Ben onun öyle söyleyişini hatırlıyorum.I recollect his saying so.
Her sabah onun şarkı söyleyişini duyabilirsin.You can hear her singing every morning.
Adımı söyleyişini seviyorum.I love the way you say my name.
Şarkı söyleyişini seviyorum.I love the way you sing.
Şarkı söyleyişinizi seviyorum.I love the way you sing.
Bu söyleyiş bir cümle değildir.This utterance is not a sentence.
Bu, Tom'un ilk yalan söyleyişi değil.This isn't the first time Tom has lied.
Bu, şimdiye kadar ilk kez bir grupla şarkı söyleyişim.This is the first time I've ever sung with a band.
Tom senin şarkı söyleyişini beğenmiyor.Tom doesn't like the way you sing.
Bu, Mary'ye ilk yalan söyleyişimdi.This was the first time I lied to Mary.
O, Tom'a şimdiye kadar ilk yalan söyleyişimdi.That was the first time I'd ever lied to Tom.
Bu, Tom'a ilk yalan söyleyişimdi.That was the first time I'd ever lied to Tom.
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.Luigi Lavazza S.p.A. (Italian pronunciation: ) is an Italian manufacturer of coffee products.
Mattia De Sciglio (İtalyanca söyleyiş: ]]; d.Mattia De Sciglio".
Yüksek sesli ve senkoplu şarkı söyleyişi, ona Bağıran Kraliçe lakabını kazandırdı.Her loud syncopated singing earned her the nickname Queen of Screamers.
Marajó (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da Amazon Nehri'nin ağzında yer alan bir adadır.Marajó is an island located at the mouth of the Amazon River in Brazil.
Kısaltma İmi ( ˘ ): Harflerin kısa bir söyleyiş kazandırılarak telaffuzlarını sağlar.Summarization – Reduce number of words that someone must read.
Zoltán (Macarca söyleyişi: ; c.Zoltán (Hungarian pronunciation: ; c.
Fin Ugor kavimlerinde de benzer söyleyişlerle yer alır.He finished with: Great nations, like great men, should keep their word.
Bu söyleyiş zamanla "Koşapınar"a dönüşmüştür.This idea later evolved into "Drive".
São Francisco Nehri (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da bulunan bir nehir.The São Francisco River or Rio São Francisco (Portuguese pronunciation: ) is a river in Brazil.
Özel isimlerin yazılışında soyadı esası ve eski söyleyiş tarzı uygulandı.Despite the spelling difference, the new name and the old are pronounced identically.
Bu söyleyiş Ukrayna diline benzer.Правда про походження української мови.
Bir söyleyişinden alıntıOne note of explanation.
Wisła Kraków (Lehçe söyleyişi: ), Polonya'nın Kraków şehrinde kurulmuş futbol kulübü.Wisła Kraków (Polish pronunciation: ) is a Polish football club based in Kraków.
Bunların her birinde açık, anlaşılır bir biçimde, içli ve özlü bir söyleyiş birliği kurmuştur.They will need a clear path to every table, serving counter, and sink.
Genel adlandırmada, söyleyiş ve telaffuz kolaydır, ama bazen biraz kafa karıştırır. .The common naming, it's easier to say and easier to spell, but it's sometimes a little confusing.
Her okuyuşunuzda veya söyleyişinizde, zihninizde bir nüshasını daha yaratıyorsunuz.Every time you read it or say it, you make another copy in your brain.
Her okuyuşunuzda veya söyleyişinizde, zihninizde bir nüshasını daha yaratıyorsunuz. (Kahkahalar)Every time you read it or say it, you make another copy in your brain.
Sözlü,sanatlı söyleyişlerden kaçınılmıştır.Verbal and artistic expressions are avoided.
Árpád (Macarca söyleyişi: [ˈaːrpaːd]; c.Árpád (Hungarian pronunciation: [ˈaːrpaːd]; c.
Zoltán (Macarca söyleyişi: [ˈzoltaːn]; c.Zoltán (Hungarian pronunciation: [ˈzoltaːn]; c.
Bu dönüşüm, söyleyişsel kontrol işlemi ile kolaylaştırılmaktadır.This transformation is facilitated by the articulatory control process.
Öz ve sade bir söyleyişi vardır.In Wahrheit und Wahrhaftigkeit.
Bir söyleyişinden alıntıMit einem Kommentar.
Mălina Olinescu (Rumence söyleyişi: ; 29 Ocak 1974 – 12 Aralık 2011) Rumen şarkıcıydı.Mălina Olinescu (* 29. Januar 1974 in Bukarest; † 12. Dezember 2011 ebenda) war eine rumänische Sängerin.
Paul Bosvelt (Felemenkçe söyleyişi: , d.(Mit Paul Wallich:) Bd.
Yüksek sesli ve senkoplu şarkı söyleyişi, ona Bağıran Kraliçe lakabını kazandırdı.Rätselhaft und spöttisch lächelnd umgarnt sie den geschlagenen König.
Sidse Babett Knudsen (Danca söyleyişi: ; doğum 22 Kasım 1968) Danimarkalı oyuncu.Sidse Babett Knudsen (* 22. November 1968 in Kopenhagen) ist eine dänische Schauspielerin.
Her dilin söyleyiş özellikleri farklıdır.Jede Sprache jeder Gruppe ist etwas verschieden.
Şiire yeni söyleyiş özellikleri kazandırmış.Das Gedicht hat berichtenden Charakter.
(Diğer bir söyleyişle milyon kere milyonda biri.)(Dazu kam noch einmal eine halbe Million Schwertadel.)
Öz ve sade bir söyleyişi vardır.Werke und Manifeste.
Der er et yndigt land (Danca söyleyişi: ) ("Bir Güzel Ülke Vardır") Danimarka'nın ulusal marşıdır.Der er et yndigt land (Il est un pays charmant) est l'hymne national civil du Danemark.
Lorine Zineb Nora Talhaoui (İsveççe söyleyişi: ; d.Loreen (Lorine Zineb Nora Talhaoui, dite), chanteuse suédoise.
Gödöllő (Macarca söyleyişi: ) (Almanca: Getterle, Slovakça: Jedľovo) Macaristan'ın Pest ilçesinde bir kasaba.Gödöllő (, en slovaque : Jedľovo, en allemand : Getterle) est une ville du comitat de Pest, en Hongrie.
Scat türünde söyleyişiyle "Heebie Jeebies" hit şarkısı oldu.Son unique titre de gloire est d'avoir composé : « Heebie jeebies ».
Cinque Terre (İtalyanca söyleyiş: ]]) İtalyan Rivierası'nın engebeli sahillerden oluşmuş bir bölgesidir.Il est nommé d'après la région des Cinque Terre sur la riviera italienne.
Bir söyleyişinden alıntıPrécédé d'un discours.
Söyleyiş, duruş şeklini, telaffuzunu, konuşma şeklini değiştirir.J’aime sa voix, ses mots, sa façon de bouger.
Sidse Babett Knudsen (Danca söyleyişi: ; doğum 22 Kasım 1968) Danimarkalı oyuncu.Sidse Babett Knudsen est une actrice danoise née le 22 novembre 1968 à Copenhague.
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.Luigi Lavazza S.p.A. est une entreprise italienne active dans le marché du café.
Kista (İsveççe söyleyişi: ), İsveç'teki Stockholm Belediyesi'nin bir semtidir.Kista est un district de la ville de Stockholm en Suède.
Ingrid Lilian Thulin (İsveççe söyleyişi: ; 27 Ocak 1926 - 7 Ocak 2004), İsveçli oyuncu.Ingrid Thulin, actrice suédoise (° 27 janvier 1926).
Der er et yndigt land (Danca söyleyişi: ) ("Bir Güzel Ülke Vardır") Danimarka'nın ulusal marşıdır.Der er et Yndigt Land (en español: Hay una hermosa tierra) es el himno nacional civil de Dinamarca.
Her yaştan hayranı onun şarkı söyleyişini, dans edişini görmek ve geçmişin müziğini tatmak için oradaydı.Admiradores de todas las edades vinieron a verla cantar y bailar y hacerse una idea de la música del pasado.
Sessiz Harflerde: Sert ve vurgulu bir söyleyiş kazandırır.Su voz es fácil de escuchar en los atardeceres: una serie de reclamos agudos y fuertes.
Daha sonra Bolluca olarak geçmeye başlamış. daha sonra söyleyiş tarzından dolayı Buluca olmuş.Después siguió haciendo apariciones tras tomar el tratamiento.
Elena Ferrante (İtalyanca söyleyiş: ]] ; d.Franz Ferdinand – {{{album}}} (en inglés).
Her yaştan hayranı onun şarkı söyleyişini, dans edişini görmek ve geçmişin müziğini tatmak için oradaydı.Fan di tutte le età vennero a vederla cantare e ballare ed avere un assaggio della musica del passato.