söylesin ile cümle

söylesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.모르겠어요. 그래서 여쭤보려고 전화드렸어요.
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Så därför ringde jag till min mamma för att höra... vad jag ska säga till den här kvinnan?
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Så jeg ville ringe til min mor for at høre - hvad skal jeg sige til den her kvinde?
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Tak volám mámě, abych se zeptal - co mám tý ženský říct?
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Úgyhogy felhívtam édesanyámat, hogy adjon tanácsot, mit is mondjak neki.
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Vì vậy tôi đã gọi mẹ tôi xem... Tôi nên nói gì với người phụ nữ này?
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Więc zadzwoniłem do mamy, żeby się dowiedzieć, co mam powiedzieć tej kobiecie.
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Γι' αυτό έπαιρνα τη μαμά μου, για να δω-- τι πρέπει να πω σ' αυτή την κοπέλα.
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.Поэтому я звоню маме, чтобы спросить, что мне ей сказать?
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.لذلك كنت أتصل بأمي لمعرفة-- ما الذي ينبغي قوله لهذه المرأة؟
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.何を言おう？ [女が笑う]
Farklı kişiler söylesin lütfen.Acum, persoane diferite.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Adesso, persone diverse, anziani.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Ahora, diferentes personas, alguien mayor, toca.
Farklı kişiler söylesin lütfen. Herhangi bir kart, herhangi birisi.Wenn nun ein paar andere Personen, ältere... eine Karte nennen könnte; irgendeine.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Joten nyt, eri henkilö, vanhempi.
Farklı kişiler söylesin lütfen.자 그럼 다른사람이
Farklı kişiler söylesin lütfen.Maintenant, d'autres personnes, plus âgées, tapez.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Nu iemand anders.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Så nu, olika personer hela tiden.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Teraz różne osoby.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Значи сега, различни хора, по-възрастни, потупайте.
Farklı kişiler söylesin lütfen.Теперь другой человек, постарше.
Farklı kişiler söylesin lütfen.אז עכשיו, אנשים שונים, מבוגרים.
Farklı kişiler söylesin lütfen.الان شخص اخر, اكبر سنا.
Farklı kişiler söylesin lütfen.カードの名前を 言ってください
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:(128:1) Песнь восхождения. Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль:
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Cantique des degrés. Ils m`ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu`Israël le dise!
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:(Canto de ascenso gradual) "Mucho me han angustiado desde mi juventud"; dígalo, por favor, Israel
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Canto delle ascensioni. - lo dica Israele
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:De trængte mig hårdt fra min ungdom - så siger Israel -
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Ein Lied im höhern Chor. Sie haben mich oft gedrängt von meiner Jugend auf, so sage Israel,
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:En sang ved festreisene. Meget har de trengt mig fra min ungdom av - så sie Israel -
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:En vallfartssång. Mycken nöd hava de vållat mig allt ifrån min ungdom -- så säge Israel --
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Grádicsok éneke. Sokat szorongattak engem ifjúságom óta! mondja most Izráel.
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Gravemente me angustiaram desde a minha mocidade, diga agora Israel;
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Matkalaulu. He ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti - näin sanokoon Israel -
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Nyanyian ziarah. Israel, katakanlah bagaimana engkau dianiaya musuh sejak masa mudamu
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:(O cîntare a treptelor.) Destul m'au asuprit din tinereţă-s'o spună Israel! -
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:{Pesem stopinj.} Mnogo so me stiskali od mladosti moje, govori naj sedaj Izrael,
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Veľmi ma sužovali od mojej mladosti! Nože nech povie Izrael!
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Pieśó stopni. Bardzoć mię utrapili zaraz od młodości mojej, powiedz teraz Izraelu.
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Từ khi tôi còn thơ ấu, chúng nó thường hà hiếp tôi, Y-sơ-ra-ên đáng nói,
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Từ khi tôi còn thơ_ấu , chúng_nó thường hà_hiếp tôi , Y-sơ-ra-ên đáng nói ,
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:"Ωιδη των Αναβαθμων." Πολλακις με επολεμησαν εκ νεοτητος μου, ας ειπη τωρα ο Ισραηλ
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:ترنيمة المصاعد‎. ‎كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي ليقل اسرائيل
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:〔 上 行 之 詩 。 〕 以 色 列 當 說 、 從 我 幼 年 以 來 、 敵 人 屢 次 苦 害 我
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:〔 上行 之 詩 。 〕 以色列 當說 、 從 我 幼年 以來 、 敵人屢 次 苦 害我
Global Voices ile kısa bir söyleşinin ardından, Saavedra, terbirler hakkındaki hoşnutsuzluğunu dile getirdi :En una breve charla con Global Voices Saavedra expresó su disgusto por las medidas:
Global Voices ile kısa bir söyleşinin ardından, Saavedra, terbirler hakkındaki hoşnutsuzluğunu dile getirdi :In een kort gesprek met Global Voices uit Saavedra zijn ongenoegen over de maatregelen:
Global Voices ile kısa bir söyleşinin ardından, Saavedra, terbirler hakkındaki hoşnutsuzluğunu dile getirdi :V krátkém rozhovoru s Global Voices vyjádřil Saavedra své znechucení nad prezidentovým přístupem:
Global Voices ile kısa bir söyleşinin ardından, Saavedra, terbirler hakkındaki hoşnutsuzluğunu dile getirdi :В коротком разговоре с Global Voices, Сааведра выразил своё недовольство этими мерами :
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.Chi tra voi è nel dolore, preghi; chi è nella gioia salmeggi
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.¿Está afligido alguno entre vosotros? ¡Que ore! ¿Está alguno alegre? ¡Que cante salmos
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.Está aflito alguém entre vós? Ore. Está alguém contente? Cante louvores.
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.Este vreunul printre voi în suferinţă? Să se roage! Este vreunul cu inimă bună? Să cînte cîntări de laudă!
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.Får någon bland eder utstå lidande, så må han bedja.
İlgili Sayfalar
söylesin ne demek?söylesin hecelere ayrılması