Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.그 일로 저는 절망에 빠졌어요. 아버지와 제가 만들려고 했던 로봇을 결코 잊지 않았습니다.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.La sua morte mi distrusse, e non dimenticai mai il robot che avevamo cercato di costruire insieme.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.Yo estaba devastado por esto, y nunca olvido el robot que tratamos de construir.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.Zničilo ma to a nikdy som na robota, ktorého sme sa snažili postaviť, nezabudol.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.Αυτό με έφερε σε απόγνωση και ποτέ δεν ξέχασα το ρομπότ που προσπαθήσαμε να χτίσουμε.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.Для меня это было ударом. Я не смог забыть робота, которого мы пытались создать.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.הייתי מוכה-צער, ומעולם לא שכחתי את הרובוט שהוא ואני ניסינו לבנות.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.لقد دمّرني ذلك، ولم أنس أبدا الروبوت الذي حاولنا بناءه معا.
Yıkılmıştım ve birlikte yapmaya çalıştığımız robotu asla unutmadım.作っていたロボットは 忘れられないものになりました 大学では彼と同じエンジニアリングを 勉強することにしました
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Az egyik nehézség ezeknek a robotoknak az összehangolása.
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Donc, une difficulté est de savoir comment coordonner un bon nombre de ces robots?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Eén moeilijkheid is: hoe coördineer je een hoop robots?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Eine Schwierigkeit ist, wie kann man viele Roboter koordinieren?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Jeden problém je, ako zosúladíte tak veľa robotov?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Jedna obtížnost je, jak koordinovat množství těchto robotů?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Jedną z trudności jest to, jak skoordynować dużą liczbę robotów?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.한가지 어려운점은 어떻게 이런 로봇들을 조직적으로 움직이느냐 입니다.
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Ma una delle difficoltà è come coordinare il loro movimento in gruppo.
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.O dificultate e cum coordonezi o mulţime de roboţi?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Uma dificuldade é como se coordenam muitos robôs destes?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Y una de las dificultades es la manera de coordinar muchos de estos robots.
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Έτσι, μια δυσκολία είναι πώς συντονίζεις όλα αυτά τα ρομπότ;
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Возникает вопрос: как скоординировать их работу?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Една от трудностите е как да се координират много такива роботи?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.Тоді постає питання: як управляти цілою групою роботів?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.קושי אחד כזה הוא כיצד לתאם בין רובוטים רבים כל-כך?
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.هناك صعوبة واحدة كيفية التنسيق بين الكثير من هذه الروبوتات ؟
Zorluklardan biri bukadar çok robotu nasıl koordine edebileceğinizdir.たくさんのロボットをどうやって協調させるかです そこで私たちは自然に目を向けました