Bu soket, fiziksel destek sağlamakla birlikte elektriksel arayüz de sağlar.It provides both an electrical interface as well as physical support.
Bu soket, bir tane mikroişlemci modülü destekleyecek şekilde tasarlanmıştır.This socket is designed to support a microprocessor module.
Bu soket, çift pompalı 133 MHz'e kadar veriyolu hızlarını destekler.[1]It supported bus speeds up to 133 MHz double-pumped.[1]
Socket PAC418 soketini kullanan işlemciler, 800 MHz hızlarına ulaşabilir.Socket PAC418 processors reach speeds of 800 MHz.
Bu soket, çift pompalı 200 MHz'ye kadar veriyolu hızlarını destekler.[1]It supported bus speeds up to 200 MHz double-pumped.[1]
Socket PAC611 soketini kullanan işlemciler, 1.66 GHz saat hızına kadar ulaşabilir.Socket PAC611 processors reach speeds up to 1.66 GHz.
Intel mikroişlemcileri listesi Intel Itanium mikroişlemcileri listesi İşlemci soketiList of Intel microprocessors List of Intel Itanium microprocessors CPU socket
DarkComet, diğer birçok RAT gibi, bir ters soket mimarisi kullanır.DarkComet, like many other RATs, uses a reverse-socket architecture.
Bu hareket tüm dünyayı şoke edecek.Das wird die ganze Welt in Erstaunen versetzen.
Daha önce Erzurum (Pasinler-Horasan) ve Aydın (Söke-Koçarlı) bölgesinde bulunmuşlardır.So hatten sie zuvor bereits Gebiete des Bach- und Maingaus erworben.
1932, Reşadiye, Söke - ö.1932 Näher, mein Gott, zu Dir! – Betrachtungs- und Gebetbuch.
Şafak sökerken Türklerin üzerilerine doğru geldiğini gören Doria çok şaşırmıştı.In der Morgendämmerung musste Doria jedoch überrascht sehen, dass die Türken in seine Richtung segelten.
Uygulama servisi olan bilgisayarlar başlangıçta soketleri dinlemeyi kurarlar.Leitungsvermittelte Netze bauen bei Kommunikationsbeginn zunächst die Verbindung auf.
Çebbayat Makamı’nın şafak sökerken icra edildiği biliniyor.Der Sarg wird vor Sonnenaufgang verschlossen.
Çoğu Soket adları üç veya dört haneli numalarardan oluşan kodlara sahiptir.Die meisten Coves bestehen nur aus drei oder vier Steinen.
Örneğin, bazı sistemlerde soket üzerinden veri iletimine benzer şekilde mesajlaşmalar gerçekleşebilir.So ist es z. B. möglich bei bestimmten Werten eine Alarm-SMS zu senden.
Bu hareket tüm dünyayı şoke edecek.Une image qui choquera le monde entier.
Elleri ile kalbinden böceği söker.Ils saluent la main sur le cœur.
Adam sinirlenerek ağacı kökünden söker atar.Énervé par ce rassemblement, l'homme arrache l'arbre.
Soketlerin aşınması sonucu 0,1 mm veya daha küçük boyutlarda da olabilmektedir.Il est possible d’atteindre des valeurs proches de 0.1 µm voire mieux.
2007 Söke'de yılın şairi ödülü.Prix jeunesse du Festival 2007.
Bu karşılaşma, yumuşak bir geçişten bir hayli uzak, ani ve genellikle şoke edici bir yüzleşmedir.On peut parfois percevoir une atmosphère sombre, presque tragique.
LGA 1155, Soket H olarak da bilinen LGA 1156 ların yerine geçmesi amacıyla tasarlanmıştır.LGA 1155 está diseñado como un reemplazo al zócalo LGA 1156 (Socket H).
Evinde şafak sökene kadar arkadaşlarıyla partiler verdiği bir taverna inşa ettirdi.Poseía una posada, construida en su propia casa, donde celebraba fiestas con sus amigos hasta el amanecer.
DSE kartı kontrol kabininde yer alırken RDW kartı robot soketinde yer almaktadır.La tarjeta DSE se encuentra en el armario de control, la tarjeta de RDW se encuentra sobre la base del robot.
Bu hareket tüm dünyayı şoke edecek.Este hecho sorprendió al mundo entero.
Haçlıların hücumları onu iç kaleden sökemedi.Los cocodrilos de la zona no le atacaron.
İmparator bundan söke olmuştur.El enemigo ha hecho esto.
Söke Ekspres Gazetesi.Periódico Express.
"Bursasporlu Mert Söke'nin gururu oldu".«Derbez se siente orgulloso de Derbez».
Not : Sökespor lig sonunda ligden çekilmiştir.C.: fin del asedio asirio a Tiro.
May, terör saldırıların kendisini şoke ettiğini ve çok üzgün olduğunu ifade etti.May está profundamente molesta por esto y se culpa a sí misma.
LGA 775, Soket T olarak da bilinen, Intel'in masaüstü işlemci soketi.LGA 775, conocido como Socket T, es un socket o puerto para CPU de Intel.
Ekonomik durumu iyi olan aileler Aydın ve Söke'den getirilmiş kunduralar giyerlerdi.Solamente los generales tenían accesos a botas gastadas y de mala calidad.
Evinde şafak sökene kadar arkadaşlarıyla partiler verdiği bir taverna inşa ettirdi.Aveva fatto costruire una taverna nella sua casa in cui celebrava feste fino all'alba con gli amici.
Daha önce Erzurum (Pasinler-Horasan) ve Aydın (Söke-Koçarlı) bölgesinde bulunmuşlardır.Per gli abitanti e le autorità della città, in compenso, le precedenze erano molto differenti.
Bu hareket tüm dünyayı şoke edecek.La notizia stupì il mondo intero.
Sandrina bu haberden şoke olmuştur ve hemen bayılıp yere düşer.Sandra quindi rimane delusa e se ne va.
Bu hareket tüm dünyayı şoke edecek.Это событие шокирует весь мир.
Çebbayat Makamı’nın şafak sökerken icra edildiği biliniyor.Исчезает после разрушения "стены" на рассвете.
Daha önce Erzurum (Pasinler-Horasan) ve Aydın (Söke-Koçarlı) bölgesinde bulunmuşlardır.В окрестностях Нардевана так же имеются множество древних развалин и места поклонения.
Ancak insanlar bunu yazın söker, kışın yakacak olarak kullanır.Бомбим его зимой, бомбим его и летом.
Daha önce Erzurum (Pasinler-Horasan) ve Aydın (Söke-Koçarlı) bölgesinde bulunmuşlardır.تم تأطيرهم من قبل الغلاوة في الشرق ومتوكة في الغرب، والذين كانوا يتنافسون فيما بينهم.
DSE kartı kontrol kabininde yer alırken RDW kartı robot soketinde yer almaktadır.بطاقة DSE تكون في مركز التحكم، في حين بطاقة RDW تكون في تجويف الروبوت.
2007 Söke'de yılın şairi ödülü.ترشح لجائزة الفنان الصغير في 2007.
Eğer, siz, bana, onu, onun yorumunu, haber vermezseniz, omuz kemiklerinizi, sökeceğim!" dedi.Pois se eu não for, não virá a vós o Paráclito; mas se eu for, enviar-vo-lo-ei.»
DSE kartı kontrol kabininde yer alırken RDW kartı robot soketinde yer almaktadır.O cartão EED está no gabinete de controle, enquanto que o cartão RDW encontra-se no robô.
Şafak sökerken Türklerin üzerilerine doğru geldiğini gören Doria çok şaşırmıştı.De madrugada, porém, Doria foi surpreendido ao ver que os turcos estavam vindo em direção aos seus navios.
İmparator bundan söke olmuştur.Mesmo assim o imperador foi.
Sandrina bu haberden şoke olmuştur ve hemen bayılıp yere düşer.Ao ouvir o nome, Sandrina entra em choque e desmaia.
Not : Sökespor lig sonunda ligden çekilmiştir.O Soul Embrace foi finalmente quebrado.
Şafak sökerken aktif hâle gelir ve gün boyunca dönem dönem aktif kalır.É mais ativo ao amanhecer e ao entardecer, e passa o resto do dia na densa vegetação.
Parmaklıkları da itfaiye hortumu yardımı ile sökerler.Algumas muralhas ainda mostram essas marcas de queimadura.
Daha önce Erzurum (Pasinler-Horasan) ve Aydın (Söke-Koçarlı) bölgesinde bulunmuşlardır.Het is de streek waarin zich vroeger het Zwin en haar zijgeulen bevonden.
İmparator bundan söke olmuştur.Dit heeft de keizer inderdaad gezegd.
DSE kartı kontrol kabininde yer alırken RDW kartı robot soketinde yer almaktadır.De DSE kaart bevindt zich in de besturingskast, de RDW-kaart in het voetstuk van de robot.
Aeneas'ın ortadan kaybolmasından şoke olmuşlardır.Ze raakt echter vertwijfeld door Aeneas' afstandelijke houding.
Dokuduğu bezi her gece tekrar söker ta ki 3 yıl sonra bu diğer taliplerce öğrenilene kadar.De vertelster herhaalt dit trucje elke nacht totdat ze ten slotte ontsnapt aan de dood.
Çebbayat Makamı’nın şafak sökerken icra edildiği biliniyor.Het mysterie rond het gebouw wordt ontsluierd bij dageraad.
Örneğin, bazı sistemlerde soket üzerinden veri iletimine benzer şekilde mesajlaşmalar gerçekleşebilir.Wel kunnen gedeelten van het systeem op deze manier getest worden bijvoorbeeld rapportages.