söylemiyor ile cümle
söylemiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Neden bir şey söylemiyorsunuz?Why don't you say something?
Ve bu yüzden bu arkadaş- bunun daha iyi olduğunu kesinlikle söylemiyorumAnd so this guy-- and I'm not saying that it's like definitely better.
Ve yine, henüz istediğim noktada olduğumuzu söylemiyorum.And once again, I'm not saying that we're here yet.
Ben bunu söylemiyorum.I'm not saying that.
Bu terapilerin gelişim oranlarını söylemiyorum yeteri kadar olduğunuI'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough.
Bu gözlerden akan yaşlar söylemiyor mu?Ain't these tears in these eyes tellin' you
Sana, sen kutsallığın kendisisin derken iltifat ederek seni kazanmak için söylemiyorum.I am not paying you a personal compliment to say you are holiness itself.
Lafı dolandırıyorsun ve hala bana kim olduğunu söylemiyorsun.You're going around in circles without telling me who it is?
Yani bu KAK. Kenarların birbirlerine eş olduklarını söylemiyorum. -We're not saying that this side is congruent to that side or that side is congruent to that side
Öyle olmadığını söylemiyorsun.You're not saying you weren't.
Sözel şiirin ideal sanat şekli falan olduğunu söylemiyorum.It's not that I think that spoken-word poetry is the ideal art form.
Dunya capinda ve zeki bir norofizyolog oldum anlaminda soylemiyorum.And that's not to say I ever went on to become a brilliant, world-class neuropsychologist.
Neden Milo'ya onu cesaretlendirip, neşelendirecek bir şeyler söylemiyorsun.Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
Bu, beyaz adamla eşit olduğumuzu söylemiyor yalnızca.That's not saying, you know we're just as equal with him.
Kitap bana bilmek istediğim şeyi söylemiyordu.That didn't tell me what I wanna know!
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.I actually don't say this in despair.
Ve ben bunu iyi birşey olduğu için söylemiyorum, ama bir şeydir, değil mi ?And I'm not saying this is a good thing, but this is a thing, right?
Niye benim de onları giymem gerektiğini söylemiyorsun?Why not say I should also wear them?
Aslına bakarsanız, hayır, onu söylemiyorum.Actually, no, I'm not.
Müdürleri söylemiyor ya da başka biri, onlar öyle yapıyor.They aren't told by their boss or anyone, they just do it.
Apple'ın sadelik kültünü benimsemiş tek şirket olduğunu söylemiyorum.Now, I'm not saying that Apple is the only company who has embraced the cult of simplicity.
Bunları boşuna söylemiyorum.And everything I'm saying, it's not some voodoo.
Bunun mucize olduğunu söylemiyorum.I am not saying it's a miracle.
Ve dikkatli olun, illa o sırada olmak zorunda olduğunu söylemiyorum.And notice, I'm not saying that it has to be in that order.
Yalan söylemiyorum !I was telling the truth.
Pop şarkıları söylemiyorlar, Afgan şarkıları söylüyorlar.They don't sing pop songs, they sing Afghan music.
Hayır, değil. Çünkü orkestraya ne yapmaları gerektiğini söylemiyor.No, it's not, because he is not telling them what to do.
Bunları şaka olsun diye söylemiyorum.You'd better stay in school.
Bu insanlar düşünmeden... Onlar... Her zaman size doğruyu söylemiyorlar.And those people don't think -- they don't -- they don't always tell you the truth, you know.
Her gün böyle söylemiyor musun?Don't you say it every day?
Size hangisinin hangisi olduğunu söylemiyoruz ve ikisini de yazmanızı istiyoruz.We don't tell you which one's which, and we say, please type both.
Ama kimse bu durumun neden yanlış olduğunu size söylemiyor.But there's nobody out there telling you what's wrong with it.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.So, what you think? What percentage at genius level? (Audience member) 80.
O zaman neden kabaca söylemiyorsun?Ask meanly then.
Devasa dini oluşumlara katılmak için evrildiğimizi söylemiyorum.I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.
İnsanların yüzden seksen beşi bir sorun olduğunu biliyor, ama hiçbir şey söylemiyor.Eighty-five percent of people know there's a problem, but they won't say anything.
İnsanların hayalleri gerçekleşene kadar, hayatlarını boyunca çalışmalarını söylemiyorum.I don't mean that people should work the entire life to realize their dreams.
İnsansal açıdan mı söylüyorum bunları? Kutsal Yasa da aynı şeyleri söylemiyor mu?Do I speak these things according to the ways of men? Or doesn't the law also say the same thing?
Rab İsanın sonsuza dek övülecek olan Tanrısı ve Babası biliyor ki, yalan söylemiyorum.The God and Father of the Lord Jesus Christ, he who is blessed forevermore, knows that I don't lie.
Bunu ihtiyacım olduğu için söylemiyorum. Çünkü ben her durumda eldekiyle yetinmeyi öğrendim.Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
Onlar, yalandan başka bir şey söylemiyorlar.They speak nothing but lies.
Onlar yalandan başkasını söylemiyorlar.They speak nothing but lies.
Onlar bir yalandan başka şey söylemiyorlar.They speak nothing but lies.
Yalandan başka bir şey söylemiyorlar.They speak nothing but lies.
Size, bir melek olduğumu da söylemiyorum.I only follow what is sent down to me."
Yalandan başka şey söylemiyorlar.They speak nothing but lies.
Ve yalandan başka bir şey söylemiyorlar.They do not follow anything except assumption, and they only make guesses.
Size, bir melek olduğumu da söylemiyorum. Sadece bana vahyedileni izliyorum."So do you not think?”
Gizlilikleri de bilmiyorum. Size, bir melek olduğumu da söylemiyorum.And I say not to you, "I am an angel"; I only follow what is revealed to me.
Ağızlarından ne büyük (küstahça) söz çıkıyor! Onlar, yalandan başka bir şey söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Ağızlarından çıkan söz ne (kadar da) büyük. Onlar yalandan başkasını söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Söz olarak ne büyüktür ağızlarından çıkıveren! Onlar bir yalandan başka şey söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Ağızlarından çıkan bu söz ne büyük oldu! Yalandan başka bir şey söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Ağızlarından çıkan söz ne büyük bir iftiradır. Onlar, yalandan başka bir şey söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Ağızlarından ne büyük bir söz çıkıyor! Yalandan başka şey söylemiyorlar.Odious is the word that cometh out of their mouths; they say not but a lie.
Gözlerinizin horladığı kimselere ALLAH'ın bir iyilik bağışlamıyacağını da söylemiyorum.Nor do I say of those who are despicable in your eyes that God will never give them any good.
Romen yetkililer gelecek yıl maaş ve emekli aylıklarına zam yapılıp yapılmayacağını söylemiyorlar.Romanian officials refuse to say whether salaries and pensions will increase next year.
Arap demokrasilerinin Türkiye'yi model alacağını söylemiyorum.I will not say that Arab democracies will take Turkey as a model.
Ve bu sözleri öylesine söylemiyorum." dedi.And I don't say those words lightly," Zoellick said.
Fakat yetkililer, vergi indirimi seçeneğine ilişkin olarak hiçbir şey söylemiyorlar.The authorities have said nothing, however, about the option of lowering excise taxes.
İlgili Sayfalar