונות, דיווח תיאו, היו "La tristesse durera toujours" (העצבות תימשך לנצח).
Bunlar onun son sözleriydi.היו אלה מילותיו האחרונות.
Ayrıca albümün ismi albümdeki şarkılardan ikisinin sözlerinin bölümüydü; Neon Tiger ve The World We Live In.שם האלבום מופיע בשני שירים הנכללים בו: "Neon Tiger" ו-"The World We Live In".
Sözleri Anakin'i çileden çıkarır.דבריה מטלטלים את כריסטיאן.
Bunlar onun sözleriydi ve sonra da aynen söylediği gibi oldu.דברי נביא אמיתי, הם בהחלט התרחשו בדיוק כפי שהוא אמר.
Birçok diğer sanatçıdan farklı olarak, Jackson, şarkı sözlerini kâğıda değil, ses kayıt cihazına kaydetti.בניגוד לאמנים אחרים, ג'קסון לא כתב את השירים על נייר אלא שר אותם לרשמקול.
Strauss daha sonra daha fazla müzik ekledi ve Weyl bazı sözleri değiştirmek zorunda kaldı.מאוחר יותר הכניס שטראוס תוספות ושינויים במוזיקה, והיה על וייל להכניס שינויים בטקסט בהתאם.
MetroLyrics, 2002 yılında kurulan şarkı sözleri paylaşımı yapan bir web sitesi.MetroLyrics הוא אתר אינטרנט קנדי המכיל מילים לשירים, שנוסד בדצמבר 2002.
Diğer sözleri ise Büyük Macaristan Ovası'nda bir dağ inşa edilmeside içermektedir.הבטחות נוספות כללו בניית הר על המישור ההונגרי הגדול.
Bunu model olarak kullandık" sözlerini dile getirdi.כזה נאום, כמו שהם אמרו שזה היה!".
Billboard (İngilizce). Genius'ta yer alan şarkı sözleri (İngilizce)Eliot - Wake Up lyrics, מילות השיר באתר ג'יניוס
Haçlılar sözlerinde durdular.הצלבנים סירבו לתנאיו.
Tüm şarkılarının sözlerini kendisi yazmaktadır.הם כותבים את השירים שלהם בעצמם.
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.והמדברים הראשונים בעברית האם לא היו לפנים לצחוק בעיני אחרים ולפעמים בעיני עצמם?
Kartal'dan Diego sözleri...""כה אמר דריווש...
Sen üzülme, acıdan bu sözlerim.מי ייתן ולא תחווה את הסבל שגרמת לי.
Emma Goldman'ın sözleriyle "Amerika'nın yetiştirdiği en yetenekli ve keskin zekalı anarşist."דה קלייר הייתה, לפי תיאורה של אמה גולדמן, "האנרכיסטית המחוננת והמבריקה ביותר שאמריקה ראתה".
Sözleri Roger Waters'a aittir.את התפקיד הזה מילא רוג'ר ווטרס.
Bunlar yazıtın metinlerinin bütününe dair değil, bazı sözlerin okunuşuna dairdir.זה לא קשור כמובן לספרות נשים, אלא בכל.
Salondaki pek çok kişi bu sözleri ilk kez duyuyordu.וכמה מאתנו שמעו כמעט בפעם הראשונה בחייהם אי-אלה מן השמות הללו?
Comes Around" şarkı sözleri "What Goes Around...המבקרים ציינו נקודות דמיון בין השיר לשיריו "What Goes Around...
Sözlerine şöyle başladı: "Ben paranın peşinde değilim, zengin biriyim.על מצבתו נכתב: "איני מפלל לדבר, איני ירא מדבר, אני חופשי."
Grubun şarkı sözleri genellikle Viking'lerin mitolojisi ve tarihi ile ilgilidir.שירי הלהקה עוסקים בעיקר במיתולוגיה הנורדית ובסיפורים ויקינגים.
Şarkı sözlerinin hepsi ve müzikler kendisine aittir.כל ריקוד נשף מתאים למוזיקה משלו.