Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Questo è Mad Max, un merlo che vive a Rotterdam.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Tohle je Šílenec Max, kos z Rotteradmu.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.To jest Mad Max, kos z Rotterdamu.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Toto je Šialený Max, drozd čierny, ktorý žije v Rotterdame.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Voici Mad Max, un merle qui vit à Rotterdam.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Αυτός είναι ο "Θυμωμένος" Μαξ, ένα μαυροπούλι που ζει στο Ρότερνταμ.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Це Божевільний Макс, чорний дрізд, який живе в Роттердамі.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.Это Сумасшедший Макс, чёрный дрозд из Роттердама.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.זהו מקס המטורף, שחרור שחי ברוטרדם.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.هذا ماد ماكس، وهو شحرور يعيش بروتردام.
Bu Çılgın Max, Rotterdam'da yaşayan bir karatavuk.この鳥は2004〜08年に渡り 来る日も来る日も -
Bu da Roth'un bulduğu şey.Asta-i ce-au descoperit laboratoarele Roth.
Bu da Roth'un bulduğu şey.C'est ce que Roth a trouvé.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Das ist was Roth herausgefunden hat.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Dat is wat Roth heeft ontdekt.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Dette er, hvad Roth har fundet ud af.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Đó là những gì mà Roth đã tìm ra.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Esto es lo que Roth ha descubierto.
Bu da Roth'un bulduğu şey.이것은 로스가 발견한 것입니다.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Odkrył to Roth.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Questo è ciò che Roth ha scoperto.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Tämän Roth on saanut selville.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Αυτό βρήκε ο Ροθ.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Ето какво е открил Рот.
Bu da Roth'un bulduğu şey.Это то, что Рот нашёл.
Bu da Roth'un bulduğu şey.זה מה שרות' גילה.
Bu da Roth'un bulduğu şey.هذا ما اكتشفه روث.
Bu da Roth'un bulduğu şey.そこで今研究しているのは その形跡を発見できるか?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Acha que isso é possível, realmente, ou apenas presente em algumas rotas principais?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Anh có ý tưởng nào về việc đó, hay chỉ dựng trạm sạc vài nơi chính yếu?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?¿Crees de verdad que eso llegará o en realidad solo habrá en unas pocas rutas importantes?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Crezi că se va realiza cu-adevărat sau doar pe câteva rute principale?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Czy uważasz, że to w pełni nadchodzi, czy tylko na kilku kluczowych drogach?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Est-ce que vous voyez cela arriver, vraiment, sincèrement, ou alors juste sur quelques grands axes routiers ?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?이것이 진정으로 가능할까요? 아니면 중요한 몇 개 도로에만 설치될까요?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Myslíte, že je něco takového reálné nebo to bude jen několik klíčových tras.
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Näetkö, että sellainen on todella tulossa vai vain tärkeimmille reiteille?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Pensi che arriveranno, veramente, o solo sulle strade principali?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Ser du det komme, virkelig, oprigtigt, eller kun på få vigtige ruter?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Zal dat ooit gebeuren, of alleen op een paar belangrijke trajecten?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Zeichnet sich so etwas wirklich ab, oder wird es nur wenige Hauptstrecken geben?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Προβλέπεις να εγκαθιδρυθεί κάτι τέτοιο, ή μόνο σε μερικές σημαντικές διαδρομές;
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Очакваш ли това да се случи, наистина, или ще е факт само на няколко ключови маршрута?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?По твоему мнению, такая сеть появится? Или станции будут тольковдоль основных автобанов?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?האם אתה באמת רואה את זה באופק, או שזה יהיה רק בכמה כבישים ראשיים?
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?هل تعتقد أن ذلك سيتحقق حقاً، أو أنه لن يصل إلا لبعض الطرقات المحورية؟
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?それとも一部の主要ルートにだけ できるのでしょうか？ 実際には みんなが思っているより ずっと多くの
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Ce pigeon fait une chose que la plupart des pigeons voyageurs ne font pas : il prend la route touristique.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Deze duif doet iets dat de meeste duiven niet doen: ze neemt de lange route.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Esta paloma hace algo que la mayoría de las palomas mensajeras no harían: tomar la ruta escénica.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Gołąb robi coś, czego nie robi większość jego pobratymców: wybiera trasę turystyczna.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Il piccione fa qualcosa che la maggior parte dei piccioni viaggiatori non fanno: sceglie la strada panoramica.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Porumbelul acesta face ceva ce porumbeii voiajori nu fac în mod normal: urmează o rută scenică.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Този гълъб прави нещо, което повечето питомни гълъби не правят: поема по живописния маршрут.
Bu güvercin, çoğu posta güvercinin yapmadığı bir şey yapıyor. Manzarasal bir rota takip ediyor.Этот голубь делает то, чего обычные почтовые голуби не делают: он летит специально проложенным маршрутом.
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.Acesta e Mark Roth. El a fost subvenționat de DARPA.
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.C'est Mark Roth. Il était financé par DARPA.
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.이 분은 마크 로스입니다. 그는 DARPA*의 지원을 받았습니다. (*미국방위고등연구계획국)
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.Das ist Mark Roth. Er wurde von DARPA finanziert.
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.Đây là Mark Roth.