söyleyecek ile cümle
söyleyecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Os digo, señor, yo no soy el hombre para ella.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Říkám vám, pane, já nejsem člověk za to.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Tôi nói với bạn, thưa ông, tôi không phải là người đàn ông cho nó.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Σας λέω, κύριε, δεν είμαι ο κατάλληλος άνθρωπος για αυτό.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Аз ви казвам, сър, аз не съм човекът за нея.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Я говорю вам, сэр, я не человек для этого.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."Я кажу вам, сер, я не людина для цього.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."أقول لكم ، يا سيدي ، أنا لست الرجل المناسب لذلك.
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir.丁重に - それはそうです - あなたが黙っていない場合は"私はあなたをひねってはならない
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Acredito que se aplicam a todos, independentemente do que fazem.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Cred ca aceasta regula se aplica la orice, indiferent de domeniul de activitate.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Creo que todo esto se aplica a cualquiera sin importar a que nos dedicamos.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Ich denke, dass all das auf jeden zutrifft, egal, was man macht.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Ik denk dat dit opgaat voor iedereen, ongeacht wat wij doen.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Jag tror att det här gäller alla, oavsett vad vi gör.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Je pense que cela s'applique à tout le monde, quoi que nous fassions.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.제가 생각하기론 모든 사람들에게, 분야를 막론하고 적용되는 문제라고 판단됩니다.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Mislim, da se ta koncept nanaša na vsakogar, ne glede na to, kaj počnemo.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Myslím si, že toto všechno platí pro kohokoliv, bez ohledu na to, co děláte.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Penso che questa roba valga per chiunque, a prescindere da ciò che facciamo.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Saya pikir aturan yang sama berlaku bagi semua orang apa pun profesinya.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Szerintem mindez mindenkire vonatkozik, függetlenül attól, mit csinálunk.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Tôi nghĩ tất cả những điều này có thể áp dụng cho mọi người mà không quan trọng chúng ta làm gì.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Πιστεύω πως αυτά ισχύουν για όλους, ανεξαρτήτως αντικειμένου
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Според мен тази материя е приложима за всеки, без значение какво работи.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.Я думаю, что это применимо ко всем, независимо от того, что мы делаем.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.אני חושב שכל זה רלוונטי לכולם, בלי כל קשר למה שהם עושים.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.أعتقد أن كل هذه الأشياء تنطبق على الجميع بغض النظر عن ماذا يعملون.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.私たちはアイディアの拡散という世紀に生きているのです。
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Anche io ho qualcosa da dirvi. Sono sieropositivo. Ho avuto paura di dirlo a tutti."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Con cũng có điều muốn nói với mọi người. Con bị dương tính với HIV. Con sợ nói với mọi người."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."나도 할말이 있어. 나도 HIV 양성이야. 난 그동안 이걸 모두에게 말하기가 너무 무서웠어."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Ich muss euch auch etwas sagen. Ich bin HIV-positiv. Ich hatte Angst, es euch zu sagen."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Ja też muszę wam coś powiedzieć. Jestem zarażony HIV. Bałem się o tym komukolwiek powiedzieć."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Moi aussi j'ai quelque chose à vous dire. Je suis VIH-positif. Je n'osais le dire à personne."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Ook ik moet je iets vertellen. Ik ben ook hiv-positief. Maar ik was bang om het iedereen te vertellen."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Şi eu trebuie să vă spun ceva. Sunt infectat cu HIV. Mi-a fost teamă să vă spun tuturor."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Também tenho uma coisa para vos dizer. "Sou HIV-positivo. "E tive medo de contar a toda a gente."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Yo también tengo algo que decirles. Soy seropositivo. Tenía miedo de decirle a todo el mundo".
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Аз също имам нещо да ви кажа. Аз съм ХИВ позитивен. Страхувах се да кажа на всички."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."Я тоже хочу сказать вам кое-что. Я ВИЧ-положителен. Я боялся вам рассказать".
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."גם לי יש משהו לספר. אני נשא HIV. פחדתי לספר."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der."أنا أيضاً لدي ما أقوله. أنا أيضاً مصاب بالHIV. و كنت خائفا من إخبار الجميع."
"Benim de söyleyecek birşeyim var... ...Bende HIV'lıyım... ...bunu herkese söylemeye çekindim" der.僕も感染している ずっと告白するのが怖かった」と言いました その後 姉が立ち上がり
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.A mon tour, je veux répondre aussi, Je veux dire aussi ce que je pense.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Eu também darei a minha resposta; eu também declararei a minha opinião.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Hadd feleljek hát én is magamért, hadd tudassam én is véleményemet!
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.나도 내 본분대로 대답하고 나도 내 의향을 보이리니
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Nee, ook ik zal mijn mening geven.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Nej, också jag vill svara i min ordning, jag vill lägga fram min mening, också jag.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Odgovoril bom tudi jaz svoj del, tudi jaz povem mnenje svoje.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Odpoviem i ja svoj diel; poviem i ja to, čo viem.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Odpovím i já také za sebe, oznámím zdání své i já.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Odpowiem ja też z mej strony; oznajmię ja też zdanie swoje.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Også jeg vil nu svare for min del; også jeg vil uttale hvad jeg vet.
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Også jeg vil svare min Del, også jeg vil frem med min Viden!
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Theo phiên tôi cũng sẽ đáp lời chớ ; Tôi cũng tỏ ra ý_tưởng mình chớ ;
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Theo phiên tôi cũng sẽ đáp lời chớ; Tôi cũng tỏ ra ý tưởng mình chớ;
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Tidak, sekarang akan kuberi jawaban; pendapatku akan kusampaikan
Benim de söyleyecek sözüm var, Ben de bildiğimi söyleyeceğim.Vastaanpa minäkin osaltani, minäkin ilmoitan, mitä tiedän.
İlgili Sayfalar