söyleyecek ile cümle
söyleyecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Söyleyecek fazla bir şey yok.I don’t have much to say.
Başkaları muhtemelen aksini söyleyecektir.Others have said similar.
Janet Jackson da, Michael Jackson'ın kızı Paris Jackson'ın söyleyecek bir şeyi olduğunu söyledi.Jackie Jackson is heard answering as well telling Michael Jackson what to do.
O da "ne söyleyeceksin" dedi.He says, "What are you talking about?"
Başka söyleyecek şey bulamıyorum.I don’t have anything else to say.
"Hollanda: Trijntje, Viyana'da Walk Alone şarkısını söyleyecek!"."Tonight: Lithuania selects its singer for Vienna".
Söyleyecek bir şeyim yoktu ve onu kaybetmekten, onu kaybederken yanında olamamaktan çok korktum.He sat there and I wasn't sure if we lost him or if he was still with us.
Bana bir şeyler söyleyecek oldu, söyleyemedi.He dies saying he had something to tell her, but he cannot remember what it is.
Söyleyecek bir şeyin yok mu?Do you have anything to say?
Şimdi bu size ileride konuşma sırasında söyleyeceklerim için önemli olacak.Now this is going to be important for what I'm going to tell you later during the talk.
Müzisyen arkadaşınız sizi durdurup şunu söyleyecek,Well, your musician friend will stop you and say,
Bu yarışmaya katılan herkes sana ortalama bir hafızası olduğunu söyleyecektir.Everybody who competes in this contest will tell you that they have just an average memory.
Hadi gidip görelim ne söyleyecek.Let's go see what he has to say.
Sanki bunu bize söyleyecek bir araştırmaya ihtiyacımız vardı.Because we needed a study to tell us this.
Sana söyleyecekleri var.She has to tell you, now.
Söyleyecek lafın kalmadı değil mi?You have nothing to say, right?
Söyleyecektim. Dün o evde söyleyecektim Ţebnem.I was gonna tell her everything yesterday in that house Sebnem
O her şeyden önce, ancak, "söyleyecek kadar cesur olmak" değildi.She did not "make so bold as to say," however, after all.
"Yapamam," Mr. Bunting, sesini yükselen söyledi; "efendim, ben değil, size söyleyecektir.""I can't," said Mr. Bunting, his voice rising; "I tell you, sir, I will not."
"Ben bunun için adam değilim, efendim, size söyleyecektir."I tell you, sir, I'm not the man for it.
Sanırım benden sonra size söyleyecektir.I tell you he's after me.
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecekRick Smolan: I'm sure there's about 40 things she's going to tell me,
Onlara kendin söyleyeceksin, tamam mı?Where the hell did they find you?
Ancak ben size söyleyecektir.I will tell you, however.
Tabii ki de bunun sadece bizim için olduğunu onlar için olmadığını söyleyecek değiliz.And of course, we are not there to say that's only for us, it's not for them.
Tanrı'ya ya da devlete bize ne yapmamızı söyleyecekleri icin ihtiyacımız yok.We don't need God or government telling us what to do.
Senden ne istediğimi söyleyecektim.I want you to...
Bir kelime söyleyeceğim... ...ve sen de aklına gelen ilk kelimeyi söyleyeceksin.I'm going to say a word and I want you to say the first word that pops into your head.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.The sweet potato boy mashed his fists into his mouth until he had nothing more to say.
Ţimdi o bir ţeyler söyleyecek.And
. here, shes now gonna say a few, you know
Üzgünüm, üzgünüm bunları yüzüne söyleyecek kadar güçlü değilim. Ama konuşacaksak kalırım...Siento no tener fuerzas para decirte esto a la cara, pero si lo hablamos, me quedo.
Ve adam yalancı olduğu için, yanlış kapıyı söyleyecektir. -And since he's a liar, he would tell you the incorrect door.
Yani şanslıysanız ve bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size söyleyecektir. -So if you happened to be lucky and you ask this guy the correct door, he would tell it to you.
Bu da yalan söyleyecektir.This guy will lie.
O zaman ona, ondan hiç de farklı olmadığımızı söyleyecek cesaretim yoktu.I didn't have the courage to tell him in that moment that, no, we're not that different from him.
Kaplan daha sona benim "ızdırap içinde kıvrandığımı" söyleyecekti.Kaplan would later describe me as 'writhing in agony.'
- Size söyleyecek hiç bir şeyimiz yok!- We have nothing to say to you.
Söyleyecek bir tek şeyim daha var.So I just have one more thing to say.
Eğer o dönemde rasyonel teknoloji değerlendirmesi olsa idi, bence söyleyecekleri şey şu oldurdu:If there had been rational technology assessment then, I think they very well might have said,
Yani öyle bir... nasıl söyleyecektim?I just was so -- how do I tell him?
Söyleyeceklerimin önemini anlamak için çok gerekli bir şey değil.It's not necessary for understanding the importance of what I'm going to say.
Bana söyleyecek bir şeyin mi var?Do you have something to tell me?
İyi olmasan bile, bunu bana söyleyecek tipte biri değilsinEven if you weren't okay, you're not the type who would tell me.
Pek çok müzik öğretmeni öğrencilerinin söyleyecek oldukları şeyleri hiç keşfedemediler.Many music teachers never find out what their students have to say.
Jimmy Kimmel'ı gördüğünde ona ne söyleyeceksin.What would you say to Jimmy Kimmel, when you see him.
Şimdilik söyleyeceklerimiz bu kadar.That's all.
Öyleyse bakalım Einstein Al gore için "Mutlu Yıllar" ı söyleyecek mi?So let's see if Einstein will sing "Happy Birthday" to Al Gore.
Az zamanda çok fazla söyleyecek şey var.So many things to say, so little time.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.If you ask men why they did a good job, they'll say, "I'm awesome.
Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.I think that all this stuff applies to everybody regardless of what we do.
Bunu bana söyleyecek pozisyonda değilsin.You're in no position to say that to me.
Daha da söyleyecek bir şey yok.There's nothing more to say
Belki de birbirimize söyleyecek hiçbir şeyimiz kalmadığındandır.Maybe because we don't even have anything to say to each other.
Oynama üzerine uzmanlar bunun aslında bir var oluş şekli olduğunu söyleyecektir.Experts in play will tell you that actually it's a way of being.
Sosyalistler, sosyalizmde, bunların yerine "bir sosyal dayanışma olduğunu" söyleyeceklerdir.They'll say: well look, there's a social cohesiveness to this.
Söyleyeceklerim var.I have something to say.
Sana son bir şansımız daha olduğunu söyleyecektim.There's still one last chance!
Sorunun ne olduğunu söyleyecek kadar bilginiz var artık. Bu cümlede sorun ne?You already know enough to tell me -- what's wrong with this statement?
Bize ne söyleyecekti?What would that tell us?
Diğer yarısı ise size sorudan hoşlanmadıklarını söyleyecekler.The other half will tell you they don't like the question.
İlgili Sayfalar