söylemedim ile cümle
söylemedim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Ayrıca,fazla birşey söylemedim.Besides, I didn't say much.
Bir sonraki yıl dört aileyi doyurdum. Kimseye ne yaptığımı söylemedim.Next year, I did four, then eight.
Tony'ye bunu söylemedim.I could measure it with my skis. I didn't tell Tony that.
Pilotlara da söylemedim.I didn't tell the pilots that.
Umarım, ilk seferinde yanlış söylemedim. Ama, ne demek istediğimi anlıyorsunuz.This is u, that's u, and this is v prime.
Anne söyledi bana, sana hiç söylemedim, ama Annem bana önce ben çocukken.Mom told me, I never told you this, but Mom told me before when I was a kid.
Ben bir şey söylemedim.I didn't say anything.
Daha tam denklemlerın ne olduğunu size söylemedim. bir sonraki videoda görüşmek üzereI haven't told you yet what an exact equation is. I will see you in the next video.
Biz söylendi; Bu yüzden biz kimseye söylemedim.We were told; so we didn't tell anyone.
Hayır, ben birşey söylemedim.- No, I didn't say anything.
Sana Seoul'de kalmanı söylemedim mi? Neden buradasın?You should be in Seoul, why are you here?
Sırf söylediğim bir kelime yüzünden, tam olarak söylemedim de, sadece tekrar ettim.All because of a word I said, not even said really, only repeated.
Dedi: "Ben söylemedim mi, sen benimle beraberliğe asla dayanamazsın!""Did I not tell you," he replied, "that you will not be able to bear with me?"
Dedi: "Ben sana söylemedim mi, sen benimle beraberliğe asla dayanamazsın."He said: "Did I not tell you you will not be able to bear with me?"
Ortancaları/ılımlı olanı şöyle dedi: "Ben size söylemedim mi? Tespih etseydiniz ya!"One who was temperate among them, said: "Did I not say: 'Why don't you priase God?'"
Ben şeytanın sizin besbelli düşmanınız olduğunu söylemedim mi?And the Lord said to them: "Did I not forbid you this tree?
Bu konuda asla yalan söylemedim.I never lied about it.
Tom'a bununla ilgili hiçbir şey söylemedim.Ich habe Tom nichts hiervon gesagt.
Dün bir şey söylemedim.Gestern habe ich überhaupt nichts gesagt.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Gewerkschafter.
"Hiçbir kadına yalan söylemedim hepsi diğerini biliyordu".Da ist kein einziger Gedanke, der sich mit jemand anderem beschäftigte."
Onu söylemedim.Je ne l'ai pas dit.
Hiçbir şey söylemedim, onu kızdıran buydu.Je ne dis rien et ça la mît en colère.
Sizin deli olduğunuzu söylemedim.Je n'ai pas dit que vous étiez folle.
Kocama bile söylemedim.Je ne l'ai jamais même dit à mon époux.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Quand ils sont venus chercher les syndicalistes, je n’ai rien dit, je n’étais pas syndicaliste.
Onu söylemedim.No lo he dicho.
Son sözümü söylemedim!¡No he dicho mi última palabra!
Ona bir şey söylemedim.No le dije nada.
Onlara bir şey söylemedim.No les dije nada.
Bir şey söylemedim.No dije nada.
Asla kimseye söylemedim.No se lo he dicho nunca a nadie.
Tom'a söylemedim.No se lo he dicho a Tom.
Tom'a henüz söylemedim.Todavía no se lo he dicho a Tom.
Tom'a yalan söylemedim.A Tom no le mentí.
Dün geceye kadar, hiç Fransızca şarkı söylemedim.Hasta ayer nunca había cantado una canción en francés.
Sana hiç yalan söylemedim.Nunca te he mentido.
Asla sana yalan söylemedim.Nunca te he mentido.
Şarkı söylemedim.Yo no canté.
Sana yalan söylemedim.No te mentí.
Bunu söylemedim.No dije esto.
Bunun kolay olduğunu söylemedim.No dije que fuera fácil.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Luego vinieron por los sindicalistas, y yo no dije nada, porque yo no era sindicalista.
"Hiçbir kadına yalan söylemedim hepsi diğerini biliyordu".No se molestó en contárselo a nadie… Pero todos nosotros lo sabíamos."
Burada olduğunu Tom'a söylemedim.Non ho detto a Tom che sei qui.
Onu yapmamanı sana söylemedim mi?Non ti avevo detto di non farlo?
Tom bana kimseye söylemememi söyledi, bu yüzden söylemedim.Tom mi ha detto di non dirlo a nessuno e così ho fatto.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Poi vennero a prendere i comunisti, e io non dissi niente, perché non ero comunista.
Size bu şekil söylemedim mi?Я вам разве не говорил об этом?
Size yalan söylemedim.Я не врал тебе.
Bu sözü söylemedim, velev söylemiş olsam ne çıkar?Я этого не говорил, но если бы и сказал – что из того?
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Потом они пришли за профсоюзными деятелями, я молчал, я же не член профсоюза.
O zaman bunları söylemedim çünkü ortaya koyacak mantıklı bir sebebim olmadığını hissediyordum."مع ذلك لم أخبر أحدًا لأني أعرف أن الآخرين ليسوا بتلك الإيجابية".
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Quando eles levaram os sindicalistas, eu não protestei, porque, afinal, eu não era sindicalista.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Toen ze de vakbondsleden kwamen halen, heb ik niet geprotesteerd; ik was immers geen vakbondslid.
O zaman bunları söylemedim çünkü ortaya koyacak mantıklı bir sebebim olmadığını hissediyordum."Ik vertelde het niemand, want ik wilde niet belachelijk gemaakt worden."
Ben söylemedim, o söyledi.Ik heb het niet gezegd, hij heeft het gezegd.
Sonra sendikacılar için geldiler, bir şey söylemedim; çünkü sendikacı değildim.Kiedy przyszli po związkowców, nie protestowałem.
Kimseye bir şey söylemedim.Я ніколи нічого нікому не сказав.
Ona söylemedim.Я не сказав йому.
İlgili Sayfalar