Bu filmdeki rolüyle, Altın Küre'ye aday gösterilmiştir.Pour ce film, elle a été nominée aux Golden Globes.
Arayıcının Efsanesi dizisinde Richard Cypher rolü ile tanındı. ^Il est surtout connu pour son rôle de Richard Cypher dans la série télévisée Legend of the Seeker.
The Odd Couple filmindeki Oscar Madison rolü en bilinen rolüdür.Klugman reprend le rôle d'Oscar Madison dans la série The Odd Couple.
Asım rolünü Berkay Akın oynarken, Asım'ın eşi Esra rolünü Pınar Töre oynadı.Mais par inadvertance, il a joué la dame de pique.
Anselmo heavy metal tarzındaki gruplarda vokalist rolü ile tanınmıştır.Shaman se fait progressivement connaître dans la scène heavy metal.
Ama bir rolü daha baskın olur.L'accent remonte d'une more.
Devlet başkanının uzlaştırıcı ve uyarıcı bir rolü bulunmaktadır.Cependant, il restera un orateur influent et efficace du Sénat.
Hayatındaki ilk rolü, bu müsamerelerden birindeki çoban rolüdür.C'est son 1er rôle dans un soap.
Kondüktörler bazen plantasyonlara girmek için köle rolü yapmaktaydılar.Le « chef de train » se prétendait parfois lui-même esclave afin de pouvoir accéder à une plantation.
Büyük ekranlardaki ilk rolü ise dehşet verici bir film olan Ghost ile oldu.Il a également fait ses débuts au grand écran dans le film d'horreur Ghost.
En iyi bilinen rolü Disney Channel Waverly Büyücüleri adlı dizisindeki Harper Finkle karakteridir.Elle est connue pour son rôle de Harper Finkle dans Les Sorciers de Waverly Place.
Film serisinin gittiği yönü beğenmeyen Michael Keaton, Batman rolünü tekrarlamamaya karar verdi.Michael Keaton refusa de reprendre son rôle, parce qu'il n'aimait pas la direction que prenait le film.
MTV dizisi Teen Wolf 'taki Scott McCall rolüyle bilinir.Scott Mccall dans la série Teen Wolf .
Kerman'ı Piper Chapman rolüyle Taylor Schilling canlandırdı.Le personnage de Piper Kerman (« Piper Chapman ») est joué par Taylor Schilling.
Ayrıca sezonun son üç bölümünde John Barrowman, Kaptan Jack Harkness rolünü oynamıştır.Conformément à la fin de la troisième saison de Torchwood, le capitaine Jack Harkness n'est plus sur Terre.
Bender, komik bir anti-kahraman rolü oynar.Campion est un joueur amateur de guitare manouche.
James Bond serisinin unutulmaz Q rolünün sahibi.Le meneur Fred Brown est le seul joueur titulaire de l'ancien effectif qui est conservé.
Ian Holm, sporcu antrenörü Sam Mussabini rolünde.Il avait comme entraineur, M. Mussabini.
İmparatorlukHetaireia'nın kökeni, rolü ve yapısı açık değildir.L'origine exacte, le rôle et la structure de l'Hétairie sont incertains.
Kim Dickens rolü Bayan Portman, Jake'in annesi.Maryann Portman (Kim Dickens) : La mère de Jake.
En iyi bilinen rolü Slumdog Millionaire filmindeki Latika rolüdür.Raj évoque le film Slumdog Millionaire.
En çok Broadway müzikallerindeki rolleri ve Glee dizisinde oynadığı Tina Cohen-Chang rolü için bilinir.Elle a été révélée au public dans le monde pour son rôle de Tina Cohen-Chang, dans la série Glee.
Mart 2015'te Jeremy Renner "Hawkeye" rolüyle kadroya katılmıştır.Ils sont rejoints par Jeremy Renner le 6 mars 2015 dans le rôle d'un professeur de physique.
Kraliçe, böylece üreme sürecinin ilk adımını başlatmış olup rolünü tamamlar.La reine passera par une phase de repos ou elle s’arrêtera de pondre.
On Birinci Doktor rolüyle Matt Smith.Amy est la première compagne du Docteur dans sa onzième incarnation (Matt Smith).
En önemli rolüne, kahraman savaşçı kadın Zeyna rolü teklif edildiğinde kavuştu.Mais le pire arrive lorsque le cadeau de la mère de Zeek est volé.
Kamuoyunda Kraliçe'nin temsil edilmesinde Prenses'in merkezi bir rolü var.Au centre une reine préside une fête.
Bu başarısızlıkta filmin acımasızca budanmasının da rolü vardır.L'ennui c'est que le film en manque cruellement.
İlk komedi ödülünü Comédie-Française tarafından hazırlanan L'Avare'daki rolüyle elde etti.Premier prix de comédie, il est engagé à la Comédie-Française et y fait ses débuts dans L'Avare.
Ardından Eve John Laurinaitis tarafından raw ve Smackdown'un yöneticisi olarak atandı ve rolüne başladı.John Laurinaitis devient donc le Manager General de RAW et de SmackDown.
Reeves rolü kabul eder ancak Phoenix'in menajeri sanatçıya senaryoyu göstermez.Reeves acepta el papel, pero el gerente de Phoenix no muestra el guión al artista.
Batman'i heteroseksüel olarak oynayabilirdim ama rolümü homoseksüel olarak oynadım".Podría haber interpretado a Batman como heterosexual, pero lo hice gay».
Bill Moseley, Chop Top rolünde.Bill Moseley como Chop Top.
Bully (2001) rolü : Derek Kaufman, the hitman.Bully (2001) como Derek Kaufman, the hitman.
Phoenix de gençlik idolü görünümünden uzaklaşmak için rolü kabul eder.Phoenix también acepta el rol con la intención de alejarse de la apariencia del ídolo juvenil.
All About the Benjamins (2002) rolü : Ursula.All About the Benjamins (2002) como Ursula.
Scott Grimes, rolü: Will McCorkle (sezon 1-2, 6, tekrarlanan).Scott Grimes es Will McCorkle (temporadas 1-2, 6, recurrente en algunas otras).
CNN'den Paul Clinton: "Jolie rolünde muhteşemdi.Paul Clinton, de CNN, escribió: «Jolie hace un excelente papel.
Law & Order: Criminal Intent (2004, Tv dizisi) rolü : Rickie "Chops" Cozza (bir bölüm).Law & Order: Criminal Intent (2004, serie) como Rickie "Chops" Cozza (un capítulo).
Loudon Wainwright III, Beamen rolünde: Spectre'nin belediye başkanı ve Jenny'nin babası.Loudon Wainwright III es Beamen, alcalde de Spectre y padre de Jenny.
Jennifer Love Hewitt , rolü: Sarah Reeves Marin (sezon 2-6).Jennifer Love Hewitt es Sarah Reeves (temporadas 2-6).
My Name Is Earl (2005-2007, Tv dizisi) rolü : Sonny (4 bölüm).My Name Is Earl (2005-2007, serie) como Sonny (4 capítulos).
Helena Bonham Carter, Crimsli Iracebeth, Kırmızı Kraliçe rolünde.Helena Bonham Carter como Iracebeth, la Reina Roja.
Ocak 2011'de, Lee Byung-hun Storm Shadow rolünde oynacağı doğrulandı.En enero de 2011, se confirmó que Lee Byung-hun retomará su papel de Storm Shadow en la secuela.
Johnny Depp, Tarrant Hightopp, Çılgın Şapkacı rolünde.Johnny Depp como Tarrant Hightopp, El Sombrerero.
Aishwarya Rai Mira rolünde.Aishwarya Rai es Mira.
Sonra mutluymuş rolü yapamadığını fark ediyor ve sahneden ayrılıyor.A continuación, se da cuenta que no puede fingir ser feliz y abandona el escenario.
İlk müzikal rolünü Helsinki'deki İsveç tiyatrosunda Play Me (2009-2011) adlı müzikalde sergiledi.Logró su primer papel en el musical Play Me (2009 - 2010) en el teatro sueco de Helsinki.
Evlilik Bu evlilik, onun Moskova'ya bağlı Boyar rolünü güçlendirdi.El matrimonio consolidó su papel como un boyardo vinculado a Moscú.
Eğer bir erkek ve bir dişi birlikte bu rolü üstlenirlerse, onlara alfa çift adı verilir.Cuando un macho y una hembra cumplen este rol se hablaba de pareja alfa.
Billy Crudup, Will Bloom rolünde: Edward'ın oğlu.Billy Crudup es Will Bloom, hijo de Edward.
Pierre Brasseur Doktor Génessier rolünde: Üniversite profesörü, doktor ve Christiane'in babası.Pierre Brasseur como el Doctor Génessier, profesor universitario, médico y padre de Christiane.
Las Vegas Fox News spikeri John Huck, William Frank rolünde.John Huck interpreta al anfitrión de Fox News de Las Vegas William Frank.
The Wire (2002-2004, Tv dizisi) rolü : Johnny Weeks.The Wire (2002–2004, serie) como Johnny Weeks.
Bir aktör olarak Johnson'un ilk önemli rolü 2002 yılında The Scorpion King oldu.El primer papel protagonista de Johnson en una película fue en The Scorpion King en 2002.
Robert Guillaume, Dr. Bennett rolünde: Aile doktoru.Robert Guillaume es Dr. Bennett, doctor de la familia.
Birçok durumda, milislerin rolü veya varlığı tartışmalı bir durum olabilmektedir.En otros casos, las funciones o incluso la existencia de una milicia son controvertidas.
Battlestar Galactica 'daki Başkan Laura Roslin rolüyle tanınır.Es conocida como la Presidente Laura Roslin en la serie Battlestar Galactica.
Paula Devicq, rolü: Kirsten Bennett Thomas Salinger (sezon 1-2, 5-6, tekrarlanan).Paula Devicq es Kirsten Bennett Thomas Salinger (temporadas 1-2, 5-6, recurrente en algunas otras).
Missi Pyle, Mildred rolünde: Beamen'ın karısı.Missi Pyle es Mildred, esposa de Beamen.