söyleyecek ile cümle

söyleyecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Annene sonuna kadar yalan mı söyleyeceksin?Στο τέλος, θα συνεχίσεις να το κρύβεις από εμένα;
Aslında, yapacağımız okumalar ve derslerle ilgili bir şey daha söyleyecektim.사실, 수업 관련 서적들과 강의에 대해서 몇 가지 더 말씀드리고 싶습니다
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Aún si uno fuera ateo, no criaría a sus hijos diciéndoles, saben, asegúrense de mentir tres veces al día.
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Bahkan jika Anda seorang ateis, Anda tak mendidik anak Anda agar berbohong tiga kali sehari.
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Chiar dacă eşti ateu, nu-ţi creşti copilul spunându-i "auzi, să ai grijă să minţi de trei ori pe zi".
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Még ha Önök ateisták is, nem nevelik a gyerekeiket azt mondogatva, ne felejts el napi háromszor hazudni!
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Nawet jeśli jesteś ateistą, nie wychowujesz dzieci mówiąc im, upewnij się, że skłamiesz trzy razy dziennie.
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Zelfs als atheïst voed je niet je kinderen op met de boodschap: zorg dat je drie keer per dag liegt.
Ateist bile olsanız çocuklarınızı "her gün üç yalan söyleyeceksin" diyerek yetiştirmezsiniz.Ακόμη και αν είστε άθεος, δε μεγαλώνετε το παιδί σας λέγοντάς του, φρόντισε να λες ψέματα τρεις φορές τη μέρα.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.Atât de multe lucruri de spus, atât de puţin timp.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.So vieles zu sagen, so wenig Zeit.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.Tant de choses a dire, en si peu de temps.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.Tanto por decir, tan poco tiempo.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.Tyle do opowiedzenia, tak mało czasu.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var."Так много хочется рассказать, но так мало времени.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.Толкова много неща за казване, толкова малко време.
Bakalım bize ne yapmamız gerektiğini söyleyecek.Então vamos ver o que nos diz para fazer. Nós podemos
Bakalım bize ne yapmamız gerektiğini söyleyecek.힌트를 이용해 무엇을 할수 있는지 먼저 검토할께요
Bakalım bize ne yapmamız gerektiğini söyleyecek.Nézzük meg, mit mond.
Bakalım bize ne yapmamız gerektiğini söyleyecek.因数の木を使って 42 を素因数に分解することができる．
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Acum, fiule, ascultă sfatul meu, şi fă ce îţi poruncesc.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Adlyd mig nu, min Søn, og gør, hvad jeg pålægger dig:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Agora, pois, filho meu, ouve a minha voz naquilo que eu te ordeno:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:A tak teraz, môj synu, poslúchni na môj hlas a urob to, čo ti rozkazujem.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:A tak teraz synu mój, usłuchaj głosu mego w tem, co ja rozkazuję tobie.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:그런즉 내 아들아 내 말을 좇아 내가 네게 명하는대로
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Kuule siis, poikani, mitä sanon, ja tee, mitä minä käsken:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Lyd nu mitt ord, min sønn, og gjør det jeg byder dig:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Maintenant, mon fils, écoute ma voix à l`égard de ce que je te commande.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Most azért fiam, hallgass az én szavamra, a mit én parancsolok néked.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Nah, anakku," kata Ribka lagi, "dengarkanlah dan lakukanlah apa yang saya katakan ini
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Nyní tedy, synu můj, poslechni hlasu mého v tom, což já přikazuji tobě.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Ora, figlio mio, obbedisci al mio ordine
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Så hör nu vad jag säger, min son, och gör vad jag bjuder dig.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Sedaj torej, sin moj, poslušaj glas moj, kar ti jaz velim.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:So höre nun, mein Sohn, meine Stimme, was ich dich heiße.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Vậy , con ơi ! bây_giờ , hãy nghe mẹ và làm theo lời mẹ biểu :
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Vậy, con ơi! bây giờ, hãy nghe mẹ và làm theo lời mẹ biểu:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Τωρα λοιπον, υιε μου, ακουσον την φωνην μου εις οσα εγω σοι παραγγελλω
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Сега, прочее, синко, каквото ти поръчам, послушай думите ми.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:Теперь, сын мой, послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе:
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:ועתה בני שמע בקלי לאשר אני מצוה אתך׃
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:فالآن يا ابني اسمع لقولي في ما انا آمرك به.
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:現 在 我 兒 、 你 要 照 著 我 所 吩 咐 你 的 、 聽 從 我 的 話
Bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:現在 我兒 、 你 要 照著 我 所 吩咐 你 的 、 聽從 我的話
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,Ðoạn, Ngài phán cùng ta rằng: Hỡi con người, hãy nhận vào lòng và nghe vào tai mọi lời ta sẽ phán cùng ngươi.
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,I řekl ke mně: Synu člověčí, všecka slova má, kterážť mluviti budu, přijmi v srdce své, a ušima svýma slyš.
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,또 내게 이르시되 인자야 내가 네게 이를 모든 말을 너는 마음으로 받으며 귀로 듣고
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,Me dijo además: "Oh hijo de hombre, toma en tu corazón todas mis palabras que te diga, y escucha con tus oídos
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,Рече ми още: Сине човешки, приеми в сърцето си и послушай с ушите си всичките думи, които ще ти говоря;
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,ויאמר אלי בן אדם את כל דברי אשר אדבר אליך קח בלבבך ובאזניך שמע׃
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,وقال لي يا ابن آدم كل الكلام الذي اكلمك به اوعه في قلبك واسمعه باذنيك.
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,他 又 對 我 說 、 人 子 阿 、 我 對 你 所 說 的 一 切 話 、 要 心 裡 領 會 、 耳 中 聽 聞
Bana, ‹‹Ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,他 又 對我說 、 人子 阿 、 我 對 你 所 說 的 一切話 、 要 心裡領會 、 耳中聽聞
Bana göre de, eğer söyleyecek iyi bir şeyiniz varsa bunu söylemeniz uzun sürmemeli.כאשר יש משהו טוב להגיד,
Bana göre de, eğer söyleyecek iyi bir şeyiniz varsa bunu söylemeniz uzun sürmemeli.ونصف، وهذا يعود إلى وجهة نظري الأساسية انه إذا كان لديك
Bana göre de, eğer söyleyecek iyi bir şeyiniz varsa bunu söylemeniz uzun sürmemeli.重要なことを言う時は、言葉は短くていいと 教えてくれているようですね。
Bana ne yapmak istediğinizi eğer nolan ne yapmanız gerektiğini söyleyecektir gitmiyorsun Biz istiyoruzNolan họ sẽ không để cho bạn biết phải làm gì chúng tôi muốn
Bana ne yapmak istediğinizi eğer nolan ne yapmanız gerektiğini söyleyecektir gitmiyorsun당신이 뭘 원하는지 그 경우 놀란 그들은 무엇을해야할지 말해 않을거야
İlgili Sayfalar
söyleyecek ne demek?söyleyecek hecelere ayrılması