rut ile cümle
rut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
1958 yılında Binbaşı rütbesi alacak ve Devrimci Ordunun Santiago Birliklerini idare etti.In 1958, he was promoted to Commander and head of the Santiago Column of the Revolutionary Army.
Takvim zamanlarını sistem zamanlarına dönüştüren kitaplık rutinleri de genellikle sağlanmaktadır.Library routines are also generally provided that convert calendar times into system times.
Rutgers Üniverisitesi'nden mezun olmuştur.He graduated from Rutgers University.
Bu kurulan cumhuriyette Slovakya'ya ve Karpat Ruthenia'ya özerlik verildi.Some autonomy was granted to Slovakia and to Carpathian Ruthenia in the new republic.
Paketlenmiş halde, güneş görmeyen ve rutubetsiz bir ortamda saklanmalıdır.Having to think quickly, he hides in an unlocked cold room.
Videonun sonlarına doğru, dans ve koreografi bir rutin halini alır.At the end of the video she and dancers dance together in a routine.
Ruthless Records'tan ayrılmalı çok sorunlu olmuştu.Mythos was released on Rottweiler Records.
2008 yılında tuğamiral rütbesine terfi etti.Eventually he rose to the headcoaching position in 2008.
İlk önce Bizans ordusunda düşük rütbeli bir yardımcı komutan olan optio İoannes ile evlendi.She was first married to the optio Ioannes, a low-ranking executive officer of the Byzantine army.
2007 yılında bir Teğmen rütbesiyle mezun oldu.He graduated with a Bachelor of Arts degree in 2007.
Eğitim sonucunda çeşitli rütbeler verilir.At each key stage a number of educational objectives were to be achieved.
Emniyet hizmetlerinde muhtelif rütbelerde görev yaparak Emniyet Müdürlüğü’ne terfi etti."靠勤力晉身保險區域總監 周榮佳傳授上位秘技".
Ordudan atılan Roger Terry’den ise özür dilenir, rütbesi ve hakları iade edilir.Roger Terry received a full pardon, restoration of rank and a refund of his fine.
Oberscharführer Kurmay Çavuş rütbesine denktir.Gleason earned the rank of staff sergeant.
Tümamiral rütbesi ile Donanma Komutan Vekilliği görevini yürüttü.The office of Marinekommandant was left vacant.
Milton Rutherford REİD (d.29 Nisan 1917, Bombay – ö.Milton Rutherford Reid (29 April 1917 – c.
Doğu Cephesinde yer aldı ve savaşın sonunda yüzbaşı rütbesine terfi etti.He went on making enemies, but by the end of the war he had won the rank of captain.
Rütbe II: Orta irtifa, uzun havada kalış (MALE).Tier II: Medium altitude, long endurance (MALE).
Annesi Rutilia, konsüler sınıftan gelen Rutilius ailesine mensuptur.Her mother Rutilia, was a member of the gens Rutilia.
Askeri kariyerini ise general rütbesinde tamamlamıştır.He completed his military career at the rank of Lieutenant General.
General rütbesinde ve 75 yaşındayken Havana'da hayatını kaybetti.He died in Havana, Cuba, aged 75.
Joachim Peiper 24'üncü doğumgününde Obersturmführer rütbesine terfi etti.On his twenty-fourth birthday, Peiper was promoted to Obersturmführer.
Sergey ayrıca Teğmen Albay rütbesini almıştı.Currie later achieved the rank of lieutenant colonel.
14 Temmuz 1941 tarihinde SS-Untersturmführer (Teğmen) rütbesine yükseldi.He was commissioned to the rank of SS-Untersturmführer (second lieutenant) on 14 July 1941.
Bir bisiklet piyade taburu komutanı olarak binbaşı rütbesiyle İsviçre Ordusu'nda görev yaptı.He has served in the Swiss Army with the rank of major, commanding a bicycle infantry battalion.
Rütbe işaretlerinde değişiklikler yapıldı.Changes in marking standards are being made concurrently.
Tanrı, Rut'a çocuk bahşetmiştir.Fiennes surrendered to Rupert.
Eylül 1919'da tümgeneral rütbesi yeniden geri verildi.In September 1919, Glory returned to the United Kingdom.
Şehrin adı olasılıkla Rutenya adıyla bağıntılıdır.The community is probably named for its location related to the city of La Puente.
Paul Rutherford, şarkıyı 1989'da cover'ladı.Brian Letton covered this song in 1997.
Melamîlik dini rütüelleri veya kendine özgü ibadet biçimleri barındırmaz.These texts by themselves do not outline the deities or rituals for their worship thereof.
Kurye Jurgen Kuczynski’nin kız kardeşi olan Ruth Kuczynski (kod adı: “Sonai”) idi.She was Ruth Kuczynski (codename: "Sonia") the sister of Jurgen Kuczynski.
O halde bu sizin için bir rutin mi?"So is there a routine for you?"
Yaşamına geri ne kadar erken uyum sağlarsa normal rutini o kadar iyi olur.The sooner she settles back into her life, her normal routine, the better.
Benimle olan yaşamı, onun rutinidir.Her life with me is her normal routine.
Sadece normal rutinine koyul ve...Just go about your normal routine and...
Peki, benim rutinim nedir?So, what is my routine?
Ama geniş rutubet Gregor hasta ve o yatar, hayata küsmüş ve hareketsiz yatıyordu kanepede.But the extensive dampness made Gregor sick and he lay supine, embittered and immobile on the couch.
"Routine (tr:Rutin)" herzaman aynı şeyi yapıyor olmak demek"Routine" means that all the time you are doing the same thing.
Oturarak olduğu gibi, hafif bir dokunuşla kapıda geliyordu ve Ruth girdi.As they were sitting down, a light tap sounded at the door, and Ruth entered.
"Gel, Ruth, akşam yemeği için oturup," Rachel "dedi."Come, Ruth, sit down to supper," said Rachel.
Uzay gemisin Bert Rutan tasarladı değil mi?So that's the Bert Rutan designed spaceship?
Bu onların rutiniydi.That was their routine.
Dr. Ruth'tu. Evet, Dr.It was, actually, Dr. Ruth was the television doctor.
Ruth'un kim olduğu hakkında biraz araştırma yapabilirsiniz. Ve ...So you can go, do some research on who Dr. Ruth is.
Başka bir şey bulmaya çalışmalıyız ve kendimizi bir rutinin içinde buluyoruz.We need to look for something else, and we've gotten ourselves a little bit into a rut.
Bu tip veriler rutin hale gelebilir.This kind of data can become routine.
Kerim was ruthlessly beating him.Kerim was ruthlessly beating him.
Normal yaşam rutinine geri döndü.He returned to a normal life routine.
Tekrar çiftlikteki günlük rutinine geri döndü.He returned again to his daily routine on the farm.
Polis rutin olarak öğrencileri ve destekçilerini copladı ve yüzlercesini gözaltına aldıPolice routinely clubbed students and their allies and arrested them by the hundreds
Ve bu rutin bir süre için böyle devam etti.And this routine went on for some time.
Kanlý býçaklý düţmaným bile olsa... ...insanýn bu rütbe alçalabilmesinden... ...korkuyorum.Even if he is in a beef with me I am scared of human's degradation
Bu noktadan sonrası rutin oluyor.And from there it's routine.
Bu tür olayları, rutin olarak kabul edemeyiz.We can't accept events like this as routine.
Burt Rutan'ın çok etkiyeyici olduğunu düşünüyor.She thinks Burt Rutan is very impressive.
Bu daha önce gördüğünüz rutin kan tahlilleri, bunlar da yenileri, bizim yaptıklarımız.So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.
Bu bizim rutin kan tahlilimizdi.So that's our general blood work test.
Ve eski rütbesine zehir ölecektir.And the rank poison of the old will die.
Capulet'in biz festivali rütbesi Her şeyCAPULET All things that we ordained festival