söylemiş ile cümle
söylemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Wilkins yapının heliks olduğunu düşündüğünü söylemişti.So Wilkins said he thought it was the helix.
Ancak Afrika'nın birçok yerindeki durum hakkında bir meslektaşım bir zamalar şöyle söylemişti:But for many parts of Africa, a colleague of mine once put it this way,
Bunu söylediğimiz zaman gelecekle ilgili önemli birşeyler söylemiş oluyoruz.But with that said, that's a little bit of a nugget of why this is important going into the future.
Hatta, ispatlamanız gerektiğini size söylemiştim. -And so what does this equal?
Arkadaşlarınla gelmeni söylemiştim.I told you to take a friend.
Hemen geleceğini söylemiştin.You said you'd be here soon, so why aren't you?!
Sana bir rüya olduğunu söylemiştim.See, I told you it was a dream.
Sana söylemiştim.I told you.
"Ağlamak, kederin derinliğini azaltır." Bunu William Shakespeare söylemiş.Everybody, everybody that I have loved in my entire life I have lost.
Ve onlara, eğer üstteki adam düşerse, elektroşoklanacağı söylemişti.It's not clear these wires were ever hooked to anything.
İşte, kızın annesi, gazeteciye şunları söylemişti:So they did this, and her mother later told the reporter.
Uyurgezer olduğumu söylemiştim.I said that I walk in my sleep.
İnanıyorum ki bir filozofun söylemiş olduğu gibi -- hayır, hayır.I believe it was one great philosopher who said -- no, no -- Cervantes.
Davetiye seçeneklerinizin geniş olduğunu söylemiştiniz.You said you had a large selection of invitations.
95'te hepsi normal şarkı söylemiş.In '95 they all sang the normal song.
Örneğimizde, her yıl 100 milyon $'lık kredi geri ödemesi yapılacağını söylemiştik, değil mi?For example, every year we said there's going to be $100 million in payments, right?
İndus halkının çok ama çok girişken olduğunu söylemiş miydim?What I haven't told you is that the Indus people were very, very enterprising.
Bunu daha önce de söylemiş miydik? sanırım bunu zaten biliyorlar.Have we said that before? I think they know that.
Ona çok hızlı gittiğini söylemiştim!I told him he was moving too fast!
Şaşırtıcı olan, bunu içten gelerek söylemiş olmasıydı.And the incredible thing was she really meant it.
Gördün mü söylemiştim.See, I told you.
Demek istediğim hatta öpüştüğünüzü söylemiştin.What- I mean, you said you even kissed.
Ve bunu iki yolla yapacağımı söylemiştim.And I said I would do it two ways.
Cyril eğer ziyaret etmek istersem diye söylemişti.Cyril told me in case I wanted to come visit.
Bu söylemişken, hepimiz ortak bir şeyi paylaşıyoruz.Having said this, we are all sharing one thing in common.
- Bunun tam olarak doğru olmadığını söylemiştim.Now I said this as an aside, that to some degree this isn't fair.
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery once said,
Size A'nın n m matrisi olduğunu söylemiştim.I already you told you that A is a k by m.
Bunu daha çok vurgulamak için söylemiştim.That was more for emphasis.
Picasso bir keresinde, Bütün çocukların sanatçı olarak doğduklarını söylemiş.Picasso once said this, he said that all children are born artists.
Bir önceki videoda bunları söylemiştim.This is what we said in the previous video.
Hemşirelik programına geçmek istediğini söylemiştin değil mi?You said you wanted to get into the nursing program right?
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.I told you that Oh Ha Ni sister-in-law and being a nurse just doesn't match.
Tabii ya, Chris Noel arifesinde ayrılacağını söylemişti.That's right, Chris said she was going to leave on Christmas Eve.
Gerçekten, bugün 7:00 uçağıyla ayrılacağını söylemişti.Really, she said it was a 7:00 o'clock plane.
Bu çantanın hoş göründüğünü söylemişti.He said that this bag looked pretty.
Yukarıda paydada sıfır olduğunda fonksiyonun tanımsız olduğunu söylemiştik.So up here we said, well this function isn't defined when we get a 0 in the denominator.
Biri söylemişti.Someone said so.
Sıvıların alabileceği şekil sayısının daha az olduğunu söylemiştik.There's fewer states that the liquid, especially, can take on.
Sıcaklığın oda sıcaklığı yani 298 derece kelvin olduğunu söylemişitk.We're assuming that we're at room temperature, or 298 degrees Kelvin.
İnsanlara, "Sadece boş olun" dediğimde, sana söylediğimin aynısını söylemiş oluyorum, "hiçkimse ol"And every time you remember you're nobody, immediately you're Buddha.
Daha önce avagadro sayısının ne olduğunu söylemiş miydim?Did I even say what Avogadro's number is?
Sana bir kez daha söylemiştim,I told you once again
Bunu benden bir haber olarak kabul edeceğini söylemiştin, değil mi?You said you'd accept it as a sign of departure, right?
Ne çeşit bir çiçek olduğunu bilmediğini söylemiştin ama hemen fark ettin.You said you're not sure what kind of flower it is, but you recognized it right away.
Ben New York'tayken kısa ve seksi bir şey giydiğini söylemiştin...That too... when I was in New York, you said you wore that... short and hot thingy...
Sana artık eski Lee Seol olmadığımı söylemiştim.I told you I'm not the old Lee Seol anymore.
Araba kullanmayı öğrenmek istediğini söylemiştin, değil mi?You wanted to learn how to drive, right?
32 yıldır yalnız yaşadığını söylemiştin...You said you lived in loneliness for 32 years...
Basmamanı söylemiştim "harika Şemsiye"nin 82 fonksiyonu vardır lav silahı onlardan biriI told you not to do that the great Umbrella has 82 uses the gun is only one of them
Sana söylemiştim zaten. Ne dediğini duydum, fakat... Han Sang-shik ten de duymak isterim.Want it to end like this?
Şimdi ise tilakoidin zarını yakından inceleyelim - çok önemli olduğunu söylemiştik. .So I'm going to zoom in. Let me make a box.
Davranış ve görünüş olarak benzer olanlara tür diyebileceğimizi söylemiştik.And I do want to emphasize this idea.
Yetim olduğundan alışık olduğunu söylemiştin.You said you were used to it because you're an orphan.
Sana kimsenin göz kulak olmamasına ve yalnız olmaya alışık olduğunu söylemiştin.You said you were used to it, being alone in this world.
Yalnız kalmak istediğimi söylemiştim.I said I wanted to be alone.
Fakat kesir seanslar gidebileceğinizi söylemiştim onun için 4 1/2 olacak.But I said you can attend fractional sessions, so it is 4 1/2.
Hidrojen sülfitin içimizde var olduğunu söylemiştim.I told you hydrogen sulfide is in us.
Aç olduğunu söylemiştin.You said you were hungry.
Annem Jul la do'lu kızlarla görüşmememi söylemişti.My mom said not to meet girls from Jul la do.