söylerler ile cümle
söylerler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][kvinder synger på lokalt sprog] mand taler lokalt sprog: Hvordan virker den? anden mand:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][kvinnor sjunger på inhemskt språk] man pratar på inhemskt språk: Hur fungerar det? man nr 2:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][naiset laulavat omalla kielellään] mies puhuu omaa kieltään: Miten se toimii? mies #2:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][nők anyanyelvükön énekelnek] férfi anyanyelvén beszél: Hogyan működik?
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler] [tabanca sesi][다같이 현지어로 노래] [작살총 발사]
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler] [tabanca sesi][الجميع يغنون بلغتهم الأصلية] [طلق ناري]
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler] [tabanca sesi][銃声] [歌声は続く]
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][vrouwen zingen in eigen taal] man in eigen taal: Hoe werkt het? man 2:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][ženy zpívají v rodné řeči] muž rodnou řečí: Jak to funguje? muž 2:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][γυναίκες που τραγουδούν στη γλώσσα τους] άντρας που μιλάει στη γλώσσα του: Πώς δουλεύει; 2ος άντρας:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][женщины поют на родном языке] мужчина говорит на родном языке: Как это работает? второй мужчина:
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler][نساء يغنين بلغتهن الأصلية]
[Kadınlar kendi dillerinde şarkı söylerler]男（母国語）: どんな仕組み？
(Kahkahalar) Veya şunu söylerler:(Gelach)
(Kahkahalar) Veya şunu söylerler: "Hamlet'te Odip kompleksi var."Или они говорят, что у него был эдипов комплекс.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Azt mondják, hogy a toll hatalmasabb, mint a kard.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler. Bence kamera daha keskin.사람들은 펜이 칼보다 강하다고 하지만 제 생각엔 카메라가 더 강하다고 봅니다.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler. Bence kamera daha keskin.Orang bilang pena lebih tajam dari pedang, Menurut saya, kamera lebih tajam lagi.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler. Bence kamera daha keskin.אמרו פעם שהעט חזקה יותר מהחרב. אני חושב שהמצלמה היא החזקה.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler. Bence kamera daha keskin.كانو دوما يقولون :"بان حد القلم امضى من حد السيف" ولكنني كنت اعتقد بان حد الكاميرا اقوى
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler. Bence kamera daha keskin.その場にいて一瞬をとらえるのは
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Costuma dizer-se que a caneta é mais poderosa que a espada.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Dicono che la penna sia più potente della spada.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Folk brukade säga att pennan är mäktigare än svärdet.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Früher sagte man, ein Stift sei mächtiger als ein Schwert.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Nekoč so rekli, da je pero močnejše od meča.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Người ta thường nói ngòi bút mạnh hơn thanh kiếm.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.On dit que la plume est plus forte que l'épée.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Powiadają, że słowa ranią bardziej niż czyny.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Říkalo se, že pero je mocnější než meč.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Se spunea cândva că stiloul este mai puternic decât sabia.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Suelen decir que la pluma es más poderosa que la espada.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Ze zeggen dat de pen machtiger is dan het zwaard.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Λένε πως η πένα είναι ισχυρότερη από το σπαθί.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Говорят, перо сильнее меча.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Казват, че химикалката е по-силна от меча.
Kalemin kılıçtan keskin olduğunu söylerler.Раніше казали - що написано пером, того не витягнеш і волом.
Konsantre olamıyormuş, durduğu yerde duramıyormuş. Bence şimdi olsaydı hiperaktif olduğunu söylerlerdi?오늘날이라면 ADHD(주의결핍 과잉행동 장애)가
Konsantre olamıyormuş, durduğu yerde duramıyormuş. Bence şimdi olsaydı hiperaktif olduğunu söylerlerdi?Она не могла сосредоточиться, вечно ёрзала.
Konsantre olamıyormuş, durduğu yerde duramıyormuş. Bence şimdi olsaydı hiperaktif olduğunu söylerlerdi?كانت دائمة التململ. أعتقد أنهم اليوم سيقولون
Konsantre olamıyormuş, durduğu yerde duramıyormuş. Bence şimdi olsaydı hiperaktif olduğunu söylerlerdi?今だったらADHDと言われているんでしょうが１９３０年代は
Krebs döngüsü içinde üretildiğini söylerler. .Entonces se saltan la etapa de preparación.
Krebs döngüsü içinde üretildiğini söylerler. .혹은 크렙스 회로 한 턴 당, 혹은 피루브산 하나 당 한 개의 NADH를 그냥 크렙스 회로에서 생성된다고 설명합니다.
Krebs döngüsü içinde üretildiğini söylerler. .לכל סיבוב של מעגל קרֶבּס, או לכל פּירוּבָט, הNADH האחד הזה שייך למעגל קרֶבּס.
Krebs döngüsü içinde üretildiğini söylerler. .تشغيل دورة كريبس، أو كل بيروفات NADH هذا واحد، أنها سوف تعطي الائتمان بدوره كريبس لذلك.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır. Hemen her zaman doğru olmayan şeyler söylerler.De paradox van de beeldspraak is: meestal zegt ze dingen die niet waar is.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.크리스마스 아침이 되자마자 선물을 뜯는 방법 대신 우리 가족은 산타에게 좀더 시간을 주기로 산타할아버지와 합의했다고 했어요.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.la nostra famiglia avrebbe dato a Babbo Natale un po' più di tempo.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.שזכתה לפתוח את ההפתעות שקיבלה על הבוקר בחג המולד, המשפחה שלנו נהגה לתת לסנטה קצת יותר זמן.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.الذين اول شيئ هو ان يفتحون مفاجآتهم صباح عيد الميلاد، أسرتنا تعطي بابا نويل مزيدا من الوقت.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.サンタが来る時間が遅いわけ 来る時間は 大ミサが行われるクリスマスの朝９時
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Az ember állítólag sosem felejti el azoknak a nevét, akik meghalnak.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Dicen que nunca se olvidan los nombres de los que mueren.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Dicono che non si scordano mai i nomi di chi muore.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Dizem que nunca esquecemos os nomes daqueles que morrem.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Họ nói không bao giờ anh quên được tên người ra đi.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.의사들은 죽은 환자들의 이름은 절대로 잊지 않는다는 말을 하죠.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Mówi się, że nigdy nie zapomina się imion, tych którzy odeszli.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.On dit qu'on n'oublie jamais les noms de ceux qui meurent.
Ölenlerin isimlerinin asla unutulmadığını söylerler.Říká se, že nikdy nezapomenete jména těch, kteří zemřou.