söylüyorlar ile cümle
söylüyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.In to pravijo neverjetno samozavestno.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Ja he sanovat sen hämmästyttävällä itsevarmuudella.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.그것도 놀랄만한 자신감에 차서 그렇게 말하죠.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Mówią to z niesamowitym przekonaniem.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Sie sagen dies mit einer erstaunlichen Gewissheit.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Și spun asta cu o uluitoare încredere în sine.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Và họ nói điều đó với một sự tự tin phi thường.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Y lo dicen con una seguridad increible.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.Και το λένε αυτό με εκπληκτική βεβαιότητα.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.И они говорят это с удивительной убежденностью.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.И те казват това с изумителна увереност.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.והם אומרים את זה בבטחון מדהים.
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.و يقولوا ذلك بثقة مدهشة
Ve bunu inanilmaz bir kararlilikla soyluyorlar.ですから 私が今日やろうとしていることは
Ve genotip, tam sürümü var allellerin. Diyelim ki ben küçük harf b. vardı söylüyorlarDigamos que he tenido la minúscula b.
Ve genotip, tam sürümü var allellerin. Diyelim ki ben küçük harf b. vardı söylüyorlarNós sabemos que cor de olhos é muito mais complexo que isso, então, isso é só uma simplificação.
Ve her şeyi bilen ikizler, o Berglund denen kız için pek iyi şeyler düşünmediğini söylüyorlar.Et les jumelles, qui savent tout, disent que tu fréquentes la fille des Berglund.
Ve her şeyi bilen ikizler, o Berglund denen kız için pek iyi şeyler düşünmediğini söylüyorlar.Gemenele, care ºtiu multe, spun cã n-ai fost bun de nimic cu fata aia, Berglund.
Ve her şeyi bilen ikizler, o Berglund denen kız için pek iyi şeyler düşünmediğini söylüyorlar.Und die Zwillinge, die alles wissen, behaupten... dass du dem Berglund-Mädchen übel mitgespielt hast.
Ve her şeyi bilen ikizler, o Berglund denen kız için pek iyi şeyler düşünmediğini söylüyorlar.Und die Zwillinge, die alles wissen, behaupten... dass du dem Berglund-Mädchen übel mitgespielt hast.
Ve her yıl bu borç aldıkları paranın %10'unu ödeyeceklerini söylüyorlar. -Budou platit 10% z půjčky.
Ve her yıl bu borç aldıkları paranın %10'unu ödeyeceklerini söylüyorlar. -Budú platiť 10% z pôžičky. Budú platiť 10% z pôžičky.
Ve her yıl bu borç aldıkları paranın %10'unu ödeyeceklerini söylüyorlar. -そのお金を借りると言いました。 その彼ら、各々の10％は10万ドルになり、
Ve insanlar Fariytale ile klasik muzige yard?m ettigimi soyluyorlar, bu dogru degil.Lidé říkají, že jsem s Fairytale pomohl klasické hudbě , to není Pravda.
Ve insanlar Fariytale ile klasik muzige yard?m ettigimi soyluyorlar, bu dogru degil.Und es ist Unsinn, dass einige Leute sagen ich hätte der klassischen Musik mit Fairytale geholfen.
Ve insanlar Fariytale ile klasik muzige yard?m ettigimi soyluyorlar, bu dogru degil.Λένε βέβαια ότι έχω προωθήσει την κλασική μουσική με το Fairytale, αλλά δεν αληθεύει.
Ve insanlar Fariytale ile klasik muzige yard?m ettigimi soyluyorlar, bu dogru degil.И люди говорят, что я помог классической музыке "Сказкой", это неправда.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -A je jedno, koho se na to zeptám, vždycky se dozvím, které dveře jsou ty nesprávné.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -A nezáleží na tom, koho sa túto otázku spýtame, odpoveďou budú vždy tie nesprávne dvere.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -È indifferente a chi dei due lo chiedete vi indicheranno sempre la porta sbagliata.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -E não importa a quem você pergunte, eles vão indicar a porta incorreta.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -En het maakt dus niet uit aan wie je vraagt, ze wijzen allebei naar de verkeerde deur.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Et peu importe à qui vous le demandez il vous indiquera la mauvaise porte.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Het maakt dan niet uit aan wie je het vraagt, het antwoord zal de verkeerde deur zijn.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -그렇다면 당신이 누구에게 묻더라도 상관없이, 그들은 잘못된 문을 대답할 것입니다.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Niezależnie od tego, komu zada się to pytanie, odpowiedź zawsze wskaże niewłaściwe drzwi.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Och oavsett vem du frågar, kommer de att svara den felaktiga dörren
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Og uanset hvem du stiller spørsmålet til, vil svaret blive den forkerte dør.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Really good.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Und egal, wen du fragst, beide werden dir die falsche Tür als Antwort geben.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -Και όποιον και να ρωτήσετε, θα σας υποδείξουν την λάθος πόρτα.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -И без значение кого от двамата питаме, отговора им ще бъде винаги погрешната врата.
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -ולא חשוב את מי תשאל - התשובה תהיה תמיד הדלת הלא נכונה
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -答えは間違ったドアを教えてくれます。 だから、答えの反対のドアを開けます。
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.E quando abbiamo chiesto a degli ingegneri quella domanda, hanno detto che non si può fare.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.És amikor feltettük ezt a kérdést a diplomás mérnököknek, azt mondták, nem lehet megcsinálni.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Et quand nous avons posé cette question-là à des ingénieurs diplômés, ils ont dit que c'était impossible.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Iar când le-am pus acestă întrebare absolvenţilor de inginerie, au spus că nu se poate realiza.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Kiedy zapytaliśmy świeżo upieczonych inżynierów, powiedzieli, że to niemożliwe.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.우리가 공학부 졸업생들에게 두 번째 문제를 주었을 때, 그들은 이것이 불가능하다고 했습니다.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Quando fizemos a 2.ª pergunta a engenheiros licenciados, disseram que era impossível fazê-lo.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Saat kami menanyakannya kepada lulusan fakultas teknik, mereka mengatakan itu tidak mungkin.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Toen stelden we de vraag aan afgestudeerde ingenieurs. Ze zeiden dat het niet mogelijk was.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Und als wir graduierten Ingenieuren diese Frage stellten, sagten sie, das sei unmöglich.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Và khi chúng tôi đem hỏi những kĩ sư đã tốt nghiệp, họ nói rằng điều đó không thể xảy ra.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Y cuando le dimos esa pregunta a los ingenieros graduados, dijeron que no podía ser.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Και όταν δώσαμε στους απόφοιτους μηχανικούς εκείνη την ερώτηση, είπαν ότι δεν γίνεται.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.И когато зададохме този въпрос на дипломирани инженери, те казаха, че това не може да се направи.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.Когда мы задали этот вопрос выпускникам инженерных специальностей, они ответили, что это невозможно.
Ve mezun olmuş mühendislik öğrencilerine soruyoruz, bunun yapılamayacağını söylüyorlar.וכשהצגנו את השאלה הזו לבוגרי מגמת ההנדסה, הן אמרו שזה בלתי-אפשרי.