söylemiyor ile cümle

söylemiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Mas nunca me contam o que aconteceu.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Men de säger aldrig nåt till mig.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Men de siger aldrig noget til mig.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Mutta he eivät koskaan kerro minulle, mitä on tapahtunut.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Pero nunca me dirán lo que les ha pasado.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Όμως, δεν μου λένε ποτέ τι συνέβη.
Neler olduğunu bana söylemiyorlar ama.Но они ни за что не скажут мне, что произошло.
Ne oldu? Niye söylemiyorsun?Τι συμβαίνει; Γιατί δεν μου λες;
Niye benim de onları giymem gerektiğini söylemiyorsun?¿Porqué no me das también a mi la ropa vieja?
Niye benim de onları giymem gerektiğini söylemiyorsun?Proszę powiedz, co powinnam zrobić, żeby cię zadowolić.
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Dlaczego nic nie mówisz?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Miksi et sano mitään, ujo henkilö?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?¿No contestas? ¿Se te ha comido la lengua el gato?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Non parli più, violetta raggrinzita?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Que tal se dissesses alguma coisa, violeta encolhida?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Säg nåt då, eller har du fått lila tunga?
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Sig nu noget, din generte satan.
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Γιατί δεν λες τίποτα, μαραμένο λουλούδι;
Niye bir şey söylemiyorsun, seni korkak?Что же ты ничего не говоришь, или смутился?
Niye söylemiyorsun?Dlaczego mi nie mówisz?
Niye söylemiyorsun?Hvorfor vil du ikke sige det?
Niye söylemiyorsun?Mikset kerro minulle?
Niye söylemiyorsun?Não me dizem porquê?
Niye söylemiyorsun?Perché non me lo dici?
Niye söylemiyorsun?¿Por qué no me lo dices?
Niye söylemiyorsun?Varför säger du inget?
Niye söylemiyorsun?Почему ты не говоришь мне?
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Als het zover is, kunt u in mijn naam bidden. Ik hoef dan niets meer voor u aan de Vader te vragen,
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Azon a napon az én nevemben kértek majd: és nem mondom néktek, hogy én kérni fogom az Atyát ti érettetek;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.En aquel día pediréis en mi nombre, y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.In quel giorno chiederete nel mio nome e io non vi dico che pregherò il Padre per voi
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.În ziua aceea, veţi cere în Numele Meu, şi nu vă zic că voi ruga pe Tatăl pentru voi.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.그 날에 너희가 내 이름으로 구할 것이요 내가 너희를 위하여 아버지께 구하겠다 하는 말이 아니니
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.På den dagen skolen I bedja i mitt namn. Och jag säger eder icke att jag skall bedja Fadern för eder,
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.På den dag skal I bede i mitt navn, og jeg sier eder ikke at jeg skal bede Faderen for eder;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.På den Dag skulle I bede i mit Navn, og jeg siger ikke til eder, at jeg vil bede Faderen for eder;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Sinä päivänä te anotte minun nimessäni; enkä minä sano teille, että minä olen rukoileva Isää teidän edestänne;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Tisti dan boste v imenu mojem prosili; in ne pravim vam, da bom jaz prosil Očeta za vas.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Toho dňa budete prosiť v mojom mene, a nehovorím vám, že ja budem za vás žiadať Otca,
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Trong ngày đó , các ngươi sẽ nhơn danh ta mà cầu_xin , ta chẳng nói rằng ta vì các ngươi sẽ cầu_xin Cha đâu ;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Trong ngày đó, các ngươi sẽ nhơn danh ta mà cầu xin, ta chẳng nói rằng ta vì các ngươi sẽ cầu xin Cha đâu;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.V ten den ve jménu mém prositi budete, a nepravímť vám, že já budu prositi Otce za vás.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.W on dzień w imieniu mojem prosić będziecie; a nie mówię wam: Iż ja będę Ojca prosił za wami;
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Ако не беше Този Човек от Бога, не би могъл нищо да стори.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас:
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.Того дня просити мете в імя моє, і не глаголю вам, що я просити му Отця за вас.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.ביום ההוא תשאלו בשמי ואינני אמר לכם כי אני אעתיר לאבי בעדכם׃
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.في ذلك اليوم تطلبون باسمي. ولست اقول لكم اني انا اسأل الآب من اجلكم.
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.到 那 日 、 你 們 要 奉 我 的 名 祈 求 . 我 並 不 對 你 們 說 、 我 要 為 你 們 求 父
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.到 那日 、 你 們要 奉 我 的 名 祈求 . 我 並不對 你 們說 、 我 要 為 你 們求父
Onlar... Her zaman size doğruyu söylemiyorlar.Ei nu -- ei nu totdeauna spun adevărul, știți.
Onlar... Her zaman size doğruyu söylemiyorlar.Ils ne sont pas - ils ne vous disent pas toujours la vérité, vous savez.
Onlar... Her zaman size doğruyu söylemiyorlar.Ze hebben geen - ze vertellen je niet altijd de waarheid.
Onlar... Her zaman size doğruyu söylemiyorlar.Те не... не винаги казват истината, знаете ли.
Öyle olmadığını söylemiyorsun.Cậu cũng không phủ nhận điều đó.
Öyle olmadığını söylemiyorsun.Du säger inte att du är.
Öyle olmadığını söylemiyorsun.Du verneinst es also nicht.
Öyle olmadığını söylemiyorsun.Je zei niet dat het niet zo was.
İlgili Sayfalar