Başkan Roosevelt'e bir korsan dediler.They called President Roosevelt a pirate.
Roosevelt bir savaş kahramanı idi.Roosevelt was a war hero.
Başkan Roosevelt, Japonya'da hemen karşılık vermemeye karar verdi.President Roosevelt decided not to strike back at Japan immediately.
Roosevelt, Amerika'nın Japonya ile ilişkileri geliştirmek için çok çalıştı.Roosevelt worked hard to improve America's relations with Japan.
Roosevelt, 1858 yılında New York'ta varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858.
Amerikalıların çoğu Roosevelt'i sevdi.Most Americans liked Roosevelt.
İş liderleri Roosevelt'i suçladı.Business leaders blamed it on Roosevelt.
Roosevelt sözünü tuttu.Roosevelt kept his promise.
Başkan Roosevelt öfkelendi.President Roosevelt was furious.
Başkan Roosevelt memnundu.President Roosevelt was pleased.
Başkan Roosevelt yardım etmeyi kabul etti.President Roosevelt agreed to help.
Roosevelt neredeyse bir saat konuştu.Roosevelt spoke for almost an hour.
Bu Theodore Roosevelt'i kızdırdı.That made Theodore Roosevelt angry.
Roosevelt'in durumu hızla düzeldi.Roosevelt's condition improved quickly.
Roosevelt sabah kiliseye gitti.Roosevelt went to church in the morning.
Başkan Roosevelt karara karşı çıktı.President Roosevelt opposed the decision.
Theodore Roosevelt ile savaşmak istemem.I do not want to fight Theodore Roosevelt.
Franklin Roosevelt 1933'te başkan oldu.Franklin Roosevelt became president in 1933.
Franklin Roosevelt 1933'te devlet başkanı oldu.Franklin Roosevelt became president in 1933.
Başkan Roosevelt 1940 seçimini kazandı.President Roosevelt won the election of 1940.
Roosevelt ve Willkie durumu görüştü.Roosevelt and Willkie discussed the situation.
Halk Roosevelt'in reform çabalarını övdü.The public praised Roosevelt's reform efforts.
Roosevelt yenilgi fikrini kabul etmeyi reddetti.Roosevelt refused to accept the idea of defeat.
Kayzer, Theodore Roosevelt'in müdahale etmesini istedi.The Kaiser asked Theodore Roosevelt to intervene.
Seçmenlerin çoğunluğu Roosevelt'in söylediklerini sevdi.The majority of voters liked what Roosevelt said.
Roosevelt savaş bitmeden önce öldü.Roosevelt dies before the end of the war.
Eleanor Roosevelt ilk Sosyal Sekreter olarak çalıştı.Eleanor Roosevelt employed the first Social Secretary.
Toplamda Churchill 16, Roosevelt 12, Stalin 7 konferansa katılmıştır.In total Churchill attended 16 meetings, Roosevelt 12, Stalin 7.
Aynı zamanda 1930'larda Roosevelt'in kabinesinin portrelerini yapması için siparişler almıştır.He was also commissioned to create portraits of Roosevelt's cabinet in the 1930s.
Roosevelt Skerrit Pierre Charles'ın ölümünden sonra 2004 yılı Ocak ayında Başbakan oldu.Roosevelt Skerrit became Prime Minister after the death of Pierre Charles in January 2004.
Başkan Franklin D. Roosevelt, görevde uçakla seyahat eden ilk başkanı oldu.Franklin D. Roosevelt was the first president to fly in an aircraft while in office.
Roosevelt 6 Aralık 1941 tarihinde bir atom bombası inşa emrini imzalar.Roosevelt signs the order to build a nuclear weapon on 6 December 1941.
Temmuz 1943’te Karski, yine Roosevelt’e Polonya’da olanları anlattı.In July 1943, again personally reported to Roosevelt about the situation in Poland.
Aynı zaman zarfında Theodore Roosevelt'in vestiyeri sinema salonuna dönüştürüldü.Around the same time, Theodore Roosevelt's coatroom became the movie theater.
Erişim tarihi: 12 Ocak 2009. ^ "Life Portrait of Franklin D. Roosevelt"."Life Portrait of Franklin D. Roosevelt".
F.D. Roosevelt Havalimanı St. Eustatius Tarihi Vakfı Müzesi St. Eustatius: hava durumuSt. Eustatius Historical Foundation Museum St. Eustatius: weather forecast
Lennon, Roosevelt hastanesine götürülürken öldü.He died as he was being transported to Roosevelt Hospital.
1932 - Franklin D. Roosevelt, ABD Başkanı seçildi.1932: Franklin D. Roosevelt is elected President of the United States.
Başkan Roosevelt, Hitler'in önce atom bombasına sahip olması riskini üstlenemezdi.President Roosevelt did not manage to catch a tuna.
Sonra Amerika’ya giderek, başkan Franklin D. Roosevelt’le görüştü.He then traveled to the United States and reported to President Franklin D. Roosevelt.
Bölge Roosevelt Adası’nın da tam karşısındadır.The tunnel also contains the Roosevelt Island station.
Böylece Roosevelt S-1 Uranyum Komitesi'ni oluşturdu.Roosevelt authorizes the creation of the Advisory Committee on Uranium.
6. Eleanor Roosevelt Anıtı.Eleanor Roosevelt Monument.
1845) 1919 - Theodore Roosevelt, Amerika Birleşik Devletleri'nin 26. başkanı (d.1865) Theodore Roosevelt, 26th President of the United States (b.
Daha sonra Franklin D. Roosevelt mektubu General Edwin M.’ye verdi.Roosevelt gave the letter to his aide, Brigadier General Edwin M.
30 Ocak - Franklin D. Roosevelt ABD'nin 32. başkanı (ö.1915) January 30 – Franklin D. Roosevelt, 32nd President of the United States (d.
Adını Birleşik Devletler başkanı Theodore Roosevelt'tan almıştır.The expressway takes its name from former President of the United States Theodore Roosevelt.
Franklin Roosevelt'den bu yana ilk defa bir demokrat parti adayı ikinci kez başkan seçildi.The New Democratic Party candidate was Niki Ashton, for the second time.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.She was sort of adored on the Right the way Eleanor Roosevelt was on the Left.
Başka Roosevelt'in dediği gibiPresident Roosevelt, he said,
Beni bu geçtiğimiz sene kurtaran bir özlü söz var Theodore Roosevelt'in.There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USARoosevelt Roads
Voynich, 1930'da New York'taki Roosevelt Hastanesi'nde akciğer kanseri nedeniyle öldü . [1]Voynich died at Roosevelt Hospital in New York, in 1930 of lung cancer.[13]
[1] ABD Başkanı Franklin D. Roosevelt, Roma'nın sonbaharında ocak başında sohbet etti."The first of the Axis capitals is now in our hands," Roosevelt said.
"Eksen başkentlerinin ilki artık bizim elimizde," dedi Roosevelt."One up and two to go!"[11] The D-Day naval deceptions began.
Başkan Roosevelt GI Yasasını onayladı .President Roosevelt signed the G.I. Bill into law.
1901: Başkan Theodore Roosevelt şöyle diyor: "Yumuşak konuş ve büyük bir sopa taşı."1901: President Theodore Roosevelt proclaims: "Speak softly and carry a big stick."
Roosevelt'in bizzat Stalin'in kendisi tarafından komplo hakkında bilgilendirildiğini kaydetti.He notes that Roosevelt recorded that he was personally informed of the plot by Stalin himself.
Ağustos 1942'de, Roosevelt Conant'ı Lastik Araştırma Komitesi'ne atadı.In August 1942, Roosevelt appointed Conant to the Rubber Survey Committee.
Franklin Roosevelt Yönetimi, Fiyat İdaresi Ofisi'ni kurdu.The Franklin Roosevelt Administration instituted the OPA (Office of Price Administration).