söyleyeceğim ile cümle
söyleyeceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Ik ga deze niet eens opschrijven -- ik zal ze opnoemen zoals u ze opnoemt.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Jag ska inte ens skriva ner dem - jag säger bara svaren allt eftersom ni säger talen.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Jeg vil ikke engang skrive disse ned - jeg vil blot sige dem højt, når de bliver givet til mig.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Je ne les écrirai pas, je les dirai simplement à voix haute à mesure qu'ils me seront donnés.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Le sem írom őket - rögtön mondom az eredményt, ahogy elhangzanak.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Não vou sequer escrevê-los, só vou dizê-los à medida que mos disserem.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Nici nu o sa le mai scriu -- o sa le scriu direct cand mi se spun.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Nie będę ich nawet zapisywał -- zaraz po otrzymaniu liczby podam odpowiedź.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Sploh jih ne bom zapisal -- jih bom pač le izgovoril.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Ούτε καν θα τους γράψω -- απλά θα τους επαναλαμβάνω όπως μου τους λέτε.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Дори няма да ги записвам -- просто ще ги казвам, след като ми ги кажете.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Я не буду записывать результат — буду просто говорить его вслух.
Hatta yazmayacağım bile -- Sadece ne bulduysam, hemen söyleyeceğim.Я не записуватиму результат, одразу говоритиму його вголос.
Hayır! Ben söyleyeceğim.아니 됐어, 내가 말할게
Hayır! Ben söyleyeceğim.Нічого, я сама скажу.
Hayır! Ben söyleyeceğim.سأقول ما لدي
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.C'est aussi la première fois que je suis présente ici.. je ne sais pas quoi dire.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.De asemenea, și eu sunt pentru prima oară aici şi nu ştiu ce să spun.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.Én is első alkalommal vagyok itt, és... (Nevetés) Nem tudom, mit mondjak!
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.Ini juga pertama kalinya saya di sini. Saya tidak tahu apa yang akan saya ucapkan.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.Jestem tu pierwszy raz i brak mi słów.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.저 역시 이곳이 처음이라, 무슨 말을 해야 될지 몰르겠네요.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.Tal como la persona que hablo antes que yo, soy una -- virgen en TED, creo --
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.Είναι επίσης η πρώτη μου φορά εδώ, και δεν ξέρω τι να πω.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.אני גם כאן בפעם הראשונה, ואני לא יודעת מה להגיד.
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.أنا أيضاً هنا للمرة الأولى ولا أعرف ماذا أقول
Hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.(励ますような拍手)
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Anda semua tahu kebenaran dari apa yang akan saya katakan.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Các bạn đều biết về sự thật mà tôi sắp nói đây.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.I kender alle sandheden om, hvad jeg vil sige.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Jullie weten dat wat ik ga zeggen waar is.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.여러분은 모두 제가 말하려고 하는 진실이 무엇인지 알고 있습니다
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Mindannyian tudják az igazságot arról, amit mondani fogok.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Ni känner alla till sanningen i det jag tänker säga.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Riconoscerete tutti la verità di quello che sto per dire.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Sie alle wissen, dass wahr ist, was ich gleich sagen werde.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Todos vocês conhecem a verdade daquilo que vou dizer.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Toți știți adevărul pe care vi-l voi spune.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Vous savez tous que ce que je vais dire est vrai.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Všetci viete, že to čo sa chystám povedať je pravda.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Všichni znáte pravdu o tom, co vám tu řeknu.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Wszyscy wiecie, ile jest prawdy w tym, co powiem.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Ya conocen la verdad de lo que voy a decir.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Όλοι γνωρίζετε την αλήθεια σχετικά μ' αυτά που θα σας πω.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Вам всем хорошо известна истина, о которой пойдёт речь сегодня.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Всички вие знаете истината за това, което ще кажа.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.Всі ви знаєте, про що я говоритиму.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.כולכם מכירים בנכונות של מה שאני עומד לומר.
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.جميعكم يعلم حقيقة ما سأقوله .
Hepiniz, söyleyeceğim gerçeği biliyorsunuz.格差が対立を引き起こし社会を腐食させるという感覚は
Herkese söyleyeceğim.Aku akan kasih tau semuanya.
Herkese söyleyeceğim.Ich werde es allen erzählen.
Herkese söyleyeceğim.Idem to všetkým povedať.
Herkese söyleyeceğim.Ik ga het iedereen vertellen.
Herkese söyleyeceğim.Jag ska berätta för alla.
Herkese söyleyeceğim.Jeg vil sige det til alle
Herkese söyleyeceğim.Je vais le dire à tout le monde.
Herkese söyleyeceğim.Lo dirò a tutti.
Herkese söyleyeceğim.Mình sẽ báo cho mọi người.
Herkese söyleyeceğim.Powiem wszystkim.