Ben Almancanın sözdizimini çok iyi bilmiyorum.I don't know very well German syntax.
Sözdizimi vurgulama ayrıca programcılara, programlarındaki hataları bulmalarında yardımcı olur.Syntax highlighting also helps programmers find errors in their program.
Filtreleme sözdizimi, IPFilter'e benzer ve bazı değişikliklerle daha anlaşılır hale getirilir.The filtering syntax is similar to IPFilter, with some modifications to make it clearer.
Visual Basic sözdizimine dayalıdır.Basic constituent order is SVO.
Go'nun sözdizimi, C'den yapılan değişiklikleri içerir, kodu kısa ve okunabilir kılmayı amaçlar.Go's syntax includes changes from C aimed at keeping code concise and readable.
Bir dilin sözdizimine örnek olarak yaygın biçimde bir "Merhaba dünya" programı gösterilir.A common example of a language's syntax is the Hello world program.
Bu fark sadece sözdizimi örneği değildir.This difference is not simply a case of syntax.
Fransız Akademisi Fransızcanın sözvarlığının ve sözdiziminin ölçünleştirilmesinde büyük rol oynadı.A French vocal coach was on hand to assure proper pronunciation and accents.
Sözdizimi hatasıSyntax error
Kayıt sözdizimi hatasıRecord syntax error
HTML & Tidy Sözdizimi DenetimiHTML & Tidy Syntax Checking
Sözdizimi Hatası: Yeterli argüman yokSyntax Error: Not enough arguments
Sözdizimi Hatası: Çok fazla argümanSyntax Error: Too many arguments
Sözdizimi Hatası: Bilinmeyen komut: '% 1'Syntax Error: Unknown command '%1 '
Düzenli ifade sözdizimi doğru değilRegular Expression syntax is incorrect
Genel kabuk sözdizimini kullanarak: q: ile eşleşen komutları bulurFinds commands that match: q:, using common shell syntax
Öntanımlı olarak Sözdizimi Vurgulamasını yapDo Syntax Highlighting by default
Sözdizimi Renklendirmesini EtkinleştirEnable Syntax Highlighting
Sözdizimi RenklendirmesiSyntax Highlighting
% 1: Eski sözdizimi. Öznitelik (% 2) sembolik ismi ile adreslenmemiş%1: Deprecated syntax. Attribute (%2) not addressed by symbolic name
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamının sembolik adı yok%1: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş%1: Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name
Sözdizimi renklendirme ayrıştırması sırasında bir veya daha fazla uyarı ve/ veya hata çıktı.There were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
Kate Sözdizimi Renklendirme AyrıştırmasıKate Syntax Highlighting Parser
Kural dosyasının sözdizimini denetleCheck syntax of rule_file
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntax Error near "%1"
Sözdizimi IşıklandırmasıSyntax Highlighting
Filtrede sözdizimi hatasıSyntax error in filter
ASCII sözdizimi:ASCII syntax:
Markdown, düz-metin-biçimlendirme sözdizimine sahip bir hafif işaretleme dilidir .Markdown is a lightweight markup language with plain-text-formatting syntax.
Yine de diğerleri esas olarak sözdizimi ve dilbilgisi stiliyle ilgilenir.Yet others are concerned mainly with the style of syntax and grammar.
Visual Basic sözdizimine dayalıdır.Ähnlich Visual Basic.
İlk başta matematiksel bir sözdizimine sahip olan SQUARE adlı bir dil geliştirilmiştir.Necesitó desde un principio de un idioma pictórico abstractivo.
Filtreleme sözdizimi, IPFilter'e benzer ve bazı değişikliklerle daha anlaşılır hale getirilir.La sintaxis de filtrado es muy similar a la de IPFilter, aunque se modificó para hacerla más clara y legible.
Visual Basic sözdizimine dayalıdır.Aspetto generale visto di profilo.
Şu anda SystemVerilog sözdizimine sahiptir.)Possui novo proprietário.)
Ruby'nin sözdizimi günümüzde de yoğun olarak kullanılan Perl ve Python ile büyük benzerlikler gösterir.Ruby wordt vaak vergeleken met Python en Perl.
Fakat her zaman bu sözdizimi uygulanmaz.Een belofte wordt niet altijd nagekomen.
Bir dilin sözdizimine örnek olarak yaygın biçimde bir "Merhaba dünya" programı gösterilir.Exempel på hur man skriver ett Hello World-program i BASIC.
Sözdizimi vurgulama ayrıca programcılara, programlarındaki hataları bulmalarında yardımcı olur.Ця особливість допомагає програмістам виявляти помилки у програмах.
Sözdizimi vurgulama ayrıca programcılara, programlarındaki hataları bulmalarında yardımcı olur.Zvýrazňování syntaxe také pomáhá programátorům nalézt chyby ve svém programu.
Bu fark sadece sözdizimi örneği değildir.Diferența nu este doar una de titulatură.
Ruby'nin sözdizimi günümüzde de yoğun olarak kullanılan Perl ve Python ile büyük benzerlikler gösterir.Η σύνταξη της Ruby είναι παρόμοια με αυτή της Perl και της Python.
Bir dilin sözdizimine örnek olarak yaygın biçimde bir "Merhaba dünya" programı gösterilir.Det er blitt tradisjon å demonstrere et programmeringsspråk ved at teksten hello, world blir produsert.
Go'nun sözdizimi, C'den yapılan değişiklikleri içerir, kodu kısa ve okunabilir kılmayı amaçlar.Sintaks Go meliputi perubahan dari C bertujuan menjaga kode ringkas dan mudah dibaca.
Visual Basic sözdizimine dayalıdır.Một chương trình Visual Basic.
Sözdizimi vurgulama ayrıca programcılara, programlarındaki hataları bulmalarında yardımcı olur.また、プログラマがプログラム中の誤りをさがす助けともなる。
Visual Basic sözdizimine dayalıdır.Visual Basicでは Me が使われる。
Sözdizimi (syntax) COBOL'a benzemektedir.Синтаксисът е сходен на COBOL.
Fakat her zaman bu sözdizimi uygulanmaz.See nõue ei ole siiski alati soovitav.
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş%1 & #160;: syntaxe déconseillée. Le contexte %2 n'est pas adressé par un nom symbolique
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: A sintaxe está desactualizada. O contexto% 2 não tem nenhum nome simbólico correspondente
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: cú pháp bị phản đối. Ngữ cảnh% 2 không có tên tượng trưng được gán vào.
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: elavult (deprecated) szintaxis. A kontextus (% 2) nem címezhető szimbolikus névvel
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: Forældet syntaks. Kontekst% 2 er ikke adresseret med et symbolsk navn
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: Föråldrad syntax. Sammanhang% 2 adresseras inte av ett symboliskt namn
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: neustrezna skladnja. Kontekst% 2 ni naslovljen s simboličnim imenom
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş%1: onjuiste syntaxis. Inhoud %2 is niet geadresseerd door een symboolnaam
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş% 1: Przestarzała składnia. Kontekst% 2 nie określony symboliczną nazwą
% 1: Eski sözdizimi.% 2 bağlamı bir sembolik isim ile adreslenmemiş%1: sintassi deprecata. Il contesto %2 non è indirizzato con un nome simbolico