söylesin ile cümle
söylesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O ne söylerse söylesin ona inanmıyorum.Whatever she says, I don't believe her.
O ne söylerse söylesin ona güvenme.Don't trust him, whatever he says.
O ne söylerse söylesin ona asla tekrar inanmayacağım.No matter what he says, I'll never believe him again.
O ne söylerse söylesin o ona inanır.She believes him, whatever he says.
Diğerleri ne söylerse söylesin ben sizin tarafınızda duracağım.I'll stand by you no matter what others may say.
Ne söylerse söylesin ona inanma.Don't trust him no matter what he says.
O, görüşünü söylesin.Let him have his say.
O, ona ne yapmasını söylerse söylesin o ona itaat eder.She obeys him no matter what he tells her to do.
Ne söylerse söylesin ona güvenme.Whatever he says, do not trust him.
Kim öyle söylerse söylesin, gerçek değil.No matter who says so, it's not true.
Onu kim söylerse söylesin, doğru değil.It doesn't matter who says that, it's not true.
Ne söylerse söylesin, ona inanma.Don't trust him, no matter what he says.
Neden bu konuda yalan söylesin?Why would he lie about that?
Tom böyle bir şey hakkında neden yalan söylesin?Why would Tom lie about something like that?
Onlar bana ne söylerse söylesin, hâlâ pazartesi günü Boston'a gitmeyi planlıyorum.No matter what they tell me, I still plan to go to Boston on Monday.
Tom neden yalan söylesin ki?Why would Tom lie?
O ne söylerse söylesin, doğru değil.Whatever she said, it's not true.
Dahil olmak istiyorlarsa bana değil, ona söylesinler.If they want to participate they should tell him, not me.
Neden Tom size yalan söylesin?Why would Tom lie to you?
Neden Tom sana yalan söylesin?Why would Tom lie to you?
Neden Tom bize yalan söylesin?Why would Tom lie to us?
Neden yalan söylesinler?Why would they lie?
Tom yaşı hakkında niye yalan söylesin ki?Why would Tom lie about his age?
Tom neden bir şey söylesin ki?Why should Tom say anything?
Tom kendi başına şarkı söylesin.Let Tom sing by himself.
Tom şarkı söylesin.Let Tom sing.
İnanmıyorsanız, dedelerinize sorun da söylesinler, Köşektaş'lıların Herikli'lerin asileri olduğunu."Its truth is human, but you can hear it only from the mouths of puppets."
Söyleşinin denemeden daha esinleyici olduğuna ben de katılıyorum.I thought my actions would speak louder than his words.
Ve sanırım söyleşinin ilerleyen zamanında bazı haber kesitleri izleyeceğiz.And I guess we have a bit of news clip to precede.
Böyle akışkan ve açık bir söyleşinin püf noktası nedir?What is the key that's going to allow this to proceed?
Bırak ne söylemek isterlerse söylesinlerSo let them say what they want to say
Biri bana, bunun ne olduğunu söylesin.Quincy! Somebody tell me what this is.
Farklı kişiler söylesin lütfen.So now, different persons, older, tap.
Bu yüzden annemi arıyorum ki ona ne diyeceğimi bana söylesin.So I was calling my mother to see-- what should I say to this woman?
Baban sana şarkı söylesin ister misin?Do you want to hear your dad sing to you?
Kimi gösterirsem üç basamaklı bir sayı söylesin.Anyone I point to, call out a three-digit number.
İlk fark eden oturduğu yerden söylesin.Just shout out anything you see.
Bana beynimin neresinin parladığını söylesinler, çünkü bu beni heyecanlandırıyor.Tell me what part of my brain is lighting up, because that excites me.
İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises.
Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
Allah'tan korksunlar ve doğru söz söylesinler.So fear God and say the right things to them.
Kullarıma söyle: En güzel sözü söylesinler (puta tapanlara sert davranmasınlar).Tell My creatures only to speak words that are good.
Allah'tan korksunlar ve onlara doğru söz söylesinler.So fear God and say the right things to them.
Kullarıma söyle: Sözün en güzelini söylesinler.Tell My creatures only to speak words that are good.
O halde, Allah'tan korksunlar ve haksızlığı önleyici sağlam bir söz söylesinler.So fear God and say the right things to them.
Kullarıma de ki: En güzel olan neyse onu söylesinler.Tell My creatures only to speak words that are good.
Kullarıma söyle, sözün en güzelini söylesinler.Tell My creatures only to speak words that are good.
Mümin kullarıma söyle de (kâfirlere) en güzel olan sözü söylesinler.Tell My creatures only to speak words that are good.
Söyle o kullarıma: “Hep en güzel sözleri söylesinler, çünkü şeytan aralarını bozmaya çalışır.Tell My servants to say what is best. Satan sows discord among them.
Ne söylerse söylesin, ona inanma.Egal was er sagt, glaub ihm nicht.
İnanmıyorsanız, dedelerinize sorun da söylesinler, Köşektaş'lıların Herikli'lerin asileri olduğunu."Wenn du mich fragtest danach, nicht könnt ich dir sagen die Anzahl: Dürftige zählen allein ihr Vieh.
"Que Diga Lo Que Quieran (Ne Söylemek İsterlerse Onu Söylesinler)" albümden çıkan ilk single çalışmasıdır.Ausnahmen: Das Wort ראשון (Der Erste) leitet sich von ראש (Kopf, Anfang) ab.
Ayşe "a" yı şifrelemek istediğini söylesin.Poniamo che Alice voglia cifrare "a".
"Que Diga Lo Que Quieran (Ne Söylemek İsterlerse Onu Söylesinler)" albümden çıkan ilk single çalışmasıdır.Alla (prima) occasione desidera (fidanzarsi con) lei.
Ayşe "a" yı şifrelemek istediğini söylesin.Пусть Алиса хочет зашифровать "a".
Vatandaş olmak istemiyorlarsa, bunu söylesinler ve biz de onları buralardan sürelim.Als zij geen burgers willen zijn, zouden zij dat moeten zeggen en wij zouden hen moeten verbannen.
Ayşe "a" yı şifrelemek istediğini söylesin.Нехай Аліса хоче зашифрувати «a».
O, görüşünü söylesin.Kertokoon mielipiteensä.
Vatandaş olmak istemiyorlarsa, bunu söylesinler ve biz de onları buralardan sürelim.Om de ikke ønsker å bli borgere burde de si det, og deretter burde vi landsforvise dem.
Söyleşinin denemeden daha esinleyici olduğuna ben de katılıyorum.Hứa Viễn cũng tán thành với ý kiến của ông.
İlgili Sayfalar