söylemedin ile cümle
söylemedin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Annenin Kore'li olduğunu söylemedin mi ?Разве ты не говорила, что твоя мама кореянка?
Annenin Kore'li olduğunu söylemedin mi ?ألم تقولى أن والدتك كورية؟
Annenin Kore'li olduğunu söylemedin mi ?箸の使い方も教わらなかったのか?
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››Abimelec respondió: --No sé quién haya hecho esto. Tú no me lo hiciste saber, ni yo lo había oído hasta ahora
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››아비멜렉이 가로되 누가 그리하였는지 내가 알지 못하노라 너도 내게 고하지 아니하였고 나도 듣지 못하였더니 오늘이야 들었노라
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››Авимелех же сказал: не знаю, кто это сделал, и ты не сказал мне; я даже и не слыхал о том доныне.
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››Но рече Авимелех: Не знам кой е сторил това нещо; нито ти си ми явил за това, нито аз съм чул, освен днес.
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››ויאמר אבימלך לא ידעתי מי עשה את הדבר הזה וגם אתה לא הגדת לי וגם אנכי לא שמעתי בלתי היום׃
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››فقال ابيمالك لم اعلم من فعل هذا الامر. انت لم تخبرني ولا انا سمعت سوى اليوم.
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››亞 比 米 勒 說 、 誰 作 這 事 我 不 知 道 、 你 也 沒 有 告 訴 我 、 今 日 我 纔 聽 見 了
Avimelek, ‹‹Bunu kimin yaptığını bilmiyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Sen de bana söylemedin, ilk kez duyuyorum.››亞比 米勒說 、 誰作這 事 我 不 知道 、 你 也 沒有 告訴 我 、 今日 我 纔聽見了
Ayakkabılarımı yala dedim. Sunbaenim... Her şeyi yapacağını söylemedin mi?Kubilang jilat ini. senior. bukankah kau katakan akan kau lakukan apapun?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Bukankah anda meminta saya untuk membawakan anda makanan apa saja?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Chẳng phải cậu bảo mình lấy gì cũng được sao?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Czy nie chciałaś, żebym zamówiła cokolwiek?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Hast du mir nicht erzählt, irgendwas zu bestellen?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Heb je me niet verteld om je zomaar iets te geven?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Ne m'as-tu pas dit de t'apporter n'importe quoi ?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Non mi ha detto lei di portarle qualunque cosa?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Nu mi-ai spus sa-ti aduc orice?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Sa du inte att jag skulle hämta vad som helst?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Δεν μου είπες να σου φέρω ό,τι να 'ναι;
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Не вы ли мне сказали что-нибудь принести?
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?ألم تقولي لي أنك تريدين أي شئ؟
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?それでは美味しくお召し上がりください ありがとうございました Thank you~
Başınızı. " "Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Stop je grijnzend," riep ik, "en waarom heb je niet vertellen me dat dat hels harpooneer was een kannibaal? '
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.어쩌면 당신이 발표 시간에 멍과 부러진 이빨을 가져오곤 했지만, 한번도 그것에 대해 이야기하지 않았으니까요.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.Poate veneai cu vânătăi și dinți rupți, dar nu spuneai.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.Может в игре "покажи и расскажи" ты показывал синяки и выбитые зубы, но всегда молчал.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.אולי הבאתם פצעים ושיניים שבורות למפגן הפציעות, אבל לא גיליתם,
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.ربما كنت تأتي بالكدمات والأسنان المكسورة للعرض والإخبار، دون أن تخبر عنها،
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.みんなが君を葬ろうという土地に
Beni çok başıboş bırakmıştı! <i>Neden daha önce böyle söylemedin?</i>Mi ha piantata una volta di troppo! E tu perché non lo hai detto prima?
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,"Ei, ainda não disse quase nada,
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,Ich habe hinübergerufen: "Hey, du hast ja noch nicht so viel gesagt.
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,Ik riep naar hem: "Hé, jij hebt niet veel gezegd.
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,저는 그에게 "별로 말을 많이 안하셨네요.
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,L'ho chiamato:
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,Zawołałem: "Hej, a ty?
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,Я сказал ему:
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,קראתי לסוף השולחן, " היי, אתה לא אמרת הרבה,
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,وناديته، "أنت، لم تقل الكثير،
Ben masanın sonuna doğru seslendim, " Hey, sen pek birşey söylemedin,これとこれだったら どっちがいいと思う?」と聞きました
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim. Kendi hikayeni söylemedin mi, Dilip, huh?Sólo quería seguir tus pasos legendarios. ?No te dije que tuvieras cuidado con tus historias, Dilip?
Böyle bir şey sonsuza dek saklanamaz. Neden bana söylemediniz?Nie byłbym taki bezczelny, gdybym wiedział.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Δεν μου έχετε πει ακόμη το όνομά σας, κύριε.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Между прочим, ты так и не сказал, как тебя зовут.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Nawiasem mówiąc, nie podał mi pan swojego imienia.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Por cierto, señor, aún no me ha dicho su nombre.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.A propósito, ainda não me disse o seu nome.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.A proposito, signore. Non mi ha ancora detto il suo nome.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Du har fortfarande inte sagt vad du heter.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Du har stadig ikke sagt, hvad du hedder.
Bu arada, bana hala adınızı söylemediniz.Ette ole vielä kertonut nimeänne.
Bunu bana sen söylemedin mi!¡No me diga eso!
Bunu diğerlerine söylemedin. değil mi?Anh không nói với người nào nữa, phải không?
Bunu diğerlerine söylemedin. değil mi?Du har inte berättat det för andra också, har du det?
Bunu diğerlerine söylemedin. değil mi?Du hast anderen Leuten auch nicht erzählt oder hast du?
Bunu diğerlerine söylemedin. değil mi?Je hebt het niet ook aan andere mensen verteld, toch?
Bunu diğerlerine söylemedin. değil mi?Kau tidak memberitahu pada orang lain juga, betulkan?
İlgili Sayfalar