Bu iddia, söz sanatından başka bir şey değil.This argument is nothing more than rhetoric.
Edebiyatta ve özellikle hitabet sanatında bu söz sanatına sıklıkla başvurulur.In der Literatur, besonders im Märchen, haben Wünsche oft magischen Charakter.
Bir kimseyi iğnelemek, uyarmak veya dikkatini çekmek amaçlı yapılan söz sanatı da denilebilir.Que um Arhat pode estar faltando em conhecimento, ter dúvidas ou se destacar por outros.
İrsal-ı mesel, atasözlerini kullanarak yapılan bir söz sanatıdır.Художествената литература е изкуство, което си служи със словото.
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Hvi skjuler du dog dit Åsyn og regner mig for din Fjende?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Hvorfor skjuler du ditt åsyn og holder mig for din fiende?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.주께서 어찌하여 얼굴을 가리우시고 나를 주의 대적으로 여기시나이까
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Mengapa Kau menghindar dan menyingkir daripadaku? Apa sebabnya Kauanggap aku sebagai musuh-Mu
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Mért rejted el arczodat, és tartasz engemet ellenségedül?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Miksi peität kasvosi ja pidät minua vihollisenasi?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Nhân sao Chúa giấu mặt Chúa , Và cầm_bằng tôi là kẻ cừu_địch Chúa ?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Nhân sao Chúa giấu mặt Chúa, Và cầm bằng tôi là kẻ cừu địch Chúa?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Pentru ce Îţi ascunzi Faţa, şi mă iei drept vrăjmaş?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Perché mi nascondi la tua faccia e mi consideri come un nemico
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.¿Por qué escondes tu rostro, y me consideras tu enemigo
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Prečo skrývaš svoju tvár a prečo ma považuješ za svojho nepriateľa?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Proč tvář svou skrýváš, a pokládáš mne sobě za nepřítele?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Przeczże oblicze twoje zakrywasz, a poczytasz mię sobie za nieprzyjaciela?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Varför döljer du ditt ansikte och aktar mig såsom din fiende?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Waarom verbergt U Zich voor mij? Waarom houdt U mij voor een vijand?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Warum verbirgst du dein Antlitz und hältst mich für deinen Feind?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Zakaj skrivaš obličje svoje in me šteješ za sovražnika sebi?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Δια τι κρυπτεις το προσωπον σου και με θεωρεις ως εχθρον σου;
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Для чего скрываешь лице Твое и считаешь меня врагом Тебе?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.Защо криеш лицето Си, И ме считаш за Свой неприятел?
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.למה פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך׃
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.لماذا تحجب وجهك وتحسبني عدوا لك.
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.你 為 何 掩 面 、 拿 我 當 仇 敵 呢
Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun? çağrıştırıyor, bu yolla bir söz sanatı yapılmış.你 為何 掩面 、 拿 我 當仇敵呢