söylüyor ile cümle
söylüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Öyle bir adam, Serpentine-ahırlar söylüyorlar.So say the Serpentine-mews, to a man.
Nadiren hariç, diğer zamanlarda dışarı çıktığı zaman şarkı söylüyor.Seldom goes out at other times, except when she sings.
Depreme benim neden olduğumu mu söylüyorsun?Are you saying that I caused the earthquake?
Bazıları o Gine Negro olduğunu söylüyorlar.Some say that he was a Guinea Negro.
Gördüğünde ise sahte olduğunu söylüyor.When he sees her in person, he says it's an impostor.
Bir sonraki gün ondan bir e-posta aldım. Tüm fonu geri çekeceğini söylüyordu.The next day I got an email from the developer saying that he was withdrawing all funding.
Ve tabi Kleiner'da biz, affınıza sığınarak söylüyorum ikinci yol da finanse etmektir diyoruz.And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it.
Bakteri söylüyorlar, bu mikroplar.You say bacteria, those are germs.
Sen, ben benim bağırsak bakteri var biliyorum, söylüyorlar.You say, well, I know I have bacteria in my gut.
Şüpheli gülüşmeler duyduğunu söylüyor.He said he heard suspicious laughter.
Bir kez daha söylüyorum, hipotenüs bir.And once again, the hypotenuse is 1.
Bir kez daha söylüyorum, bu bir birim çember, o yüzden yarıçapı birdir. .And once again, this is a unit circle, so it has a radius of 1.
(Alkış) (Çocuklar şarkı söylüyor)(Applause) (Children singing)
Mumbai'yi yeni bir Şangay yapmak istediğini söylüyor.He said that he wants to make Mumbai another Shanghai.
Bu bize o dönemlerde hala Afrika yaşadığımızı söylüyor.That tells us we were all still living in Africa at that time.
Geçen hafta çocuklarla onların en favori şarkılarından birini söylüyorduk.And last week we sang with the children one of their favorite songs,
Biliyor musunuz? Bunları markanın bir hayranı olarak söylüyorum.And I say that as a fan, you know?
Bazıları bunu karşılayamayacağımızı söylüyor.Some say we can't afford to.
Ben de karşılamama şansımızın olmadığını söylüyorum.I say we can't afford not to.
Problem bize bunu söylüyor değil mi?That's what the problem tells us, right?
Şimdi sana bir şeyler söylüyorum.I'm kinda, like, giving a talk right now.
Ben sadece işerin kötüleş- tiğini söylüyorum.I'm just saying shit's slipping.
Matematiğin temel teoremi, bunun yanıtının çok kolay olabileceğini söylüyor.Well, the fundamental theorem of calculus tells us it can be very simple.
Hannah Arendt şöyle söylüyor,Hannah Arendt said,
Ben yine de şu anda yatakta yalan söylüyorum.I'm still lying in bed right now.
Bunu sana söylüyorum.I tell you about it.'
Önemli, çünkü bize her nesnenin karadelik hâline gelebileceğini söylüyor.It's important because it tells us that any object can become a black hole.
Annem o 'inci' zemin dışarı o sadece fısıldıyor şeyler söylüyor. "Mother says he just whispers things out o' th' ground."
O çok farklı bir şey söylüyordu sanki "Şey, ben danged!" Diye yumuşak bir sesle."Well, I'm danged!" he said as softly as if he were saying something quite different.
Bir adam görüyorum 'tha değil mi?' Diye söylüyorum '. "'Cannot tha' see a chap?' he's sayin'."
Dişlerinin temizlenmesi gerektiğini söylüyor.He says they need cleaning.
Bulgarlar ise bizim Bulgar olduğumuzu söylüyorlar.The Bulgarian people say we are Bulgarian.
Bu seneki maçtan umutlu olduğunu söylüyor.He's in a very good mood, he says, this year.
Chitalliler böyle söylüyor.That's what Chitral said.
Bu insanların kötü şeyler yaptığı için hapse gitmeleri gerektiğini söylüyoruz.We say they did these bad things that make it just that they should go to prison.
Oğlum evlenmek için daha hazır hissetmediğini söylüyor.My son, he says he is not ready to get married.
Beyaz Saraya da bunu yapmaya çalıştıklarını söylüyor.The White House says that that's what they're trying to do as well.
Çoğu insanın bunu tereddütsüz cevaplayabildiğini söylüyor.As he says here, most people answer without any hesitation.
Şimdi, bu olduğunda, müziğin sadece aktığını söylüyor.Now, when that happens, he says the music just flows out.
Evet hep birlikte söylüyoruz:Okay Speakers together:
Hep birlikte söylüyoruz:Ready? Ready.
Birleşmiş Milletler Nüfus Bölümü dünya nüfusunun 10 milyar civarında duracağını söylüyor.The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.
Değişen özellik ve seviyede tonlarca farklı nesne olacağını da söylüyoruz.We also say there's going to be loads of other items of varying qualities and levels of excitement.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity.
Ve herkes, bana buraların ayrı bir dünya olduğunu söylüyordu.And I told them -- my people, with the Americans here -- separate.
Iyi neyitli soyluyorum gel buraya.Come here running when I say it nicely.
Bu sefer, dogru soyluyorum.This time, it's the truth.
Peki istatistikler ne söylüyor?Now, what do the statistics have?
Diyelim ki sayı beş artı twoi söylüyorlar.Let's say I have the number five plus twoi.
Bana bunun Alacakanlýk'la ayný olduđunu mu söylüyorsun?!Are you telling me the other Twilight is the same?!
Burada doğa hakkında çok temel bir şey söylüyor.It says something very fundamental about nature.
Şarkı söylüyorum.I sing. Sweeney:
Tekrar söylüyorum, bunları özellikle seçtim.Once again, I picked these.
Ve bazı şeylerin bir çok kavramla beraber karmaşık olduğunu söylüyor.And it says something complicated with lots and lots of concepts.
Şimdi Sal konsantrasyon nedir, söylüyorsun?Now you're saying, Sal, what is concentration?
Diyelim ki iki konteyner var söylüyorlar.Let's say I have two containers. let's see two container.
Bazı çözünen çözülür ve hepimiz söylüyorlar. sol tarafta çözünür.Let's dissolve some solute in it and let's say we do all the dissolving on the left-hand side.
Diyelim ki biz burada bir kap var söylüyorlar.Let's say we have a container here,let's say
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.So semi-permeable-- in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane.
Hey, millet. İleride lazım olabilir diye söylüyorum... ...bu tüneller sesi çok güzel taşıyor.Hey, guys, you might wanna know for future reference that these tunnels carry sound pretty well.