İngilizcede söz dizimi Fincedekinden daha sıkıdır.In English the word order is stricter than Finnish.
Verilog syntax – Backus-Naur biçimindeki (Backus-Naur Form, BNF) söz diziminin tanımlaması.Verilog syntax – A description of the syntax in Backus-Naur form.
Python yüksek seviye bir dildir, Söz dizimini (syntaksını) öğrenmesi kolaydır.First, we're gonna learn Python. Python is a higher level language, its syntax is easy to learn.
Söz dizimine ek olarak bir de içeriği var.It's got a content in addition to the syntax.
Bir ikincisi de, dillerin, kelimelerin anlamından bağımsız bir söz dizimi bulunmaktadır.A second insight is that languages have a syntax which can't be identified with their meaning.
Yazarken söz dizimi doğrulaması yapılmasını istiyorsanız bunu seçinEnable if you want all the IRC input lines to check your spelling as you type
HTML Tidy ile söz dizimi denetimiSyntax checking with HTML Tidy
Söz Dizimi:Syntax:
Söz Dizimi Hatası: Yeterli argüman yokSyntax Error: Not enough arguments
Söz Dizimi Hatası: Çok fazla argümanSyntax Error: Too many arguments
Söz Dizimi Hatası: Bilinmeyen komut '% 1'Syntax Error: Unknown command '%1 '
KWrite XML Söz Dizimi Vurgulama desteğiKWrite XML Syntax highlighting support
Söz Dizimi Hatası: Bilinmeyen seçenek '% 1'Syntax Error: Unknown option '%1 '
Söz Dizimi Hatası: Bilinmeyen nesne '% 1'Syntax Error: Unknown object '%1 '
söz dizimi hatasıCommentsyntaxerror
Söz diziminde hata varNameError in syntax
Uyarı tekrarını iCalenrar söz dizimi kullanarak belirtSpecify alarm recurrence using iCalendar syntax
Söz dizimi@ label: textboxSyntax
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntax Error before '%1 '
Söz dizimiSyntax
JavaScript dosyaları için söz dizimi ve hata denetçisiNameSyntax and error checker for JavaScript files
PHP dosyaları için söz dizimi kontrolüNameSyntax Check for PHP files
ileriye dönük kötü söz dizimiQRegExpbad lookahead syntax
kötü tekrarlama söz dizimiQRegExpbad repetition syntax
Söz dizimi: <çeyrek kodu><diş kodu>Syntax: <quadrant code><tooth code>
Söz dizimiSyntax
Burada biçimsel programlama dilleri için söz diziminin yanı sıra biçimsel bir semantik tanımlanmaktadır.Hier wird für formale Programmiersprachen neben der Syntax eine formale Semantik definiert.
SDP’nin söz dizimi uzatılabilir ve standart şekline bazen yeni özellikler ekleme ihtiyacı duyulabilir.La sintaxis de SDP se puede ampliar y ocasionalmente se agregan nuevos atributos a la especificación.
Böylece söz dizimin anlamlı olup olmadığının ölçülebilmesi için düzenleyici bir süreç gerçekleşmiş olur.Затем, у нас есть критерий для принятия решения о том, является ли наша кривая Е приемлемой.
SDP’nin söz dizimi uzatılabilir ve standart şekline bazen yeni özellikler ekleme ihtiyacı duyulabilir.A sintaxe do SDP é extensível e novos atributos são adicionados ao padrão ocasionalmente.
SDP’nin söz dizimi uzatılabilir ve standart şekline bazen yeni özellikler ekleme ihtiyacı duyulabilir.Syntax SDP je rozšiřitelná a nové atributy jsou ke standardu příležitostně přidávány.
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi Hatası“%1” の前で構文エラー
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıBłąd składni przed '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıChyba syntaxe pred '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıErreur de syntaxe avant « & #160; %1 & #160; »
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıErro de sintaxe antes do '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıError de sintaxis delante de « %1 »
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıErrore di sintassi prima di « %1 »
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSkladenjska napaka pred »% 1 «
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaksfejl inden '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaksivirhe ennen% 1 '
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaktická chyba před '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaxfehler vor‚ %1‘
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaxfel innan '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSyntaxisfout voor %1
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıSzintaktikai hiba ezelőtt: '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıΣυντακτικό σφάλμα πριν το '% 1'
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıПомилка синтаксису перед «% 1 »
'% 1' ögesinden önce Söz Dizimi HatasıСинтаксическая ошибка перед '% 1'
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.Aşa că e ceva ce ştiam, într-un fel, dar pe care nu-l observai în mod sintactic că îl făcea.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.A więc coś, o czym niby wiedzieliśmy, ale nie widzieliśmy składni tego, co robił.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.Das ist etwas, was wir irgendwie schon wussten, aber syntaktisch nicht wirklich bemerkt haben, was er tat.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.És ezt tudtuk valahogy, de szintaktikailag nem érzékeltük, hogy hogyan is csinálja.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.우리가 다소 아는 것이지만 그가 무얼 하고 있었는지 구문론적으로 확실히 알진 못했습니다.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.We wisten dat wel ongeveer, maar het viel je nooit echt op hoe hij zijn zinnen bouwde.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.Y entonces algo que sabíamos más o menos, pero que no habíamos percibido sintácticamente qué estaba haciendo.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.И така, нещо, което някак сме знаели, но всъщност не се е забелязвало синтактично какво е правел той.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.И что-то, что мы уже знали, но в действительности не замечали, что он делает синтаксически.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.І дещо, що ми ніби знали, але не зважали на синтаксис того, що він говорив.
Bazı şeylerin bir tür olduğunu biliyorsak, ...ama, aslında onun ne yaptığını söz dizimi olarak farkedemediniz.למעשה ידענו את זה כבר, אבל לא באמת שמנו לב מה הוא מבחינה תחבירית.