Robin büyüleyici, cesur bir ruh hali içinde belirgin oldu.彼が近づく飛び乗ったと、ますます愛想ベンWeatherstaffを見た。
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Acum cel mai important lucru, adică starea de spirit de pe scenă.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.A teď ta nejdůležitější věc, jíž je nálada na pódiu.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.A teraz najdôležitejšia vec a tou je nálada na pódiu.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.A teraz najważniejsza rzecz, czyli nastrój na scenie.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Dan sekarang yang paling penting adalah, suasana diatas panggung.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.E agora, o aspeto mais importante, é o ambiente no palco.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Ed ora la cosa più importante, che è lo stato d'animo dul palco.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.En nu het belangrijkste: de sfeer op het podium.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.És most a legfontosabb dolog, a hangulat a színpadon.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Et surtout le plus important, c'est l'ambiance de la scène.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.In najbolj pomembna stvar je atmosfera na odru.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Kaikkein tärkein asia on kuitenkin tunnelma lavalla.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.또, 이제 가장 중요한것는, 무대위의 분위기입니다.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Und nun das Wichtigste, die Atmosphäre auf der Bühne.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Và đây là điều quan trọng nhất đó là cách thức thể hiện trên sân khấu
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Y ahora lo más importante, que es la atmósfera del escenario.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Αλλά το σημαντικότερο είναι η διάθεση του ομιλητή.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.А сега, най-важното, това е настроението на сцената.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.А тепер найважливіше: це настрій мовця на сцені.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.Но самое важное - это настрой сцены.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.ועכשיו לדבר החשוב ביותר, מה מצב הרוח על הבמה?
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.والآن أكثر الأشياء أهمية، هي الجو العام على المسرح.
Şimdi en önemli şeye geldik, sahnedeki ruh haliniz.ステージの雰囲気です 色がとても重要な役割を果たします
Şu sıralar pekiyi bir ruh halinde değil.Ale zdá sa, že nemá dobrú náladu.
Şu sıralar pekiyi bir ruh halinde değil.Ale zdá se, že nemá dobrou náladu.
Şu sıralar pekiyi bir ruh halinde değil.Maar ze is wat sjacherijnig zo te zien.
Şu sıralar pekiyi bir ruh halinde değil.Solo che non č di buon umore.
Şu sıralar pekiyi bir ruh halinde değil.Ама май не е в много добро настроение.
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteAdemás, refleja realmente tu estado de ánimo. Si estás, ya saben, si estás...
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteInoltre, riflette davvero il tuo stato d'animo. Se sei...
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işte이건 정말 연주자의 기분을 반영하는 것 같아요. 마치, 뭐랄까
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteNu vreau să fiu, știți, cam așa... (Tonuri aleatorii)
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteИнструмент ещё и в самом деле отражает ваше настроение. Если вы...
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteЦе, справді, віддзеркалює твій настрій, якщо ти...
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteזה באמת משקף את מצב הרוח בו אתם נמצאים, בנוסף, אם אתם, אתם יודעים, אם אתם --
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteإنها لا تعكس حقاً المزاج الذي أنت فيه، كذلك إن كنت، كما تعلمون، إن كنت --
Theremin gerçekten içinde olduğunuz ruh halini yansıtıyor, ve aynı zamanda siz, biliryorsunuz işteこんなだと... 歌手と似ているけど
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.A pomalu, zatím co jsem psal, jsem se začal dostávat do lepší nálady.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.A pomaly som sa časom dostával do lepšej nálady.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Dan pelan-pelan dengan waktu, saya mulai menempatkan diri saya di suasana hati yang lebih baik.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.E lentamente col tempo ho cominciato a stare meglio.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.E, lentamente, comecei a ficar mais bem humorado.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.És lassan, idővel jobb hangulatba hoztam magam.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Et doucement, avec le temps, j'ai commencé à me mettre de meilleure humeur.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Incet, cu timpul, am început să am o dispoziţie mai bună.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Langzamerhand begon ik mezelf op te vrolijken.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Och långsamt över tid, började jag skapa en bättre sinnesstämning.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Powoli udało mi się odzyskać przyjemność z życia.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Und langsam, im Laufe der Zeit, besserte sich meine Laune.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Y lentamente con el tiempo empecé a ponerme de mejor humor.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.Και αργά με το πέρασμα του χρόνου, άρχισα να αισθάνομαι καλύτερα.
Ve yavaş yavaş zamanla, Kendimi daha iyi bir ruh haline getirmeye başladım.И постепенно с времето започна да се подобрява и моето настроение.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.In altre parole, la quantità di moneta nell'economia dipende dai cambiamenti di umore dei banchieri.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.Jinak řečeno, množství peněz v ekonomice závisí na výkyvech nálady bankéřů.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.Másképp a gazdaságban lévő pénz mennyisége a banktisztviselők hangulatingadozásától függ.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.Oder anders ausgedrückt, die Geldmenge in der Wirtschaft hängt von den Stimmungsschwankungen der Banker ab.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.O, dicho de otra manera, la cantidad de dinero que hay en la economía depende del estado de ánimo de
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.Ou pour le dire autrement, le montant d'argent dans l'économie dépend des sautes d'humeur des banquiers.
Ya da başka bir yol koymak için ruh hali üzerinde ekonomide para miktarı bağlıdır bankacılar.Tai toisin sanoen, kierrossa oleva rahan määrä riippuu pankkiirien mielialoista.