ruhu ile cümle

ruhu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Dil insan ruhunun parıltısıdır.Język to przebłysk ludzkiego ducha.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.언어는 인간의 정신에 대한 섬광입니다.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.Ngôn ngữ là ngọn đèn soi sáng cho tinh thần của loài người.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.Una lingua è il bagliore dello spirito umano.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.Η γλώσσα είναι η αναλαμπή του ανθρώπινου πνεύματος.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.Язык — плоть человеческой души.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.اللغة هي ضوء للروح البشرية.
Dil insan ruhunun parıltısıdır.それぞれの文化の精神が 物質世界へとやってくるための
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Anta att jag ber dem kontakta min döda styvfars spöke, till exempel
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Giả sử tôi yêu cầu họ liên lạc với linh hồn người cha dượng đã mất của tôi, chẳng hạn.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Hvis jeg nu bad dem kontakte min afdøde svigerfars ånd, f.eks.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Ipotizzate che io chieda loro di contattare, ad esempio, lo spirito di mio suocero.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.예를 들어, 제가 심령술사들에게 돌아가신 장인 어른의 영혼과 접촉해달라고 요청했다고 합시다.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Kuvitelkaa, että pyydän heitä ottamaan yhteyttä kuolleen appeni henkeen, esimerkiksi.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Nehmen sie beispielsweise an, ich bitte sie den Geist meines toten Schwiegervater zu rufen.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Powiedzmy na przykład, że chcę skontaktować się z duchem teścia.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Předpokládejme, že je požádám, aby kontaktovali ducha mého zesnulého tchána, například.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Să presupunem că îi rog să contacteze spiritul socrului meu decedat, ca un exemplu.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Stel ik vraag ze om contact te leggen met de geest van mijn overleden schoonvader, als voorbeeld.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Supongamos que les pido que contacten con espíritu de mi suegro que ha muerto, por poner un ejemplo.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Suponham que eu lhes peço para contactarem o espírito do meu falecido sogro, como um exemplo.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Supposez que je leur demande de contacter l'esprit de mon beau-père décédé, par exemple.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Tegyük fel, hogy megkérném őket, hogy lépjenek kapcsolatba az elhunyt apósom szellemével például.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Ας υποθέσουμε ότι τους ζητώ να έρθουν σε επαφή με το πνεύμα του εκλιπόντος πεθερού μου, για παράδειγμα.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Да предположим, че ги помоля да се свържат с духа на починалия ми свекър, например.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.Предположим, я попрошу их связаться с духом моего покойного тестя, как пример.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.נניח שהייתי מבקש מהם ליצור קשר עם רוחו של חמי המנוח, למשל.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.لنفترض انني اطلب منهم الاتصال بروح حماي المتوفى ، على سبيل المثال.
Diyelim ki örnek olarak vefat etmiş olan kayınpederimin ruhu ile iletişime geçmelerini istedim.亡くなった義父と話したいと言ったとしましょう 彼らは耳元でしつこく
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Greed, vuelve al lugar de donde saliste: mi alma.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Takaisin sinne, missä synnyit sieluuni, Greed.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Tilbage til der hvor du blev født. Tilbage til min sjæl, Greed.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Tillbaka till där du föddes, tillbaka till min själ, Greed.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Torna indietro dove sei nato, nella mia anima, Greed.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Volta para o lugar de onde nasceste, para a minha alma, Greed.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Wracaj tam, gdzie się narodziłeś, Greed - do mojej duszy.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Πίσω στο πνεύμα μου από όπου γεννήθηκες, Γκριντ.
Doğduğun yere, ruhuma geri dön, Greed.Назад, туда, где ты родился, в мою душу, Жадность.
Doğrusunu istersen, sana Sung Jo diye seslenemem ben Sana ormanın ruhu diye sesleneceğimΣτα αλήθεια, δεν σε φωνάζω Σουνγκ Τζο.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.A protož kdo by pohrdal tímto, ne člověkem pohrdá, ale Bohem, kterýž i dal Ducha svého svatého nám.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.A przetoż kto to odrzuca, nie odrzuca człowieka, ale Boga, który nam też dał Ducha swego Świętego.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Den altså som ringeakter dette, han ringeakter ikke et menneske, men Gud, som også gir sin Hellige Ånd i eder.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.ki azért megveti [ezeket,] nem embert vet meg, hanem az Istent, a ki Szent Lelkét is közlé velünk.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.그러므로 저버리는 자는 사람을 저버림이 아니요 너희에게 그의 성령을 주신 하나님을 저버림이니라
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Perciò chi disprezza queste norme non disprezza un uomo, ma Dio stesso, che vi dona il suo Santo Spirito
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Por lo tanto, el que rechaza esto no rechaza a hombre, sino a Dios quien os da su Espíritu Santo
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Portanto, quem rejeita isso não rejeita ao homem, mas sim a Deus, que vos dá o seu Espírito Santo.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Preto v tedy, kto opovrhuje, neopovrhuje človekom, ale Bohom, ktorý aj dáva svojho Svätého Ducha do nás.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Sentähden, joka nämä hylkää, ei hylkää ihmistä, vaan Jumalan, joka myös antaa Pyhän Henkensä teihin.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Wer nun verachtet, der verachtet nicht Menschen, sondern Gott, der seinen heiligen Geist gegeben hat in euch.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Wie dit afwijst, is niet ongehoorzaam aan mensen, maar aan God, Die ons Zijn Heilige Geest geeft.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Zatorej, kdor to zameta, ne zameta človeka, marveč Boga, ki je tudi dal svetega Duha svojega v vas.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Οθεν ο αθετων ταυτα δεν αθετει ανθρωπον, αλλα τον Θεον, οστις και εδωκε το Πνευμα αυτου το Αγιον εις ημας.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Итак непокорный непокорен не человеку, но Богу, Который и дал нам Духа Своего Святаго.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.Тимже, хто відкидає, відкидає не чоловіка, а Бога, що дав нам і Духа свого сьвятого.
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.על כן הבוזה זאת לא אנשים הוא בוזה כי אם את האלהים אשר גם שם בקרבנו את רוח קדשו׃
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.اذا من يرذل لا يرذل انسانا بل الله الذي اعطانا ايضا روحه القدوس
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.所 以 那 棄 絕 的 、 不 是 棄 絕 人 、 乃 是 棄 絕 那 賜 聖 靈 給 你 們 的 神
Dolayısıyla bu çağrıyı reddeden kişi insanı değil, size Kutsal Ruhunu veren Tanrıyı reddetmiş olur.所以 那 棄絕 的 、 不 是 棄絕人 、 乃是 棄絕 那 賜聖 靈給 你 們的神
Dostlarına ruhunla bağlısın!Du kobles til dine venner gennem dine sjæle.

İlgili Sayfalar